D E s V O ï A G E s. L i v. V î. 45 
anciènnes Cartes nomment , comme Laet , Riviere du Para -, en fécond V o ï a g e s 
lieu la Riviere des Tocantins , plus large encore que la précédente , &. 
qu’il faut plufieiirs mors pour remonter, defcendant, comme le Topayos aranon, 
le Xingu , des Mmes du Brefd , dont elle apporte quelques fragmens üe la 
dans fon^fable 5 enfin, la Riviere de Muju , que l’Académicien trouva Condamine. 
lar<7e de 749 toifes à deux lieues dans les terres, & fur laquelle il ren- 
contra une Frégate Portugaife qui remontoit à pleines voiles , pour aller 
chercher, quelques lieues plus haut , des bois de Menuiferie , rares 6c 
précieux dans d’autres Régions (67). 
C’eft fur le bord Oriental du Muju, qu’efi: fituée la Ville du Para, 
immédiatement au-deffus de l’embouchure du Capim , qui vient de re- ‘ ® 
cevoir une autre Riviere , appellée Guama. Il n’y a , fuivant M. de la 
Condamine , que la vue d’une Carte , qui puifie donner une jufte idée 
de la pofition de cette Ville ,. fur le concours d’un fi grand nombre de 
Rivières. Ses Habitans font fort éloignés , dit-il , de fe croire fur le bord 
de l’Amazone , dont il eft même vrai-femblable qu’il n’y a pas une feule 
goutte , qui baigne le pié de leurs murailles -, à-peu-près comme on peut 
dire que les eaux de la Loire n’arrivenr point à Paris , quoique cette Ri- 
vière communique avec la Seine par le Canal de Briare. On ne laifie pas, 
dans le langage reçu , de dire que le Para eft fur l’embouchure Orientale 
de la Riviere des Amazones. 
L’Académicien fut conduit de Curupa au Para , fans être confulté fur 
la route , entre des Iles , par des Canaux étroits, remplis de détours qui 
traverfent d’une Riviere à l’autre , & par lefquels on évite le danger de 
leurs embouchures. Tous fes foins fe rapportant à drefter fa Carte, il fut 
obligé de redoubler fon attention , pour ne pas perdre le fil de fes rou- 
tes dans ce Dédale tortueux d’Iles 6c de Canaux fans nombre. 
Le 1.9 de Septembre, c’eft-à-dire près de 4 mois après fon départ de , Arrivée de 
^ .A , ^ y , A 1 ^ T» •- de la ConciAminer 
Cuenca , il arriva heureuiement a la vue du Para , que les Portugais nom- dans cette ville»: 
ment le grand Para , c’eft-à-dire la grande Riviere dans la Langue du Bre- 
fil. Il prit terre dans une Habitation de la dépendance du Collège des- 
Jéfuites , où il fut retenu huit jours par les Supérieurs de cet Ordre, pen- 
dant qu’on lui préparoit un logement dans la Ville , en vertu des ordres 
de S. M. Portugaife adreffés à tous fes Gouvernetu's. Il y trouva , le îy , 
une Maifon fort commode 6c richement meublée , avec un Jardin d’où 
l’on découvroit l’horizon de la Mer , 6c dans une fituation telle qu’il l’a- 
voir defirée pour la commodité de fes Obfervations. » Nous crûmes , dit- idéedeia viilet 
ï> il , en arrivant au Para , à la fortie des Bois de l’Amazone , nous voir 
M tranfportés en Europe. Nous trouvâmes une grande Ville , des rues bien 
M alignées , des Maifons riantes , la plupart rebâties depuis trente ans en 
»> pierre 6c en moîlon , des Eglifes m.agnifiques. Le Commerce direét 
» des Habitans avec Lifbonne , d’où il leur vient tous les ans une Flotte 
M marchande , leur donne la facilité de fe pourvoir de toutes fortes de 
» comm^odités. Ils reçoivent les Marchandifes de l'Europe en échange 
» pour les denrées du Pais ,qui font , outre quelque or en poudre qu’oiv 
(67) Les Obfervations de M. de la Condamine fur quelques Animaux des Païs qu’il 
■ÿvoit ttaverlés , font réfervées pour l’Article qui leur convient» 
