Suite DE l’E- 
TABEISS. DES 
pRANÇOlS 
dans l’Ame- 
RIQUE Sf.I'T. 
Cap Breton, 
ou 
Ile Roi ale. 
Sou Climat 5c 
fc«p£oduiUûlîs. 
Dofcription de 
Louilbourg, 
HISTOIRE GÉNÉRALE 
On nous repréfenre le climat de l’Ile , à- peu-près le même que celui de 
Quebec j & quoique les brouillards y foient plus fréquens , l’air , dit-on , n’y 
eft pas mal-fain. Toutes les Terres n’y font pas bonnes, mais elles produifenc 
des arbres de toute efpece. On y voit des Chênes d’une prodigieufe gran- 
deur , des Pins propres à la mâture , & diverfes lottes de bois de char- 
pente , dont les plus communs , après le Chêne , font le Cedre , le Frêne , 
l’Erable, le Plane & le Tremble. Les Fruits, & furtout les Pommes, les 
Légumes , le Froment , & tous les autres grains nécelïaires à la vie , le Lin 
& le Chanvre , y font d’auili bonne qualité qu’en Canada , mais moins 
abondans. On obferve que les Montagnes y peuvent être cultivées jufqu’au 
fommet , que les bonnes Terres y ont leur pente au Midi , & qu’elles 
font à couvert des vents de Nord & de Nord-Oueft , par les Montagnes 
qui les bordent du côté du Fleuve Saint Laurent. 
Tous les Animaux domefliques , tels que les Chevaux, les Bœufs , les 
Porcs J les Moutons, les Chevres , &c la Volaille, y trouvent abondam- 
ment ^dequoi vivre. La ChalTe & la Pêche y peuvent nourrir les Habi- 
cans , une bonne partie de l’année. L’Ile a plulieurs Mines abondantes , 
d’un excellent charbon \ &c ces Mines , étant en Montagnes , il n’eft be- 
foin , ni de les creufer , ni d’en détourner les eaux. Il s’y trouve aulîî du 
Plâtre. Mais le principal avantage qu’on attribue à File Roïale , c’eft qu’il 
n’y a point de Côte où l’on pêche plus de Morues , ni d’endroit plus com- 
mode pour les faire fécher. Autrefois elle étoit remplie de Bêtes fau- 
ves 5 elles y font rares aujourd’hui. Les Perdrix y font prefque de la grof- 
feur du Faifan , & ne lui relfemblent gueres moins par la couleur dci 
plumage. 
On a l’obligation à Dom Antoine d’Ulloa , l’un des deux Officiers Ef- 
pagnols qui accompagnèrent les Académiciens de France au Pérou , de nous 
avoir donné fur Louifbourg , & fur le dernier f ége de cette Place , plus 
d’éclairciiremens c|u’il ne s’en trouve dans nos propres Relations. Diverfes 
avantures l’avoient conduit à l’ile Roïale , où le malheur qu’il eut de tom- 
ber entre les mains des Anglois en 1745 > c'eft-à-dire l’année même quelle 
fut enlevée à la France , lui donna une fâcheufe occalion de s’inftruire. 
Il place le Fort même de Louilbourg , par les quarante-cinq degrés cin- 
quante minutes de Latitude Nord, &c foixante-un degrés de Longitude à 
l’Occident du Méridien de Paris. 
La Ville , dit-il , eft d’une grandeur médiocre. Ses Maifons font bâties 
de bois , fur des fondemens de pierre , qui s’élèvent de quelques piés 
au-deffiis de terre. Quelques-unes ont tout le premier étage de pierre , &C 
le refte de merrein. Le Rempart eft fortifié à la moderne , avec tous les 
Ouvrages qui rendent une Place refpeétable : il manque , dans un efpace 
d’environ cent toifes , qui eft le côté de la Mer -, mais cette partie eft 
défendue par fa lituation , & n’eft fermée que d’un fimple Batardeau , 
près duquel l’eau eft fi balfe , qu’elle forme une efpece de Lagune , inac- 
cellible par fes écueils à toutes forces de Bâtimens ; fans compter le feu 
des Baftions collatéraux , qui défendent très avanrageufement cette Efta- 
çade. Dans l’enceinte du Rempart , au centre d’un des principaux Baftions 
eft uneMaifon fortifiée, qui porte le nom de Citadelle , avec un Folfé " 
un 
