Icônes : Fée, t. IX, fig. 4 ( forma minor, intermedia). 
Habitat in insula Borbonia , in sylvis cacuminis medii (Piton du milieu), Bory, Gaudich.; Mauritio (Sieber 
et Bojer), Tristan d’Acunka (Carmich.); promont. cap. Bonæ Spei (Sieber). — F. S. inherb. Jussieu, 
ex Commerson , nec non in herb. Bory, autographum. 
Exsiccata : Sieber, Syn.filic., n.° 28; Fl. mixta, 280; Syn.Jilic., n.° 27. 
Dimensions : Les frondes stériles ont une longueur de 40-43 centim., sur une largeur d’environ 5 centim. Le slipe 
a 10-15 centim. de hauteur, il est plus ou moins chargé de squames piliformes étalées; la marge est ciliée ou 
plutôt bordée de squames élargies à la base et terminées en une longue pointe : on les retrouve parfois sur la nervure 
médiane ou mésonèvre. La fronde fertile est entière, non ciliée, et de moitié plus étroite que la fronde fertile. 
L ’ Acrostichum hybridum est extrêmement polymorphe; il perd de ses dimensions en passant de la plaine 
dans les montagnes; le pédicelle s’allonge, la lame stérile devient plus courte et obovée, la lame fertile 
éprouve des changements analogues; quelquefois toutes s’inclinent sur leur pétiole. M. Lepervanche, que 
nous avons déjà eu l’occasion de citer, a pu constater les divers états sous lesquels on trouve cette plante, 
et il n’hésite pas à joindre son opinion à celle de M. Bory, qui la déclare très-mobile dans ses formes (voyez 
A. erinaceum , F.). 
La modification la plus profonde qui existe, peut être indiquée comme variété sous le nom suivant : 
/3. Vulcani, Lepervanche. (F., pl. IX, fig. 3.) 
Frondibus cœspitosis , sterilibus , ovatis , acutis , sœpe nutantibus , margine petioliscpie scjuamis patentibus obsitis ; 
fertilibus orato-lanceolatis , marginatis , basi Iruncalo-cuneatis , petiolo longiori , marginatis ; rhizomate crasso , 
repente, sc/uamoso , sc/uamis nigro-Juscis , imbricatis ( relicpua ut supra ). 
Habitat in Borbonia ad montes ignwoinos excelsiores (Lepervanche). 
Dimensions : Frondes stériles, 18-20 centim.; la lame est au pétiole ” 1 : 4, et sa largeur ne dépasse guère 25 mill. 
= Frondes fertiles, de même hauteur, mais les lames sont plus courtes; elles ont 4 centim. de longueur sur 
13-15 millim. de largeur. 
Les sporanges n’atteignent pas la marge des frondes fertiles et elles en laissent libre la base. Le rhizome 
est rampant et couvert de frondes très - rapprochées , qui laissent adhérente la base des pétioles à sa surface; 
ceux-ci sont grêles et fragiles. 
41. Acrostichum erinaceum, F. 
Frondibus cœspitosis , lanceolatis , membranaceis ; sterilibus glabris , marginatis, ovato-lanceolatis , acuminatis , 
basi cuneatis , margine integro , petiolis mesonevroque canaliculato squamosis , squamis atro-fuscis , pa- 
tulis , caducis, apice capilliformi , basi latiusculo , soluto ; fertilibus dimidio minoribus , petiolo conformi, 
lamina lanceolata, immarginata, mesonevro piano , inferne nudo , nervillis in omnibus tenuibus , approxi- 
matis ; rliizomate crasso, squamis j'ulvis , linearibus , integris, acutis ; sporangiis mediocribus , annulo 11 
annulato , sporis nudis, translucentibus , Gratis reniformibusque. 
Acrostichum hybridum , Hook . , Icon.filic. , t. XXI, non Bory. — A. fimbriatum , Cavan. , Ann. d’hist. nat . , 1, 
p. 102? Sw. , Syn.Jilic., p. 11? Willd., Spec.pl, Filic . , p. 101 ? 
Elaphoglossum ericeum, Bory, Herb. 
Icônes : Hook., loc. cit. 
Habitat in Guadaliipa (rivière de Saint - Louis) , de Thiouville; Brasilia (Gaudich.); Mexico (Karwinski, 
1827). 
Dimensions : Frondes stériles, 75 centim. de longueur, y compris les pétioles, qui ont environ le tiers de la dimension 
totale; la largeur est de 6-7 centim.: nous avons vu un spécimen ayant 11 centim. de large. = Frondes fertiles, 
32 centim. de longueur, avec des pétioles de 16 centim.; la largeur est de 22- 24 millim. Les squames du 
rhizome atteignent jusqu’à deux centimètres de développement; celles des pétioles et des nervures médianes ont 
8-10 millim. 
Cette plante ressemble à certains égards à VA. hybridum. Elle est infiniment plus robuste et plus grande ; 
les squames du rhizome sont absolument différentes; la lame fertile est immarginée , les nervilles sont 
rapprochées et seulement courbées vers leur point d’attache; elle est identique avec la planche donnée par 
M. Hooker pour VA. hybridum , qui diffère de la plante de M. Bory. 11 était difficile d’accorder les synonymies 
données par les auteurs ; mais dans la Circonstance dont il s’agit nous avons dû nous en rapporter aux spé- 
cimens authentiques communiqués par le voyageur qui , le premier , a fait connaître ces deux plantes , l’une 
des Antilles et 1 autre de Bourbon. L’A. erinaceum a quelque analogie par la forme des frondes et les squames 
du rhizome avec 1 A. alismœfolium , qui est absolument glabre; il se rapproche aussi de la planche 135 de 
Plumier, que les auteurs rapportent à VA. longifolium de Jacquin et qui est représenté parfaitement glabre. 
Nous pensons que c est là VA. hybridum que M. Gaudichaud a observé au Brésil. Les développements que 
donne Cavanilles [loc. edi) pour son A. Ji/nbriatum, semblent se rapporter assez exactement à cette plante; 
mais comme elle n a point été figurée par cet auteur , nous ne pouvons rien décider. 
\\ 
