DES VOYAGES. Liv. L 1Ù9 
l’ègard du refte , il eft extrêmement agréable par fa variété •, & , dans les arti- 
cles même qui ont un peu de féche relie , on eft dédommagé par l’utilité 
dont ils peuvent être pour la Géographie & la Navigation. 
§ô I. 
La Flotte quitte Goa & vient à l'Ife de Socotra. Defcription de 
cette Ife. Mont d’Aden. Détroits de B abalmanduL 
Entiée de la Flotte dans la Mer Rouge „ 
L E 3'x Décembre 1540, la Flotte Portugaife fortit du Port de Goa, 
au lever du Soleil , avec un vent d Eft de terre , pour Etire voile 
vers le Golfe Arabique. Après douze jours d’une heureufe navigation , le 
13 de Janvier 1541 , on découvrit le matin une grande quantité de 
moufle , qui croît fur les rochers de la Mer , & peu de tems après on 
vit un ferpent.- Vers midi , on apperçut fille de Socotra , qu’on cherchoit. 
Dont Juan de Caftro ayant interrogé les principaux Pilotes , pour fçavoir à 
quelle diftance on étoit du Continent, luivant leur calcul on trouva que le 
Pilote de l’Amiral comptoir 90 lieues, celui du Gallion Bafora , cent 3 d’au- 
tres 80 -, d’autres 70 -, & celui de fon propre Vaifleau, feulement 65. Ils s’é- 
tonnèrent tous que la différence de leur compte fut fi confidérable 3 & foit 
pour fauver leur honneur, foit qu’ils parlaffent de bonne foi , ils prétendi- 
rent que le chemin étoit beaucoup plus court que les Cartes ne le repréfen- 
tent. Les Pilotes Mores , fe joignant à eux, affûtèrent que de Goa jufqu’ài'Ifle 
de Socotra , il n’y a pas plus de trois cent lieues. 
Sokatora , ou Socotra , a vingt lieues de long fur neuf de large. Elle eft 
au douzième dégré quarante minutes du Nord. Sa Côte feptentrionale s’é- 
tend de l’Eft à l’Oueft, tirant un peu au Nord-Oueft & au Sud-Oueft. Elle 
n’a ni rocs ni bancs de fable qui puiffent nuire à la navigation. Le fond de 
la Mer aux environs eft d’un fable pur , & pierreux dans quelques endroits 3 
mais point affez rude, pour endommager les cables. Cependant il n’y a pas dans 
toute l’Ifieunfeul Port ni une Rade, où les Vaiffeaux puiffent parler l’hiver 
en fureté. Les vents du Nord y foufflent fi furieufement , qu’ils tranfportent , 
de la Côte , le fable jufqu’au fommet des plus hautes montagnes. La Côte eft 
fort élevée. Les Marées lont ici contraires à celles de l’Inde. Lorfque la Lune 
paroît à l’Horifon , la Marée eft haute , & lorfque la Lune arrive au Méri- 
dien de l’Ifle , l’eau eft baffe 3 enfuite , lorlque la Lune defcend du méridien , 
l’eau eft comme à Goa •, mais lorfque la Lune eft tombée tout-à-fait, on fe retrou- 
ve en pleine Marée. L’Auteur a vérifié cette obfervation dans plufieurs tems. 
Les Habitans de Socotra (a) lont Chrétiens, & fe“ vantent d’avoir reçu 
l’Evangile de Saint Thomas. Ils ont des Eglifes dans toutes les parties de 
l’Ifle. Leur dévotion particulière eft pour la Croix. On ne trouve perfonne qui 
n’en porte une au col. Leurs prières fe font en langue Chaldaïque. Les noms 
(a) Capro fnppofe que c’eft la Diafcoride trompé fur la fituation & la figure de cette 
dé Ptolomée , où étoit une Ville du même lfle s - 
nom } mais il ajoute que Ptolomée s’eff 
Castro, 
X 5 40- 
Départ de là 
Flotte Portugai- 
fe. 
X 34 ^ ® 
ïv teiir 1 des Pi- 
lotes. 
Iflede Socotra 
8c l'es propriétés. 
Caradere de fes 
Habitans, 
