94 HîSTOîREGÉNÉRALE 
VoÏageTür tout femblable à celui qu’on avoit parcouru jufqu’alors , c’eft-à-dirô 
Magellani 
que. 
Qoiroga 
174 ( 5 . 
LA CÔTE DE fans arbres ôc fans la moindre verdure i mais il fe trouvoit alfez d’eau , le 
LA Terre long des chemins battus par les Indiens , & plufieurs Lagunes d’une eau 
‘ potable. On n’y vit pas d’autres Animaux que quelques Guanacos , qui 
prenoient la fuite d’une demie lieue , & quelques Autruches. Mais la force 
ëc le courage ne parurent manquer à perfonne. Plulieurs Soldats , néan- 
moins, dont les fouliers n’avoient pu rélîfter à des chemins fi rudes , mar- 
choient pies nus , &c fouffroient beaucoup , des plaies qu’ils fe faifoienc 
continuellement. Le P. Cardiel , aïanr commencé par fentir de grandes dou- 
leurs dans la hanche , fe trouva , le cinquième jour , hors d’état de mar- 
cher fans une béquille. Ce qui les incommodoit le plus étoic le froid de 
la nuit : quoiqu’ils trouvalfent des builTons pour faire du feu , la rigueur 
de l’air les geloit d’un côté , tandis qu’ils étoient brûlés de l’autre. Tou- 
tes ces difficultés n’auroient pas arreté le P. Cardiel , ni ceux à qui fes 
exhortations infpiroient le même courage , s’ils n’eulfent compris que 
n’aiant des vivres que pour huit jours , dont quatre ou cinq étoient déjà 
palfés fans fuccès, ils n’avoient pas d’autre parti à prendre que de retour- 
ner fur leurs pas. 
Pendant leur abfence , le P. de Quiroga avoit obfervé , avec le Quart- 
de-cercle , la Latitude de la Baie de Saint Julien , qu’il trouva de 49 de- 
grés 1 1 minutes. Les Pilotes , l’Alferez & le P. Strobl découvrirent plu- 
fieurs nouvelles Lagunes , les unes d’eau douce , les autres couvertes d’une 
croûte de fel , d’une blancheur éblouiffianre. Ils apperçurent fept ou huit 
Vigognes & un Guanaco. Mais ils demeureront perfuadés que les Indiens 
mêmes ne pouvoient habiter la Baie de Saint Julien j que leurs Habita- 
tions en dévoient être éloignées; que ceux dont on avoit trouvé des vef- 
tiges étoient des Aucaés ^ des Peguenchés des Pudchés ^ ou des Indiens 
du Chili , qui pouvoient y venir chercher du fel. A la vérité , il étoit 
furprenant qu’on y eût trouvé des Chevaux morts ; mais les Cavaliers dé- 
voient être venus d’ailleurs , furtout du côté du Chili , oii ces Animaux 
font en grand nombre j au lieu que les Peuples de l’extrémité méridio- 
nale du Continent n’en ont pas l’ufage. 
Enfin , le Samedi i8 , il fut décidé, au Confeil, que l’intention du 
Roi n’étoit point que les Millionnaires s’arrêtalTent dans un Pais , où non- 
feulement il n’y avoit point d’Infideles à convertir , mais où il n’étoit pas 
poffible de fubfiller. Le même jour , on fe difpofoit à partir , lorfque le 
vent tourna au Sud-Oueft, La Chaloupe étant allée à terre , un des Sol- 
dats qu’on y avoit envoies trouva , au milieu d’un champ , un Poteau , 
avec cette Infcription i J O o h N o o d. Le vent , qui ne changea 
point le jour fuivant , ne permit point encore de quitter la Baie ; &c ce 
tems fur emploie à planter auffi un Monument, vis-à-vis du mouill.a- 
ge , avec ces quatre mots Efpagnols : Reynando Phelipe V , ano de 
1746. Le même jour , qui étoit le premier de Mars , le vent aiant tourné 
à l’Oued , l’ancre fut levée à cinq heures du foir , & l’on fortit de la Baie , 
pour mettre le Cap au Nord-Elî. 
Après tant d’exades obfervations , comparées avec celles qui s’étoient 
paires jufqu’alors , on n’aura point d’embarras fur le parti qu’on doit pren- 
Les efperances 
de la Cour nian 
quenu 
r Ei reuc du Jour- 
aal de rAiniral 
Aufon. 
