DES V O ï A G E S. L i Ÿ. V !. 155 
Villegagnon avoit fait conftmite une Redoute j comme il avoit bâti fa 
Maifon fur un Rocher de cinquante ou foixante piés de haut , qui elt 
au milieu de l’Ile. Des deux côtés du Rocher , nous avions applam quel- 
ques petits efpaces , qui contenoient alfez de logemens pour quatre-vingt 
perfonnes , c’ell-à-dire pour le nombre que nous étions , avec la falle du 
Prêche , qui fervoit aufli de falle à manger. Mais , à l’exception de l’édi- 
fice du Rocher , où l’on avoit fait entrer un peu de charpente , & de 
quelques Boulevarts pour le canon , qui étoient revêtus d’une certaine 
maçonnerie , tout le refte n’étoit que de fimples Loges , dont les Sauvages 
étoient les Architeétes •, bâties par conféquent à leur maniéré , c’eft-à-dire 
de pieux de bois, Sc couvertes d’herbe. Tel étoit le Fort que Villegagnon 
avoir honoré du nom de Coligny (55). 
A cette defcription du Fort , l’Auteur joint les obfervations qu’il avoit 
faites fur les Naturels du Pais 6c fur fes produétions ; détail d’autant plus 
curieux , qu’il repréfente cette partie du Brefîl 8c fes Peuples dans l’état 
qu’on peut nommer de pure nature , c’eft-à-dire tels qu’ils étoient avant 
que la culture eût fait changer de face aux terres , 6c que l’introduc- 
tion des ufages de l’Europe eût altéré le caraétere des Habitans. Mais re- 
mettant toutes ces remarques à la defcription générale , on fe borne ici 
à fuivre le Voiageur dans fon retour , qui va préfenter une fcene fort 
étrange. 
La Briqueterie , où les Proteftans s’étoient retirés , étoit un lieu dans 
lequel on avoit conftruit quelques mauvaifes Cabanes , pour mettre à 
couvert les François qui alloient à la Pêche , ou que d’autres raifons ap- 
pelloient du même côté. Cette retraite étoit aftez commode pour fair® 
naître à la Trouppe fugitive le delfein de s’y établir , s’il y avoit eu quel- 
que efpérance de s’y fouftraire à l’autorité de Villegagnon , qui étoit revêtu 
des ordres du Roi. Lery alfure même , fur le témoigne de Fariban , Ca- 
pitaine du Vaifteau, qui étoit à l’ancre dans le Fleuve, que fans cette 
difficulté , quantité d’autres Proteftans feroient venus s’établir au même 
lieu. Fariban n’avoit fait le Voïage , que pour obferver les circonftances, 
à la priere de plufieurs Perfonnes de diftinétion , qui penfoient à quitter 
auffi la France. Dès la même année fept ou huit cens Perfonnes dé- 
voient pafter au Brefil , fur de grandes Hourques de Flandres , pour for- 
mer une Ville à la Briqueterie. En un mot, Lery paroît perfuadç qu’en 
(î5) Lery raille ici Tlievet de ce qu’en 
1^58 , pour faire fa Cour au Roi , il fit 
faire une Carte de Rio-Janeiro & du Fort 
de Coligny, dans laquelle il mit à gauche 
du Fort fur le Continent , une Ville qu’il 
nomma Ville-Henri, sj Et quoiqu’il ait eu 
33 aflez de tems pour penfer que c’étoit pure 
» moquerie , l’a néanmoins derechef fait 
33 mettre en fa Cofmographie. Car pour 
33 moi , quand nous partîmes de ce Païs- 
>3 là , qui fut plus de dix-huit mois après 
s» Thevet , je maintiens qu’il n’y avoit au- 
-ciine forme de Bâtimenà y raoias YüUge ^ 
»3 ni Ville , à l’endroit où il nous en a forgé 
*3 une vraiment fantaftique. ... Je lui con- 
>3 fefle bien qu’il y a une Montagne, en 
33 ce Païs , laquelle les premiers François 
33 qui s’y habituèrent , nommèrent le Mont- 
35 Henri ; comme aufli , de notre tems , 
33 nous en nommâmes une autre CorguiUe- 
33 ray , du nom de Philippe de Corguille-. 
33 ray , fieur du Pont , qui nous avoit con- 
33 duits par-delà : mais il y a bien de la 
33 différence entre une Montagne & uns 
33 Ville, pp. lol fuiv, 
B b i| 
Etablisse- 
M E N T DES 
François ai; 
Brésil. 
De L e r V,' 
Obretvatîone lîé 
Lery fur le Paît 
Les Habitais» 
£tabi!fleme»t 
projeué à la Bri- 
quetetisi 
Province pei^ 
due pour ia 
France. 
