Descrip- 
tion DU 
Brésil. 
CARACTE- 
RE , MœuRS, 
Usages , &c. 
DES Brasi- 
XIENS. 
Leurs Maladies 
leurs reraedes. 
ïxcmpks de la 
langue du Bre- 
£1. 
184 histoire générale 
»> une extrême afFedion a leurs Amis & leurs Alliés -, que pour les garan*^ 
» tir du moindre déplailir , ils fe feroient hacher en pièces *, enfin , qu iî 
» fe croioit moins expofé chez les Antropophages du Brefil , qu’on ne 
» l’éîoit alors en France , où les différends de Religion fembloient auto- 
» rifer la perfidie & le meurtre. 
Dans leurs maladies , les Braliiiens fe traitent mutuellement avec des 
égards fi tendres, que s’il eft queftion d’une plaie , un Voifin fe préfente 
aulîî-tôt , pour fucer celle d’un autre ; & tous les offices de l’amitié font 
rendus avec le même zele. Outre diverfes fortes de fievres , Sc d’infirmi- 
tés communes aux autres Indiens de l’Amérique méridionale , dont on a 
remarqué néanmoins que leur régime ou leur climat les défendent mieux, 
ils ont une maladie qui paffe pour incurable , & que Lery n’attribue qu’au 
commerce des Femmes. Il allure qu’ils la nomment Pian , fans expliquer 
d’^où leur vient ce nom , qui eft celui du même mal dans d’autres parties 
de l’Amérique & dans les Iles. La defcription qu’il en fait, & fes funef- 
tes communications (z) , jettent un nouveau jour fur l’origine des maux 
vénériens en Europe. Avec les Simples de leurs Forêts & de leurs Monta- 
gnes , les Brafiliens n’ont gueres d’autre remede que l’abftiiience : ils ne 
donnent aucune forte de nourriture aux Malades. Leurs funérailles con- 
fiftent moins en cérémonies , qu’en pleurs , &c en chants lugubres , qui 
contiennent l’éloge des Morts. Ils les enterrent debout , dans- une Folle 
ronde , que Lery compare à un Tonneau j les bras & les. jambes pliés, 
dans leurs jointures naturelles , & liés avec le corps. Si c’eft un Chef da 
Famille, on enterre avec lui fes plumes, fes colliers , fon Inis & fes ar- 
mes. Lorfque les Habitations changent de lieu , ce qui arrive quelque- 
fois fans autre raifon que de changer d’air , chaque Famille mec , fur les 
fofîes de fes Morts les plus refpetfés , quelques pierres couvertes d’une 
grande herbe , qui fe nomme Pindo , & qui fe conferve longtems feche. 
Les Sauvages n’approchent jamais de ces Monumens , fans poulfer des 
cris. 
On doit reconnoître pour un mérite particulier dans un Voïageur,! 
l’attention qu’il a donnée aux Langues Etrangères, furtouc à celles des Na- 
tions les plus barbares. , qui peuvent être regardées comme le fimple ou- 
vrage de la Nature. Lery s’eft diftingué par ce foin. Non-feulement ii 
avoit appris la Langue des Topinamboux j mais ne fe fiant point a l’étude 
d’une année , il s’aida du fecours d’un Interprète , qui en avoit palfé fept 
ou huit avec ces Peuples , pour recueillir les obfervations qu’il nous a 
laiffées : &c Laet en confirme l’exaécicude (3) par la comparaifon qu’il fe 
Cl) « Cette contagion fe convertit en 
DO pullules , plus larges que le pouce, lef- 
33 quelles s’épandent par tou: le corps & 
33 jufqu’au vifage Ceux qui en font enra- 
33 elles en portent les marques toute leur 
33 vie. On voit de jeunes Enfans , nés ap- 
33 pareminent de Peres & de Meres attaqués 
de ce mal , qui en font tout couverts : 
3>3 & pai vu , en France , un Interprète , 
50 natif de Rouen 3 lequel s’étant vautré en 
33 toute forte de débauches avec les Filles 
33 Sauvages., en avoit lî bien, reçu fon fa- 
33 laire , que fon corps & fon vifage étoient 
33 aiilTi défigurés que s’il eut été vrai ladre». 
33 Les plaies y étoient tellement imprimées ^ 
33 qu’impolTible lui fut de jamais les elFa- 
33 cer. AufTi eft cette maladie plus- dange-- 
33 reufe qu’autre part , en cette Terre dft ^ 
33 Brefil. Ubi (upra , ch. lo. p. 39I. 
(3,} Cdti 3 Ub. id. cap. î, ■ 
