DEéCRlFTION 
DE LA Nou- 
velle ANGLE- 
TERRE. 
Î.OÎX dï la Nou= 
velle Angleterre. 
538 HISTOIRE GÉNÉRALE 
tient tons les ans à Bofton , vers la fin de Mai. Tous les Membres com- 
mencent par prêter le ferment de fidélité à l’ordre aéluel de la Succef- 
fion roïale 3 & le zele de la Nouvelle Angleterre eft fi ardent pour la 
Maifon d’Hanovre , qu’on s’y vante de n’avoir point un Jacobite dans 
toute la Colonie. Enfuite le Gouverneur déclare & figne de fa main , qu’il 
approuve & qu’il confirme les Eleétions : mais malgré cette formalité on ne lit 
nulle part qu’il ait droit de s’y oppofer , non-plus qu’à celle des Con- 
feillers qui font choifis par l’Alfemblée. Après les avoir élus, elle pro- 
cédé à la création des Cours de Juftice , à la levée des taxes , & de tems 
en tems à porter des loix , qui ne doivent jamais être oppofées à celles 
d’Angleterre. Elles demandent d’être envolées à la Cour, pour être con- 
firmées par le Roi; mais fi la confirmation n’arrive point dans l’efpace de 
trois ans , elles ont leur plein effet. » Une autorité fi peu reftreinte a 
3 } fait repréfenter plus d’une fois à la Cour, que dans la dépendance où 
J, font les Gouverneurs de la Nouvelle Angleterre, jufqu’à l’égard de leur 
„ fubfiftance , ils peuvent être tentés , pout fe rendre l’Afiemblée favora- 
5, ble , d’abandonner les prérogatives de la Couronne , & de trahir les 
s, intérêts de la Grande Bretagne. 
Tout Particulier qui jouit d’un revenu de quatre fchellings en terres, 
ou qtii polfede un fond de cinquante livres fterling , eft réputé Citoïen 
libre , & participe au droit d’élire les Membres de l’AlTemblée. Ils font 
au nombre de cent. On a publié un Recueil des Loix de la Nouvelle 
Angleterre , dont il fuffira de détacher ici quelques traits , pour faire 
connoître l’efprit de cette finguliere Colonie : 3 puni de mort, 
dans l’homme ÿc la femme. Bàtardife le Pere obligé de fournir à l’en- 
tretien de l’Enfant ; déchargé , fi le fait eft douteux. Blafphême la mort. 
Prix confiant du blé ; trois fchellings le boilfeau. Membre d’une Eglife ; 
on n’eft point fenfé tel, fi l’on n’y a pas reçu la Communion. 
la mort pour ceux qui ont maudit ou Battu leur Pere ou Mere. Faux té- 
moignage i la mort, s’il met en danger la vie d’autrui. pour de V ar- 
gent j Amende du triple. Amende de cinq fchellings , pour s’être fervi de 
cartes ou de dez. Amende de cinq livres fterling , pour en avoir vendu ou 
gardé provifion. Amende , ou le fouet , au gré du Juge , pour avoir danfé. 
Héréjîe 3 pour avoir nié le quatrième Commandement , le Baptême des 
Enfans , l’autorité des Magiftrats , &c. le bannilfement. Jéfuites & Prêtres 
Romains le bannifiement 3 & s’ils reviennent , la mort. Quakers ; pour 
en avoir amené un , paiement de cent livres -, pour en avoir amené un 
qui n’eft point Habitant , banni 3 pour l’avoir ramené , la mort. Le Qua- 
ker étranger , fouetté , marqué de la lettre Q fur l’épaule gauche , & 
banni 3 s’il revient , la mort. Indiens 3 pour leur avoir vendu des liqueurs 
fortes , amende de deux livres fterling la pinte 3 pour leur avoir vendu 
«me livre de plomb , deux livres 3 une livre de poudre , cinq livres. Un 
indien , qui ne cultive point fa terre , en perd la propriété. Ivrognes 3 fouet- 
tés en plein marché. Menteurs au préjudice d’autrui , fouettés. Maria- 
ge j point de Mariage reconnu , s’il n’eft fait par le Magiftrat. Un Mari 
qui bat fa Femme , ou une Femme qui bat fon Mari , dix livres d’a- 
snende. Dimanches \ violation du Dimanche, trois livres d’amende. Au- 
