i’exercer de bonne foi : mais ces apparences d’amitie ne venoient que 
la dédance de leurs forces. Le même jour , deux Indiens , arrives à 
DES V O ï A G E S. L i v. VI. 557 
de i 
de la cléhance de leurs irorces. Le meme jo 
bord dans un lorr périr Canot , inftruifirenr les Anglois de i’état de Elle, 
& de la diftance du principal Erabliiremenc des Efpagnols , qui fe nom- 
moic Saint Jofeph. Enluite quelques Négocians de la Colonie , fous pré- 
texte d’acheter de la toile & d’autres Marchandifes , vinrent obferver les 
forces des Anglois. Ils furent traités civilement : mais Raleigh avoir auiîi 
d’autres vues. » Je voulois , dit-il , tirer des informations d’eux-mèmes , 
» iur la partie du Continent qui regarde Elle , particulièrement fur la 
» Guiane ÿ & malgré leur dillimulation il y a beaucoup d’apparence qu’ils 
» m’apprirent tout ce qu’ils en pouvoient favoir , parceque je ne leur 
« épargnai pas le vin , dont ils n’avoient pas bû depuis long-tems. An 
« milieu de cette joie , non-feulement ils vantèrent la Guiane & fes ri- 
« chedes , mais ils ne Hrent pas même difHculté de m’apprendre les meil- 
leures routes. Pour moi , loin de leur expliquer mes delfeins , je fei- 
« gnis que ma navigation avoir un autre objet , Sc je leur fis entendre 
« que je n’avois relâché à la Trinité que pour y prendre des rafraichif- 
femens. 
Cependant Raleigh n’éroit arrêté que par deux raifons , dont la prin- 
cipale étoit celle qu’il dillimuloit fi foigneufement ; & l’autre , Eefpoir de 
tirer vengeance de Dom Antoine Berreo Gouverneur de Saint Jofeph, qui 
Eannée d’auparavant avoir enlevé huit Hommes au Capitaine W^hidon. Il 
favoit que Berreo avoir fait un Voïage fur EOrinoque , qu’il avoir tenté 
la Conquête de la Guiane , & que Eaiant manquée , il le propofoit de 
renouveller fon entreprife. Bientôt il apprit , d’un Cacique des parties Sep- 
tentrionales de Elle , que cet Ennemi des Anglois étoit aétuellement dans 
îe Fort de Saint Jofeph •, qu’il faifoit lever des Soldats à la Marguerite & 
fur la Côte de Cumana , pour les furprendre j qu’il avoir défendu fous pei- 
ne de mort , aux Indiens de Elle , d’avoir le moindre commerce avec eux • 
que pour tenir ces malheureux Infulaires fous le joug , il avoir fait arrêter 
plufieurs vieux Caciques , qu’il gardolt dans les chaînes , & que de tems 
en tems il faifoit dégoûter du lard bouillant fur leur peau. Ces dernieres 
informations , & celles que Raleigh avoir déjà reçues fur la fituation du 
Fort , le déterminèrent à ne pas différer fa vangeance. Dès la nuit fui- 
vanre , il fit marcher le Capitaine Calfield avec foixante Soldats ; & le 
liiivant iiti-même à la tête d’un autre corps , ils attaquèrent h vivemênt 
îa Place , qu’elle fe rendit avant le jour. Ils y trouvèrent , dans les chaî- 
nes & dans les tourmens , cinq Caciques à demi-morts , auxquels ils don- 
nèrent la liberté ; & tous les Habitans éprouvèrent la même douceur : mais 
Berreo fut enlevé avec fes ?ens , & conduit à bord. 
Le jour qui fuivit cette Expédition , deux Vaiffêaux Anglois , comman- 
dés par les Capitaines GijJ'ord ôc Keyrnis , arrivèrent à Puerto de los Hif- 
paniolos. Après un Grand Confeil , qui fe tint entre les Officiers fur le 
projet de Raleigh , tous les Caciques Ennemis des Efpagnols furent affem- 
blés ; car il y en avoir quelques-uns d’attachés à Berreo , qui avoient con- 
tribué à l’établir dans leur Ile. Ceux qui ne refuferent pas de venir à bord 
y furent traités avec diftinclion. 5; Je leur déclarai ^ die Raleigh , par mon 
Tome XI T, V v 
Voïages suk 
l’Orinoque. 
Raleigh, 
H95- 
Sa dilfimula- 
DouHe but <lc 
ton Voiage. 
Berreo, Cou. 
vernenr Efpa. 
gnol 'le nie , & 
fes oflciifes con- 
tre les Ailgluis, 
Ils îe fon 
■& reiilsvenc. 
Raleigh eft ren- 
forcé par deux 
Vaifleaux de fa 
Naiiün. 
Comment il fg 
lie avec les Iii* 
diens. 
