DES VOYAGES. Liv.L 73 
voient pas quitté -, de forte que d’environ trois cens hommes , entre lef- 
quels on comptoit trente femmes , il n’y en eut pas un qui pût échapper 
aux flammes , aux flots , ou à l’épée. 
Après cette fanglante expédition , l’Amiral , étant arrivé .à Cananor , fît 
dire au Roi qu’il défiroit de lui parler. Une priere , qui avoit été précédée 
du bruit de fa viétoire , 8c qui étoit foutenue par une Flotte fî puiflante , ne 
pouvoit palier que pour un ordre auquel il y auroit eu du péril à réfîfter. 
Ainfî , quelques preuves que les Portugais enflent déjà reçues de la bonne foi 
de ce Prince , ils n’eurent plus le plailïr de pouvoir diftinguer ce qui étoir 
l’effet de la crainte ou de l’affeélion. Cependant l’apparence le foutint en 
leur faveur. Le Roi fît conftruire un pont de bois, qui s’étendoit fort loin fur 
l’eau , 8c qui fut couvert de tapis. A l’extrémité , du côté de la terre , il fît 
bâtir une l'aile de bois , qui fut ornée de ce qu’il y avoit de plus précieux. Il 
s’y rendit le premier , efcorté de 1000 Nayres , au ion des trompettes & 
des autres inftrumens. L’Amiral parut bien-tôt , accompagné de toutes les 
Chaloupes- de la Flotte , & defcenclit fur le pont, au bruit de fon artil- 
lerie. On portoit devant lui deux grands baflins de vermeil, remplis de 
pièces de corail , 8c d’autres bijoux eftimés dans les Indes. Il fut reçu , à la 
tête du pont , par plufîeurs Nayres , 8c le Roi vint au-devant de lui jufqu a 
la porte de la lalle. Ce Prince l’embralfa. On avoit placé au fond de la falle 
deux chaifes , fur lefqnelles ils s’aflirent •, & cette pollure , à laquelle le Roi 
fe contraignit étant contraire à l’ulage des Indes , c’étoit la plus haute mar- 
que de confidération qu’il pût donner à l’Amiral. Ils conclurent, dans cette 
conférence , un Traité d’amitié & de commerce , avec l’établiflement d’un 
Comptoir à Cananor. Les Portugais déchargèrent immédiatement une partie de 
leurs Vailfeaux; 8c fans exiger d’autres, cautions, de la fincérité du Roi , ils 
partirent pour Calecut. 
Yasco de 
Gama. 
II. Voyage. 
I502. 
Complaibnce 
forcée du Roi de 
Cananor pour les 
Eortugais. 
Conférence da 
Roi avec- l'Ami- 
ral. 
$. I I. 
T r afco de Gama cartonne Calecut. Il court r if que d'être pris . 
Fermeté du Roi de Cochin . 
L A renommée avoit appris au Samorin l’arrivée &: les forces de ces Mar- 
chands guerriers dont il connoiffoit déjà la valeur ■, 8c le fouvenir de fon 
infidélité lui faifoir prévoir ce qu’il devoir craindre de leur reflentiment. Ce- 
pendant il ne les croyoit pas fî proches de fes Côtes ; 8c Gama , en arrivant à la 
vite de la Ville , le failit de plufîeurs Pares , 8c d’environ cinquanre Ma- 
labares , avant qu’ils enflent pris des précautions- contre la furprife. Il fuf- 
pendit les hoftilités , pour attendre li le Samorin donneroit quelques 
marques de repentir. Bien-tôt il vit arriver une Barque , qui portoit un 
pavillon , avec un Religieux Francifquain , que les Portugais prirent d’a- 
bord pour un de ceux qui étoient reliés à Calecut dans le voyage de Cabrai. En 
montant fur le Vaiflèau de l’Amiral , il prononça Deo grattas: ce qui n’em- 
pêcha point qu’il ne fût auflî-tôt reconnu pour un More. Il commença par 
des exeufes de ce déguifement , qu’il n’avoit pris que pour s’approcher fans 
péril. Eafuite il déclara qui U étoit venu par l'ordre du Samorin , pour offrir 
Alla-nnes* du- 
S a ni or i-ii. 
Il bit dégiiifee 
lin de Ces gens eu 
Francifquain, 
Motifs Je ccc 
artifice- 
