Suite de l’E" 
TABLIGS. DES 
E R A N Ç O I s 
DANS l’Amé- 
rique Sept. 
Ch AMP LA IN 
IL VoÏage. 
Fondation de 
Qucbec. 
VoÏage dü l’ete 
Biacu 
Entreprlfe de 
la Marquife de 
Gucïcheyille. 
Riviere dePcii” 
agoet. 
Arbres du Mi li 
& du Mord plus 
propres à la tnâ> 
turc que ceux des 
edi mats leaipercs. 
59<? HISTOIRE GENERALE 
Cependant Champlain , moins efclave du Commerce , après avoir foi-* 
gneiüement examiné en quel lieu l’on pouvoit fixer rérablilTemenc aue 
la Cour defiroic fur le Fleuve , fe détermina pour celui où l’on a bâti la 
Ville de Quebec -, nom formé, ou corrompu, de celui de Quebeio j ou 
Qudibtc , que les Sauvages donnoient déjà au meme Canton , & qui fi- 
gnifie dans leur Langue , Rétrècijfement , pareeque le Fleuve s’y rétrécie 
jufqu’à n’avoir plus qu’un mille de large ; quoique dix lieues au-deifous, 
il reprenne encore quatre ou cinq lieues de largeur. On compte , delà , iix 
vingt lieues jufqu’à la Mer. Champlain y étant arrivé le 5 de Juillet iAo8, 
y conftruifit quelques Barraques,& s’attacha auili'tôt à faire défricher les 
Terres. Ainfi c’ell à cette année , qu’on peut rapporter la première fonda- 
tion de Quebec (*). 
L’Acadie demeura fort négligée jufqu’à l’année lAii , où quelques Jé- 
fuites y furent envolés pour la première fois , fous l’autorité de la Reine 
Mere , Sc fous la proteélion d’une Dame (45)) de fa Cour , qui avoir pris fore 
à cœur les Millions de l’Amérique. L’arrivée de ces Peres , dont l’un , nom- 
mé le Pere Biart, a publié une Relation de fon Voïage , fembla relever 
un peu les efpérances des Flahitans du Port Roïal : mais l’abfence de Pou- 
trincour, qui s’arrêta trop en France , & qui s’accorda mal avec la Pro- 
teétrice des Miflîons , les fit retomber dans la langueur. En i d 1 3 , cette 
Dame forma un autre projet , qu’elle fit goûter à la Reine-Mere 3 ce fuc 
d’armer un VailTeau , dont le Commandement fut donné à la SaulTaie > 
& d’y embarquer tour ce qui étoit nécellaire pour commencer une nou- 
velle Colonie. Ce Bâtiment mit à la voile le 1 1 de Mars 3 & le 6 de Mai 
il mouilla dans le Porc de la Pîaive ; mais quoiqu’il ne manque rien à la 
beauté de ce Port, & que les Terres y foienc excellentes , la SaulTaie ne 
jugea point à propos de s’y arrêter. Il palTa au Port Roïal , où il ne trou- 
va que cinq Flabitans , avec deux Jéfuites , Sc un Apotiquaire qui y com- 
mandoit. Tous les autres François étoient allés bien loin dans les Terres, 
pour s’y procurer des vivres. Les deux Jéfuites montèrent fur le VailTeau 
de la SaulTaie , ôc rangèrent avec lui toute la Côte , jufqu’à la Riviere 
de Pentagoet , où il entra , dans le delTein de s’y établir. Cette Riviere , 
que les anciennes Relations nomment la Riviere de Norimbegue , ell: à 
quarante-cinq lieues de celle de Saint Jean. On rencontre dans l’inter- 
valle , mais plus près de la derniere , celle des Etchemins , ou de 
Peshadamionkand , nom que lui donnent -les Sauvages. Autrefois , tout ce 
Pais , depuis le Port Roïal jufqu’au Kinibequi , étoit peuplé de ces In- 
diens qu’on nomme Malecites , & dont le nombre ell aujourd’hui fort 
diminué. L’embouchure de la Riviere de Pentagoet ell par les quarante 
degrés vingt minutes. Elle ell alTez large , & capable de recevoir des Na- 
vires de trois cens tonneaux. On vante les agrémens de fes environs 
la fertilité du terrein. Outre les Bois communs en France , tels que le 
Chêne, le Hêtre, le Frêne & TErable , il s’y trouve des Pins de foixante 
piés de haut , dont le grain n’ell pas fort gros : fur quoi Ton fait deux 
obfervations \ Tune que plus on defeend au midi , plus les arbres font pro- 
(A) Voïcz ci-dcJTous fa Defeription, (4?) La Marquife de euerchevilîe. 
