yiS HISTOIRE GÉNÉRALE 
Description tervalle elle reçoive plufieurs Rivières. La plus grande fe nomme Plfti- 
de la Nou- coui , ôc vient du Pais des Mafcoutins. Un Rapide , qui coupe fou em- 
vELLE Fran- bouchure , a reçu le nom de la Charbonnière pareeque les environs font 
remplis de charbon de terre. On ne voit , fur cette route , que d’immen- 
^ Prairies , femées de petits Bouquets de Bois , qu’on y croiroit plantés 
à la main : les Herbes y font li hautes , qu’un homme y difparoît ; mais 
on y rencontre de toutes parts des fentiers battus , qui font le palïage des 
Troupeaux de Bœufs, de Certs & de Chevreuils. Une lieue au-defiTous 
de la Charbonnière , on découvre , lut la droite , un Rocher de forme ronde, 
&: fort élevé , dont le fommet eft en terralfe. Il fe nomme le Fort des Mia- 
T. ’ mis , pareeque ces Indiens y avoient autrerois un Villaçre. Une autre lieue 
Fore Sc Villages , f- T , , ^ \ P ^ il 
des Illinois. plus loin , lur la gauche , on en voit un de meme figure , qu on appelle 
limplement le Rocher : c’elf la face d’une hauteur efearpée , qui régné 
l’efpace de . deux cens pas , & toujours fur le bord de la Riviere. On 
y apperçoic encore quelques relies de Palilfades , d’un ancien retranche- 
ment des Illinois. Leur Village eft au pié de ce Roc , dans une lie , fuU 
vie de plufieurs autres , & toutes d’une fertilité merveilleufe , qui fépa- 
rent en cet endroit la Riviere en deux Canaux alfez larges, Faifons parler 
Sadefcription. moment l’Oblcrvateur. » J’y débarquai le 29 , vers quatre heures du 
JJ foir , & j’y rencontrai quelques François , qui faifoient la Traite avec 
JJ les Sauvages. A peine fus-je au rivage , que je reçus les civilités du Chef 
» de la Bourgade , Indien d’environ quarante ans, bien fait, doux, d’une 
JJ phylionomie aimable , & dont les François me parlèrent avec éloge. Je 
JJ montai enfuite fur le Rocher par un chemin alfez aifé , mais extrême- 
M ment étroit. Je trouvai une terralfe fort unie , d’une grande étendue, 
JJ où tous les Sauvages du Canada ne forceroient pas vingt hommes, qui 
JJ n’y manqueroient pas de provifions , furtout d’eau , car on n’en peut ti- 
jj rer que de la Riviere. La pluie, & plus encore un fpectacle qui me fit 
j« horreur , m’empêcherent de faire le tour de ce Polie , d’où je comptois 
>j de découvrir une valle étendue de Pais : j’apperçus , à l’extrémité du 
Supplice a-s Ni- Village, deux corps, brûlés peu de jours auparavant à la maniéré de 
lions metidiona- i j i \ i - i i • i ^ r j 
ns.. » ces Nations méridionales , c elt-a-dire morts ne la violence du reu qu on 
JJ applique à toutes les parties du corps , & livrés aux Bêtes de proie , fuivanc 
JJ l’ufage , dans la pollure qu’on leur fait prendre pour l’exécution. Ce font 
JJ deux Poteaux , plantés en terre , avec deux traverfes qu’on y attache , 
JJ l’une à deux pies de terre , l’autre fix ou fept piés plus haut : on fait 
JJ monter le Patient fur la première , à laquelle on lui lie les piés , â 
JJ quelque d-illance l’un de l’autre j on lui lie les mains aux angles de la 
JJ fécondé , & -c’etl dans cette lituation qu’on le brûle. 
Oi\ l'on voitles Après s’être arrêté vingt-quatre heures au premier Village des Illinois,' 
prciniets Perio- i’Obfetvateur palfa le dernier endroit de la Riviere , où l’on ait befoiii 
de recourir a Portage , & ne lui trouva plus qu’une largeur & une pro- 
fondeur , qui l’égalent , dit-il , à la plupart des grands Fleuves de l’Euro- 
pe, Le même jour., il vit pour la première fois des Perroquets : c’étoienc 
des Traîneurs, qui fe rendoient fur le MiiTlîipi , où l’on] en trouve dans 
toutes les faifons j au lieu que le Theakiki n’en a que pendant l’Eté. 
Les deux jours fuivans , on eut à traverfer un P.aïs charmant j de le 5 
