Description 
de la Nou- 
velle Espa- 
gne. 
Totoqucftal 
La Coubic. 
Le Guerrier. 
Obfetvation 
fur les Boubies 
& les Guerriers. 
63° HISTOIRE GENERALE 
lieu de queue. Gerce defcripcion fait juger que c’eft le même que nos 
Matelots nomment Pai/le-en-cu , { ur les Côtes d’Afrique, vers la même 
hauteur (51). 
Le Totoquejlal eft un Oifeau de la groffeur du Pigeon ramier. Son plu- 
mage eft verd , &. fa queue fore longue. Les Mexiquaius fe puroient de fes 
plumes , dans leurs plus grandes Fêtes ($z). 
La Boulin , donc on a vu E fouvent le nom dans les Relations de la 
Mer du Sud , eft un Oifeau aquatique , un peu moins gros qu’une Poule , 
& d’un gris clair. Dans les Ifles, il eft plus blanc que liir les Côtes de la 
lerre-ferme. Son bec eft fort, plus long & plus gros que celui des Cor- 
neilles , & plus large par le bout. Ses pies font plats , comme ceux du 
Canard. C’eft un Oifeau fort ftupide , & qui s’écarte à-peine du chemin par 
lequel il voit venir des Hommes. Du côté de la Mer du Sud , il fait l'on 
nid à terre-, & dans la Mer du Nord il le fait fur les arbres (35). Sa chair 
eft noire , & plaît à ceux qui aiment le Poiflom, parcequ’elle en a le goût. 
Le Guerrier , autre Oifeau aquatique , eft de la groffeur d’un Milan , 
auquel il reflèmble auflî par la forme ; mais il eft noir , à l’exception du 
cou , qu’il a rouge. Il vit de Poifton. Cependant il ne voltige jamais fur 
l’eau; mais fe tenant en l’air, comme le Milan , il s’élance fur fa proie, 
l’emporte légèrement avec le bec, & retourne dans les airs, fans avoir au- 
trement touché l’eau , que de la pointe du bec. Ses aîles font fort longues , 
&c fes piés ne different point de ceux des Animaux terreftres. Il fait fon nid 
à terre ou furies arbres, fuivant les commodités qu’il y trouve. 
Dampier fait un curieux récit (34) de l’établiffement des Boubies , des 
Guerriers , ôc d’une autre efpece d’Oifeaux qui font de la groffeur d’un œuf, 
dans les Ifles Alcranes , fur la Côte d’Yucatan , vers le vingt - troifieme 
dégré de latitude du Nord. Les plus feptentrionales de ces Ifles font habitées 
par un prodigieux nombre de ces Oifeaux. Chaque efpece y occupe fon canton. 
Les Boubies tiennent plus de terrein que les autres , parcequ’elles font en 
plus grand nombre. Quoique les Oifeaux de la groffeur d’un œuf foient auffi 
(3 1) On 11e parle ici d’un Oifeau fi connu, 
que pour en prendre occafion de remarquer 
qu’il y en a plus d’une efpece , puifque le 
Pere Labat , qui l’avoit obfervé d’auffi près 
que Dampier , mais dans un ancre lieu , en 
donne la defcripcion fuivance. Il eft à-peu 
près de la groffeur d’un Pigeon. Il a la rêce 
petice g c bien faite , le bec d’environ trois 
pouces de longueur , affez gros , fort 8c 
pointu , tout rouge comme les piés , qui 
reffemblenc à ceux dés Canards. Ses aîles 
fonc beaucoup plus grandes & plus fortes 
que fon corps ne femble le demander. Les 
plumes des aîles & de tout le corps font très 
blanches. La queue eft compofée de douze 
à quinze plumes , de cinq à fix pouces de 
long . du milieu defquelles forcent deux plu- 
mes de quinze à dix-huit pouces- de long , 
gçcoliées , & qui femblent n’en faite qu’une 
feule. C’eft ce qui a donné lieu aux Mate- 
lots de les nommer P aille-en-cu , ou Fétu., 
en-cu. Ces Oifeaux volent très bien & très 
haut. Ils fe repofent fur l’eau, comme les 
Canards. Ils vivent de PoifiT n. Ils élevent 
leurs Petits dans des lieux défevts, & dor- 
ment vraifemblablement fur l’eau. Tome 
VIH , page 505. 
(31.) Laec , page 314. 
(33) L’Ifle d’Aves , qui eft à huit ou neuf 
lieues de Buenos- aires , & d’autres Ifles 
voifines , où L Comte d'Eftrées fîtnaufia^re 
avec toute fa Hotte en 1 678 , font peuplées 
de Boubies , qui ne font leurs nids que fur 
les arbres. Dampier, Tome I , pa^e 
( î 4.) Dampier , Tome 3 , pages 219 6c fui- 
vantes. Il fautmetrre toutes les Relations au 
rang des Fables, fi l’on doute ici dit témoi- 
gnage d’un Yoiageur tel que Dampier. 
