D E s V O ï A G E s. L î V. V ï. 459 
Elles ajoutent que les Efpagnols, informés enfuite que plufieuTS Françoi-s 
avoient été bien reçus des Indiens , firent de fi grandes recherches , & 
cauferent tant d’épouvante à leurs Proteéfeurs , que la plupart de ces mal- 
heureux Fugitifs fe virent forcés de fe livrer eux-mêmes à leurs Ennemis , 
qui ne leur firent pas plus de grâce qu’à leurs Compagnons. D’autres , 
au nombre de vingt, aïant pris la fuite au travers des Bois, furent pour- 
fuivis , & tués à coup de fufil comme des Bêtes fauvages. 
Menendez , fe trouvant maître de la Floride Françoife , donna au Fort 
de la Caroline le nom de San-Matheo (90) , qu’il porte encore , & fit 
fubftituer les armes d’Efpagne à celles de France & de l’Amiral de Coli- 
gny , qui étoient fur la principale porte. Dans la revue qu’il fit de fes 
Trouppes , il ne trouva pas quatre cens Hommes , quoiqu’il en eut perdu 
très peu dans l’aélion : mais , pendant fa marche , plufieurs , défefperant 
du fuccès de l’entreprife , étoient retournés à Saint Auguftin ; quelques- 
uns s’étoient égarés j d’autres étoient reftés derrière , par lâcheté ou par 
lalfitude. Gonzale de Villerval , Sergent Major , fut laifiTé à San-Matheo 
avec la qualité de Gouverneur & trois cens Hommes de Garnifon. L’Ade- 
lantade , inquiet pour Saint Auguftin , où le Général R.ibaut pouvoir être 
retourné dans fon abfence , comptoir d’y être fuivi du refte de fes gens ; 
mais la plupart lui déclarèrent qu’ils étoient trop fatigués pour fe remet- 
tre fitôt en marche , & d’environ cent Hommes il n’y en eut que trente- 
cinq qui partirent avec lui. Les Hiftoriens de la Nation font une afffeufe 
peinture de ce qu’il eut à fouffrir dans le voïage. On le croïoit mort y 
à Saint Auguftin , fur le témoignage des Déferteurs , qui , pour cacher la 
honte de leur fuite , avoient publié qu’il avoir péri avec toute fon Ar- 
mée. Deux Soldats , qui prirent les devants, y aïant annoncé fon retour, 
on y palfa de la derniere confternation aux plus grands excès de joie. 
Toute la nouvelle Colonie , précédée du Clergé avec la Croix , alla au- 
devant du Vainqueur des Hérétiques , & le reçut en triomphe. Mais di- 
vers évenemens troublèrent fa joie. Il apprit bientôt qu’un incendie avoir 
réduit en cendre prefque tous les Edifices de San-Matheo. Peu de tems 
après , la Garnifon de cette Place fe fouleva contre fes Officiers , & lui 
coûta beaucoup de peine à réduire. Ces malheurs ne furent pas les feuls. 
il avoir embarqué , fur le Saint Pelage , plufieurs François qu’il avoir fait 
Prifonniers en arrivant fur les Côtes de la Floride , avec ordre de les faire 
pafter de l’Ile Efpagnole à l’Inquifition d’Efpagne : mais à peine furent-- 
ils en Mer , qu’avec le fecours de quelques autres Etrangers & d’une par- 
tie des Matelots , ils firent main-baüe fur les Officiers ; 6c s’étant aftlirés 
du refte de l’Equipage , ils conduifireiît le Galion en Dannemark. 
L’Efcadre du Général Ribaur , dont le fort n’étoir pas encore éclairci ,, 
caufoit d’autres inquiétudes au Général Efpagnol -, mais fes craintes furent 
enfin diffipées. La tempête , qui avoir forcé Ribaut de s’éloigner , dura-, 
jufqu’au 23 de Septembre , le jetta vers le Canal de Bahama , ôc brifa. 
tous fes Vaifteaux fur divers écueils. Les Hommes fe fauverent à la nage ,, 
excepté la Grange , qui eut le malheur de fe noïer 3 mais tout ce qu’ils: 
(90) Le Fort avoit été pris le 21 Septembre , fête de ce Sainr,. 
Etablisses, 
DES ERANÇOI? 
dans la Flo- 
ride. 
Ribaut. 
IL Voïage, 
15^5- 
