D E s V O ï A G E s. L I V. V I. <^55 
leva une Compagnie , pour fe faire une nouvelle Garnifon. C’eft lui feul 
qu’il faut entendre , dans le cours de quelques années où l’on n’a point 
d’autres Mémoires que les liens. 
Il partit de la Rochelle en 1708. » Lorfque nous fûmes, dit-il, à l’em- 
»> bouchure du Détroit d’Hudfon , les vents nous furent fi longtems con- 
»> traites , qu’ils nous obligèrent de relâcher à Plaifance , en Terre-neuve. 
» Nous tirâmes des vivres du Canada. L’année d’après , étant arrivés au 
■» Fort Bourbon , je trouvai le Gouverneur & la Garnifon dans le dernier 
embarras. Ils manquoient de munitions & de vivres. Comme nous y 
»> étions arrivés fort tard , & que le Navire s’étoit fort endommagé dans 
les glaces , il fallut faire un fécond hivernement ,• perte confidérable 
JJ pour la Compagnie , qui avoir à nourrir tout-à-la-fois un gros Equi- 
t> page & deux Garnifons. Pendant l’Hiver, le Gouverneur quejevenois 
JJ relever fut attaqué d’un afthme , dont il mourut. Sa mort me lailfa 
JJ toute l’autorité. 
Les lumières que Jeremie fe procura pendant fix ans , fait par fes yeux 
ou par des récits fideles , ne doivent pas être détachées de cet article. 
Quoique le Fort fait bâti fur la Riviere de Sainte Therefe , c’eft par celle 
de Bourbon qu’on voit defcendre tous les Sauvages qui viennent faire la 
Traite. Cette Riviere, qui roule majeftueufeinent fes eaux, defcendpar 
un fl long cours , qu’elle traverfe plufieurs Lacs , dont le plus proche de 
la Mer , qui eft éloigné de cent cinquante lieues , en a cent de circonférence. 
Les Indiens le nomment Tatiifqucy aou Secahigan , c’eft-â-dire Lac des 
Forts. Une Riviere, nommée Quijisquatchioum , s’y décharge du côté du 
Nord j elle prend fa faurce d’un autre Lac , qu’on place â plus de trois 
cens lieues du premier , & qui fe nomme Michinipi , ou grande eau , par- 
cequ’en effet il eft le plus grand & le plus profond de tous les Lacs de 
cette Contrée : on lui donne plus de fept cens lieues de tour. Il reçoit 
pluf eurs Rivières , dont les unes communiquent avec la Riviere Danoife , 
& les autres dans le Pais des Placotés de Chiens. Autour de ce Lac & le 
long de toutes ces Rivières on trouve quantité de Sauvages , dont les uns 
fe nomment de la grande eau , & d’autres AJJlnibouels \ la plupart d’un 
caraéfere fort humain *, au lieu que les Efquimaux , Habitans naturels de 
la Baie d’Hudfon & des lieux voifins font farouches & barbares. A l’ex- 
trêmité du Lac , la Riviere de Bourbon reprend fon cours qui vient d’un, 
autre Lac , nommé Amfqiiaouigaonoii , c’eft-â-dire jonétion des deux Mers y 
pareeque vers fon centre les Terres fe rapprochent beaucoup. Le côté orien- 
tal de ce Lac , qui s’allonge entre Nord & Sud , eft un Pais de Forêts , 
où l’on trouve beaucoup de Caftors & d’Orignaux. Là commence le Païs 
des Crifiinaux y & le climat y eft beaucoup plus temperé qu’au Fort Bour- 
bon. Le côté occidental offre de fort belles Prairies , où pailfent quantité 
de Beftiaux. Toutes les Terres font habitées par des Aftinibouels. On donne 
au Lac environ quatre cens lieues de tour , & fa diftance du premier eft 
de deux cens lieues. 
Cent lieues plus loin , à l’Oueft Sud-Oueft , & toujours remontant la 
même Riviere , on rencontre un autre Lac , nommé Oiienipigoçuhi , ou 
petite Mer, Le Païs y reifemble au précédent ; 6c fes. Habitans font des 
Suite de l’E- 
tabliss. des 
François 
DANS l’Amé- 
rique Sept. 
Baie d’Hud- 
son. 
Etat où il !» 
trouve,. 
Ses übferva, 
tionsfurle Païs, 
Cours de îa Rî- 
vieie de Bout, 
bon. 
