734 
HISTOIRE GÉNÉRALE 
Description 
DE LA NoU“ 
VELLE HRAN- 
CE. 
Monument II- 
liaois* 
D'brîs de la 
ConcciVion du fa- 
meux Law. 
Reproche fait 
aux fransoù. 
l’huile gelée. L’Obfervateur , admirant cette rigueur de l’air dans un cli- 
mat dont il n’avoit pas moins connu la douceur , ne put l’attribuer qu’aux 
Vents du Nord de du Nord-Oueft , qui continuoienc de fouffler , quoi- 
que réiiechis diverfement par les terres , à mefure qu’on rouvnoit avec le 
Fleuve. Ces obffcacles retardoient beaucoup la navigation. Le 20 , on ap- 
perçut , fur la rive droite du Fleuve , un Poteau drelTé , qui fut reconnu pouc 
un Monument des Illinois , à l’occafion d’une viétoire qu’ils avoient rem- 
portée fur les Chicachas. Il offroit deux figures d’Hommes fans tête , dc 
quelques-unes avec tous les Membres. L’Obfervateur apprit , de fes Gui- 
des , que les premières rendoient témoignage des Morts , les fécondés 
des Captifs j de que lorfqu’il fe trouve des François entre les uns de les 
autres , on leur appuie les bras fur les hanches , pour les diftinguer des Sau- 
vages , qui les ont pendans (20). L’Hiftorien Efpagnol de la Floride pla- 
ce les Chicachas à-peu-près dans le Pais qu’ils occupent encore. Ils étoienc 
anciennement plus nombreux ; mais on n’y reconnoît point aujourd’hui 
les richelTes que le même Ecrivain leur attribue. C’eft l’alliance des Fran- 
çois avec la Nation Illinoife qui les a mis en guerre avec eux j de les 
Anglois de la Caroline attifent le feu. 
Enfin J le 2 de Décembre , l’Obfervateur arriva au premier Village des 
Akanfas , où l’on commence à reconnoître un peu mieux les poffelTions 
Françoifes. Ce Village eft bâti dans une petite Prairie, fur la rive occi- 
dentale du Fleuve. On en rencontre trois autres , qui forment une même 
Nation fous des noms particuliers , de dans un efpace de fept ou huit 
lieues. Les Habitans du premier fe nomment les Ouyapos ; de la Com- 
pagnie Françoife y avoit alors un Magafin. On donne , à la Riviere des 
Akanfas, une fource fort éloignée : elle vient, dit- on , des Panifnoirs » 
que l’Obfervateur ne croit pas différens des Panifricaras ; il avoit à fa 
fuite un Efclave de cette Nation. Cette Riviere efi: embarralfée de Ra- 
pides , qui la rendent fort difficile à remonter. Elle fe divife en deux 
branches , fept lieues au-deffus de fes deux embouchures. Deux lieues au- 
detfus de la première, elle reçoit une belle Riviere, qui vient du Païs 
des Ofagas, de que les François ont nommée la Riviere Blanche. Deux au- 
tres lieues plus haut , on trouve les Nations des Torimas de des Topin- 
gas J qui ne forment qu’un Village , à deux lieues duquel on trouve celle 
des Sotouis. Les Kappas , Nation nombreufe au rems de la découverte, 
font un peu plus loin j de c’ell: vis-à-vis de leur Village qu’on voit en- 
core les débris de la Conceflion du fameux Law. C’etoit dans ce lieu 
qu’on devoir envoier les neuf mille Allemands qui furent levés dans le 
Palatinat ; de l’Obfervareur déplore les obftacles qui les arrêtèrent. » Après 
« le Pais des Illinois, la Louifiane , dit-il , n’a peut-être aucun Canton 
» plus capable de culture .• mais il ajoute que Law fut très mal fervi , 
comme la plupart des Concelfionnaires •, & qu’il y a peu d’apparence 
» qu’on falfe jamais des levées d’hommes aufii nombreufes , pareequ’en 
s> France , au lieu d’obferver ce qui a fait manquer les entreprifes , pounJ 
(10) Cette «lifHndion vient de ce que les Sauvages ont pbfetyé, parmi les François 
t'ufage de fe tenir louvent dans cette pofture, 
