DES V O ï A G E S, L i v. V L 
premier fignal , qui étoic de mettre le feu au Magafm , lorfque les Officiers 
feroieut rentrés chez eux. Cet ordre fut exécuté avec tant d’adreffie , que 
perfonne ne s’en étant apperçu , le Commandant fut à peine au lit , qu’il 
entendit les cris de quelques Soldats, qui voïoient déjà les flammes. Tous 
les Efpagnols coururent au Ma^afin , & les Indiens prirent ce moment, 
pour fondre fur eux. Plufieurs mrent malTacrés , fans avoir le tems de fe 
reconnoître j & les quatre mille Hommes , qui s’étoienr avancés dans l’in^- 
tervalle , étant introduits en même-tems dans la Place , elle fut bientôt 
remplie d’horreur &c de carnage. Le Commandant , quoique déjà fort 
bleflé , aïant apperçu le perfide Cacique , qui fembloit s’applaudir du fuc- 
cès de fa trahifon , courut à lui , & le perça d’un grand coup d’épée; mais 
plus occupé de fa vangeance que du foin de fa propre vie , il ne cefla de 
plonger fon-épée dans le corps du Traître , que lorfqu’il le vit expirer; 
& percé lui-même par les Barbares qui l’environnoient , il tomba mort 
prefqu’au même inftant. , . 
Il ne reftoit dans le Fort , que l’infortunée Miranda , catife innocenta 
d’une fcene fi ttagique , quatre autres Femmes & autant de petits En- 
fans , qui furent liés, &c menés à S iripa , Frere & Succefleur du Caci- 
que. Le Ciel permit qu’à la vue de Miranda , il prît pour elle la même 
paffion qui venoit de coûter la vie à fon Frere. Il ne fe réferva qu’elle Ç 
de cette petite Trouppe de Captifs , & fe hâta de la faire délier ; il lui 
déclara qu’elle n’étoit point Efclave , qu’il dépendoit d’elle de regner chez 
lui, & qu’il ne la croïoit pas aflfez aveugle pour préférer un Mari indigent 
&c fans reflburce , au Chef d’une puiffante Nation , , qui lui oflfoit un Em- 
pire abfolu fur lui-même & fur tous fes Peuples. Miranda ne pouvoir dou- 
ter que fon refus ne l’expofât à pafler le relie de fes jours dans le plus dur 
efclavage ;mais elle ne balança point entre fon devoir & fa crainte. Elle 
fit même , au Cacique , une réponfe capable de l’irriter , dans l’efpérance 
de le faire pafler de l’amour à la fureur , & de mettre fon honneur à cou- 
vert par une prompte mort. 
Elle fut trompée : fa réfiftance ne fit qu’enflammer la paffion de Siripa. Il 
ne défefpera point du fuccès , & continuant de la traiter avec beaucoup 
de douceur , il porta le refpeél & la complaifance à des excès furprenans- 
dans un Barbare. Quelques jours après , Hurtado , arrivant à la tête du Con- 
voi , fut étrangement furpris de ne trouver que des cendres dans le lieu où' 
il avoir lailfé le Fort ; fon premier empreflement fut pour fa Femme. On 
lui apprit qu’elle étoit chez le Cacique de Timbuez. Il y courut, fans 
confidérer à quoi cette hardiefle l’expofoit. En effet , à la vue d’un Mari 
uniquement aimé, le Cacique ne fe pofleda plus. Il le fit lier au tronc d’un 
arbre , en ordonnant qu’il y fût percé de fléchés. On fe difpofoit à lui obéir, 
lorfque Miranda vint fe jetter à fes piés , & fondant en larmes lui deman- 
da grâce pour fon Mari. Effet furprenant de l’Amour ! s’écrie l’Hiftorien. Il 
calma le furieux tranfport qu’il avoir produit dans le cœur d’un Anthropo- 
phage. Hurtado fut délié , & reçut même la permiflîon de voir quelquefois 
fon Epoufe ; mais le Cacique lui déclara que la première familiarité qu’ils 
auroient enfemble leur coûteroit la vie. Peut-être ne lui avoit-il accordé 
la liberté de fe voir , que pour tendre un piège à l’Efpagnol , & pour; ib- 
V O 1 A G E s 
SUR LA RI- 
VIERE de la 
Sebastien 
Cabot. 
15Z7. 
