D E S V O ! A G E S. L i v. V. 585 , 
Volcans , qui font en fi grand nombre dans la Nouvelle Efpagne , font leurs 
plus grandes éruptions-, d'où l’on conclud que les foufres de la terre font 
dans une agitation favorable à cette efpece de grain. 
Dampier obferve que les vents certains des Côtes font les mêmes dans 
la Nouvelle Efpagne, quen Guinée, 8c que depuis la latitude dedixdégrés 
aux vingt , du côté du Nord , ils font conftamment prefque d’Oueft , fuF 
toute la Côte. Entre les vents changeans , les plus incertains 8c les plus irré- 
guliers font ceux qui foufïlent entre le Cap Gracia de Dios 8c le Cap la 
Vêla. Le plus ordinaire eft entre le Nord-Eft & l’Eft. llfouffle conftamment 
entre Mars 8c Novembre , excepté lorfqu’il fe trouve repoulfé par les oura- 
gans , qui fe lèvent prefque toujours contre le vent , 8c qui font fréquens 
lur cette Côte , dans le cours de Mai , de Juin , de Juillet 8c d’Août -, fur- 
tout entre la Riviere de Darien , & Cofta ricca. Depuis O&obre jufqu’à 
Mars, on y a des vents d’Oueft , mais qui ne font ni certains, ni violens. 
Ils régnent principalement aux mois de Décembre 8c de Janvier. Avant 
comme après ces deux mois , le vent réglé n’eft interrompu que l’efpaced’un 
ou deux jours , vers le tems de la pleine ou de la nouvelle Lune ; 8c lorf- 
que les vents d’Oueft foufïlent le plus fort 8c le plus long-rems fur cette 
Côte, le vent réglé d’Eft n’en régné pas moins fur Mer , comme dans tout 
autre tems. Cependant un vent du Nord repoulfe quelquefois le vent réglé 
fur Cofta ricca. Ceux , qui ont un voïage de long cours à faire du côté du 
vent , doivent choifir le tems des vents d’Oueft. Autrement ils palTent le 
Golfe de Floride 8c font .route au Nord jufqu a la hauteur où l’on rencontre 
les vents variables 5 8c de-là ils tournent à l’Eft aufli loin qu’ils le jugent 
à propos , avant que de revenir au Sud. C’eft la route qu’on doit faire pour 
le voïage de la Nouvelle Efpagne à la Guinée. 
Les vents de terre font d’une force extrême dans la Baie de Campeche, 
entre le Cap Concededo 8c le Pais montagneux de Saint-Martin y 8c leur 
force fe foutient jufqu’à deux ou trois lieues en Mer. Au milieu de la Baie, 
où la terre court de l’Eft à l’Oueft , les vents de Mer font au Nord, 8c ceux 
de terre au Sud. Us commencent à foufïler versfept ou huit heures du foir s 
8c continuent , fur- tout dans la faifon feche , jufqu a huit ou neuf heures du 
matin. Dans une Ifle de cette Baie , que le grand nombre de Taureaux 8C 
de Vaches dont elle eft remplie a fait nommer l’Ifle aux Boeufs, les vents 
de terre font fi frais 8c portent fi loin l’odeur de ces Animaux fauvages , 
que des Pilotes, faifant voile dans l’obfeurité delà nuit près de cette Côte, 
ont reconnu l’Ifle à ces deux marques y fans quoi , ils fe feroient trop dé- 
tournés à l’Oueft. 
Dans tout le fond du Golfe du Mexique , depuis les Montagnes de Saint- 
Martin jufqu’à Vera-Cruz , 8c de-là au Nord jufqu’à la Riviere de Mif- 
fiflïpi , les vents de terre font aufli fort bons. Ils ne le font pas moins au- 
fond du Golfe de Honduras , 8c fur toute la Côte , entre ce Golfe 8c le Cap 
de la Vêla , fans autre exception que les Caps 8c les Pointes , où ce vent 
manque plus ou moins, à proportion qu’ils font plus expofés aux vent-s der 
Mer. Du côté de la Mer du Sud, les Baies ont aufli leurs vents frais de 
{46) Ceux , à qui ces termes n£ font pas familiers , peuvent confulrcr l'article des vents, 
au Tome XI de ce Recueil , page 6 iy, 
E e e e iij 
Description" 
de la Nou- 
velle Espa- 
gne. 
Vents des Côtes. 
