DESVOÏAGES. Lïv. VL 19 
d’oii ils lui jetterent , non fans peine , des Lianes , qui font les cordes 
du Pais , avec lefquelles ils remorquèrent le Radeau , jufqu’au fil du cou- 
rant. Le même jour , on palfe un troifieme détroit , nommé Guaralayo j 
où le lit du Fleuve , reflerré par les Rochers , n’a pas trente toifes de 
large mais ce paflage n’eft périlleux que dans les grandes crues d’eau. Ce 
fut le foir du même jour , que l’Académicien rencontra le grand Canot , 
qu’on lui envoioit de Sant’-Iago , & qui auroit eu befoin encore de fix 
jours , pour remonter jufqu’au lieu d’où le Radeau étoit defcendu en 
dix heures. 
M. de la Condamine arriva , le dix , à Sant^-Iago de las Montanas , 
Hameau fitué aujourd’hui à l’embouchure de la Riviere de même nom , 
& formé des débris d’une Ville , qui avoir donné le lien à la Riviere. 
Ses bords font habités par une Nation Indienne nommée Xibaros , au- 
trefois Chrétiens , & révoltés depuis un fiecle contre les Efpagnols , pour 
fe fouftraire au travail des Mines d’or du Païs. Ils vivent indépendans, 
dans des Bois inaccelîibles , d’où ils empêchent la navigation de la Ri- 
viere , par laquelle on pourroit defcendre , en moins de huit jours , des 
environs de Loxa èc de Cuenca. La crainte de leur barbarie a fait chan- 
ger deux fois de demeure aux Habitans de Sant’Iago, &c leur a fait pren- 
dre depuis 40 ans , le parti de defcendre jufqu’à l’embouchure de la Ri- 
viere dans le Maranon. Au-delTous de Sant’Iago , on trouve Borja , Ville 
à-peu-près femblable aux précédentes , quoique Capitale du Gouverne- 
ment de Maynas , qui comprend toutes les Millions Efpagnoles des bords 
du Fleuve. Elle n’ell féparée de Sant’Iago que par le fameux Pongo de 
Manferiché Oh a vu , dans les Defcriptions précédentes , que Pongo li- 
gnifie Porte , & qu’on donne ce nom à tous les palTages étroits , donc ce- 
lui-ci eft le plus célébré. C’eft un chemin que le Maranon , tournant à 
l’Ell , après un cours de plus de deux cens lieues au Nord , s’ouvre au 
milieu des Montagnes de la Cordilliere , en fe creufant un lit entre deux’ 
murailles parallèles de rochers , coupés prefqu’à plomb. Il n’y a gueres 
plus d’un fiecle que quelques Soldats Efpagnols de Sant’Iago découvrirent 
ce palfage & fe hazarderent à le franchir. Deux Milïîonnaires Jéfuites de 
la Province de Quito les fuivirent de près, & fondèrent en 1^39 , com- 
me on l’a déjà rapporté , la Million de Maynas , qui s’étend fort loin en 
defcendant le Fleuve. En arrivant à Sant’Iago , l’Académicien fe flattoic 
d’être à Borja le même jour , 6c n’avoic befoin en effet que d’une heure 
pour s’y rendre ; mais malgré fes Exprès réitérés , 6c des recommanda- 
tions auxquelles on n’avoit jamais beaucoup d’égard , le bois du grand 
Radeau fur lequel il devoir palTer le Pongo n’étoit pas encore coupé. Il 
fe contenta de faire fortifier le lien par une nouvelle enceinte , dont il le 
fit encadrer, pour recevoir le premier effort des chocs qui font inévita- 
bles dans les détours , faute d’un gouvernail , dont les Indiens ne font: 
point ufage pour les Radeaux. Ils n’ont aufli, pour gouverner leurs Ca- 
nots , que la même Pagaie qui leur fert d’avirom- 
A Sant’Iago , M. de la Condamine ne put vaincre la réfiftance de fes 
Mariniers , qui ne trouvoient pas la Riviere allez baffe encore , poüÈ 
îifquer le paffage. Tout ce qu’il put obtenir d’eux fut de la traverfei 5 
V O ï A G E s 
SUR LE 
Maranon. 
M. DE LA 
Condamine. 
1743. 
Santiago éq 
las Montanas, 
Bôîjai. 
Pongo de 
fetiché. 
