DES VOYAGES. Li v, L 
6 ï 
$. ï L 
Valeur des femmes Portugaifes. Attaque générale. Levée du fiege. 
Mort de cent quarante-fix Portugais. Solyman retourne à Conf 
tantinople & Je tue lui-même. Malheurs du fege attribués au 
Viceroi. 
T Ous les Ecrivains Portugais ont célébré la valeur des femmes de leur 
Nation , pendant le fege du Château de Diu ; & l’Hiftoire fournit en 
effet peu d’exemples de cette fermeté , dans un iexe fi foible. Manuel Vafccn- 
cdos ayant avec lui Donna Ifabelle de Vega , fon époufe , avoir reffenti tou- 
tes les craintes qui peuvent allarmer , dans cette f tuation , un mari ailiegé par 
les Turcs. Cette Dame avoit autant de beauté que de vertu. Vafconcelos 
Favoit conjurée , avant le fiege , de fe retirer à Goa dans la rnaifon de fon 
Pere mais rien n’avoit pu la faire confentir à s’éloigner d’un mari qu’elle 
aimoit. La vue d’un grand nombre d’hommes qu’on étoit forcé d’employer au 
travail , tandis qu’ils n’étoient pas moins néceffaires pour combattre , fit faire 
réflexion à Donna Ifabelle que les femmes du Château pouvoient fuppleer 
au premier de ces deux befoins. Elle les affembla , de concert avec Anne 
Fernandez , à qui elle avoit communiqué fon deffein -, & ces deux Dames 
les exhortèrent à prendre la place de leurs maris & de leurs enfans , dans 
l’emploi du moins qui convenoit le mieux à leur fexe. Il ne fallut point d’ef- 
forts pour les perfuader. Elles s’unirent fous la conduite de deux fi braves 
guides j & , par la confiance avec laquelle elles portèrent le fardeau des hom- 
mes , elles procurèrent plus de liberté pour l’exercice des armes à leurs défen- 
feurs ; fans parler de l’effet d’un tel exemple fur des maris & des enfans auflî 
fenfibles que les Portugais» Anne Fernandez étoit femme d’un Médecin , & 
fi remplie de courage , qu’elle vifitoit les polies pendant la nuit. On la vit 
plus d’une fois paraître aux affauts , pour infpirer de la valeur aux Soldats 
par fes exhortations. Son fis ayant été tué à les yeux , elle prit foin de met- 
tre fon corps à l’écart : enfuite elle retourna d’un air ferme à fon polie * 
quelle ne quitta qu’après le fervice militaire , pour aller enfevelir fon fis de 
fes propres mains» 
Le feu continuoit fi furieufement , qu’il y avoit quelque chofe de mer- 
veilleux dans l’adreffe & la promptitude avec laquelle toutes les breches 
étoient réparées. Gafpard de Souza s’étant apperçu que les Turcs entrepre- 
noient de ruiner fon boulevard , fortit à la tête de foixante-dix hommes pour 
obferver leur ouvrage. Il en tua un grand nombre. Mais trouvant à fon re- 
tour qu’il lui manquoit deux de fes gens , il retourna plus ardent que ja- 
mais , dans l’efperance de les dégager. Le carnage recommença avec une 
nouvelle furie , jufqua ce qu’un coup de fabre lui coupa les jarrets. Il tom- 
ba, fans celfer de combattre-, & les Turcs n’oferent l’approcher qu’en l’ac- 
cablant par la multitude. On trouva le moyen de réparer le mal qu’ils avoient 
caufé par leur mine ; mais des travaux f continuels auraient demandé des 
hommes d’une autre nature. 
Il arriva , dans ces conjonctures , quatre petits VailTèaux , envoyés par le 
Solyman 
Bacha. 
Les femmes 
Ponugaifesfedit- 
tinguent par leur 
courage» 
Ifabelle de Vega.. 
Anne Fesnandea,. 
Furieufe contf~ 
niuu-on du liege» 
n 
arnve-iinjSs-» 
tic fecours aux' 
Portugais» 
