Suite de l’E 
TABLISS. DES 
F K A N Ç O I S 
DANS l’Amé- 
rique Sept. 
Champlain. 
I. VoiAGE. 
Pouttincouv ob 
aient la coiicef- 
lion de Port- 
iloïa!. 
De Monts perd 
foii Privilège, 
Voïage de 
Marc l’Es- 
garbot. 
Comment Port- 
jR.oïal fe lou- 
aient. 
594 HISTOIRE GÉNÉRALE 
Rapide , fur lequel les Chaloupes & les Barques mêmes peuvent pafler eri 
haute Marée , mais à la chute duquel il fe trouve une folTe d ’ehviron 
quatre cens pas de circuit , fort remarquable autrefois par un grand arbre 
qu’on y voioit debout, & qui fembloit doteer , quoique la violence du 
courant ne le fît jamais changer de place. Il paroilfoit de la grolfeur 
d’une Barrique j mais la Mer le couvroit , quelquefois , pendant plufieurg 
jours. Il fembloit tourner aulli , comme fur un pivot j car on ne le voïok 
pas toujours d’un même côté. Les Sauvages lui rendoient une forte de 
culte , enq^ attachant des peaux de Bêtes j Sc lorfqu’ils éroient en route, 
ils regardoient comme un mauvais augure, de ne pas l’appercevoir. Cette 
Riviere eft une des plus grandes du Pais. Ses bords font couverts de beaux 
Chênes , & de plufieurs fortes d’arbres dont le bois eft eftimé ; furtout 
de Noïers , dont le fruit eft triangulaire & de très bon goût , avec cette 
autre propriété , qu’il s’ouvre difticilcment s il n’eft préfenté au feu. On 
trouve aulîî , fur la Riviere de Saint Jean, des Vignes dont le raifin elt 
fort gros , la peau dure ôc épaiffe , & le goût délicieux. 
Pontgravé prit moins de goût que de Monts , pour le Port Roïal ; mais 
Poutrincour , à qui ce lieu plut aulïi , dans le delTein où il étoit de s’é- 
tablir en Amérique avec fa Famille , en demanda la concelîion , & n’eut 
pas de peine à l’obtenir. Elle lui fut accordée par de Monts , en vertu dis 
pouvoir dont il étoit revêtu , & confirmée enfuite par des Lettres Paten- 
tes j mais aïant tourné fon attention à la Traite , plus qu’à la culture des 
Terres & à la folidité de fon Etablilfement , cette faute lui coûta cher. 
Il s’embarqua vers l’Automne , pour aller prendre fa Famille en France , 
avec de Monts , qui étoit rappellé par les plaintes des Pêcheurs de tous 
les Ports , & par la facilité de la Cour à les, écouter. Un Mémoire , pré- 
fenté au Confeil , avoit fait craindre que les Privilèges exclufifs ne fuf- 
fent nuifibles au Commerce de la Pêche ; & de Monts eut le chagrin , à 
fon arrivée , de voir révoquer le fien , qui devoir durer encore deux ans. 
Cependant, loin de perdre courage, il fit un nouveau Traité avec Pou- 
trincour , & lui fit armer à la Rochelle un Vailfeau , qui mit à la voile 
le î 3 de Mai 1 606. Outre plufieurs François de diftinétion , Poutrincour 
fut accompagné de Marc VEJearbot , Avocat au Parlement de Paris , d’un 
mérite connu , & fon Ami particulier , à qui la feule curiofité de voir 
l’Amérique faifoit quitter fa Patrie. La Relation qu’il a publiée de fon 
Voïage {*) •, & fon Hiftoire de la Floride Françoife , l’ont mis dans un rang 
également diftingué entre les Voïageurs & les Ecrivains. 
L’abfence de Poutrincour avoit été fi longue , qu’elle avoit fait crain- 
dre aux nouveaux Habitans du Port Roïal de fe voir abandonnés. Ponr- 
gravé , qui les commandoit , n’avoit rien épargné pour foutenir leur conf- 
tance ; mais à la fin, découragé lui-même par la difette des vivres , ils’é- 
toit embarqué avec tout fon monde pour reprendre la route de France , 
èc n’avoit laiffé dans le Fort que deux Hommes , qui avoient eonfenti à 
demeurer feuls parmi les Sauvages , pour garder les effets qui ne pouvoient 
être tranfportés. U étoit encore prefqu’à la vue de la Baie Françoife , lorf- 
qu’il apprit , par une Barque , l’arrivée de Poutrincour à Camceaux. Cette 
nouvelle le fit retourner à Port Roïal , où PoutrincoiU' s’étoit déjà rendu 
Yoïcz rAveuiirçincnt de ce TojiiÇi 
