54 histoire GÉNÉRALE 
V^A G E S Novembre dans le Port d’Amfterdam ;& le 23 de Février 1745 
suîi LE vit à Paris , après une abfence d’environ dix ans. 
Maranon. Une réputation éclatante & bien méritée , c’eft-à-dire fondée fur un 
M. DE la mérite connu , & fur des travaux également utiles & pénibles , tenoit ^ 
CoNDAMiNE. France des applaudilTemens prêts pour fon retour. -A fon arrivée, il 
Accueü”^*u-n d’être préfenté au Roi. ii lut dans l’Alfemblée publique de 
ftçoi'rdans'''*É l’Académie, la Relation de fon Voiage fur la Riviere des Amazones, 
Pauk. appartenoit proprement, & qui fut publiée dans le cours de la 
même année. Il remit , au Cabinet du Jardin du Roi , une colleétion de 
deux cens morceaux d’Hilloire Naturelle , & de différens Ouvrages de 
l’Art, qu’il avoit ralTemblés dans fes glorieufes courfes. Enfin , fur d’une 
eftime qui doit le rendre content de fon fort , il jouit paifiblement de 
la reconnoiflance de ceux qu’il a bien fervis j c’ell-à-dire de fa Patrie ôc 
de toute l’Europe (8 5)» 
»» de Pêcheur , comme il l’avolt promis au 
Gouverneur de Surinam. J uf^ues-là , notre 
îj navigation avoit été heureufe. Elle le tut 
33 encore à l’entrée du Texel , -où nous pri- 
as mes , le 16 , un Pilote Côtier. Le Bot , fur 
33 lequel il étoit venu , lui troifieme , rentra 
» fous nos yeux dans le Canal : quel fut 
*3 mon regret de ne m’y être pas embarque î 
s3 Le vent aiant redouble en ce moment , 
s3 nous errâmes , le refte du mois , dans la 
03 Met de Hollande , fur des Bas-fonds , d’un 
33 très gros rems , par une brume continuel- 
S3 le , & toujours la fonde en main. Ce fut 
S3 par cette même tempête que périt dans la 
33 Manche lé VailTeau de l’Amiral Balcheriy 
33 monté de cent vingt pièces de canon. Le 
33 peu d’eau que tiroir notre Navire nous 
53 préferva d’échouer fur la Cote , dont nous 
S3 vîtues fouvent les feux de trop près. J a- 
33 vois couru quelques rifques fur Mer, dans 
33 mes voïages du Levant & d’Amérique j 
33 mais je n’avois jamais vû le Capitaine fer- 
33 mer tous fes coffres , fe charger d’un fac 
33 qui contenoir fes Lettres & fes Papiers les 
33 plus importans , n’attendre que le moment 
33 de toucher , & n’avoir qu’une foible efpé- 
33 rance de fe fauverdans la Chaloupe. Nous 
33 reconnûmes! enfin Wlie-iand, dont nous 
33 nous jugions très éloignés , & nous entrâ- 
33 mes dans le Ziiiderzée. En mettant pié à 
33 terre le 30 ,, à Amfterdam, tout le refte fuc 
33 oxxhlié.pag. zo6. du Journal. 
(8)) Ajoutons que M. de la Condaminc 
s’étant marié en 1756 , le Roi l’a gratifié, à 
cette occafion, d’une Penfion de 4000 livres, 
Voie:^y dans l’Avertiffement de ce Tome, 
quelques éclaircifîemensyî^r/h Carte de la 
Province de Quito , qui eft au Tome XIÎL 
