D E s V O ï A G E s. L î V. V î. 
ij abondamment , & fe hâta d’avaller avec une avidité furpreiiante fout 
ce qu’il en put ramalTer dans fes mains : enfuite , il s’écria dans le même 
trauiport, ah ! que j’aime mon cher Pais , où je pouvois me remplir le 
w ventre de cette huile , aufli fouvent que je le voulois. Il ne feroit pas 
difficile de civilifer ces Peuples , Il le Commerce qu’on fait avec eux de- 
mandoit qu’on en prît la peine. 
Ils font fort habiles à gouverner leurs Canots. M. Ellis en donne la 
figure , qu’on pourra comparer avec celle des autres Bâtimens de la même 
«fpece 5 dans les Relations du Nord-Ouefb & du Nord Eli: . Ils font, ou 
de bois , ou de côtes de Baleine , fort minces , & tout-à-fait couverts de 
peau de Veaux marins , à l’exception d’un trou , vers le milieu , qui eft 
garni d’un rebord de bois ou de côtes , pour empêcher l’eau du Pont d’y 
entrer, & qui n’a que la grandeur nécefîaire pour contenir un feul Hom- 
me , qui s’y tient affis , en étendant les jambes vers l’avant du Canot. 
De ce rebord , s’élève une piece de peau , qu’il fe lie autour du corps , 
Sc qui ferme tout paffiage à l’eau. Les coutures des peaux font enduites 
d’une efpece de godron , ou de colle , qui n’eft qu’une préparation d’huile 
de Veau marin. C’efi; dans ces Canots , que les Indiens prennent avec eux 
tout ce qui eft néceffaire à leurs befoins, furtout des inftrumens pour la 
pêche. Ils y ont auffi des frondes & des pierres, dont ils fe fervent fort 
habilement. Leurs harpons font armés , par un bout , d’une dent de Che- 
val marin (*) , quifertà darder les gros PoilTons , lorfqu’ils ont été bleffiés j 
pour achever plus vite de les tuer. L’autre bout eft proprement fait pour 
les blelTer : c’eft une forte de barbe , garnie de fer , qui fe crampone & 
s’arrête dans le corps du Poilîbn , au lieu que la pointe d’os en fort d’el- 
le-même. Une Sangle , attachée à la Barbe , fourient à l’autre bouc une 
peau de Veau marin endée , qui tient lieu de bouée , pour marquer l’en- 
droit où le Poiffon fe plonge dans l’eau , & qui le fatigue beaucoup dans 
fa nage , jufqu’à ce qu’épuifé de lorces , il expire. Alors , les Pêcheurs le 
tirent à terre , & le dépouillent de fa graiffie ou de fon huile , qui leur 
ferc de nourriture , ôc qu’ils brûlent dans leurs lampes. 
Ces petits Canots , qui ne font que pour les Hommes , ont environ 
vingt piés de long , fur dix-huit pouces de large , & fe terminent en 
pointe aux deux bouts. Le Navigateur n’a qu’une rame , affez large , qui 
fert à ramer alternativement des deux côtés. Mais il y a , pour les 
Femmes , des Canots plus grands , & ouverts , donc elles manient les 
rames & qui portent jufqu’à vingt perfonnes -, les matériaux en font les mêmes. 
L’habillement des Hommes ell ordinairement de peaux de Veaux ma- 
tins , ou de Bêtes fauves. Ils s’en font auffi de peaux d’Oifeaux , terref- 
tres & marins , qu’ils ont l’art de coudre enfemble. Tous ces habits ont 
une forte de Capuchon , font ferrés autour du corps , &: ne defcendenc 
que jufqu’au milieu de la cuiffie. Les culottes fe ferment devant & der- 
rière avec une corde , comme on ferme une bourfe. Pluheurs paires de 
Bottes & de Soques , les unes fur les autres , fervent aux deux fexes à fe 
tenir chaudement les jambes Sc les piés. La différence , pour les Hommes 
fcx les Femmes, eft que les Femmes portent à leur robbe une queue qui 
Suite del’E- 
TABLISS. DES 
François 
DANS l’Amé- 
rique Sept. 
Baie d’Hud- 
son. 
Divers ufages 
de ces Peuples . 
Leurs Cinowj 
Leur haisilic' 
ment. 
C’eft ce que les François nomment Vache marine, 
Joni£ X 
PPFP 
