Castro. 
1541. 
'î#.s de Sdioaris. 
Vays habité par 
les Badvvis. 
Baye de Gadc* 
muhi. 
Ifle de Babuto. 
iSù HISTOIRE GENERALE 
perçoit un grand Temple , qui n’eft accompagné d’aucun autre édifice. Ras 
al Anf, eft un lieu célébré entre les gens de Mer , parce qu’après l’avoir 
paffé , on le croit délivré de toutes fortes d’embarras 8c de dangers. 
Après avoir luivi la Côte jufqu’à midi , l’elpace de trois lieues au-delà du 
Cap , le Pilote de Dont Jean trouva vingt-quatre degrés dix minutes de la- 
titude. Ainfi Ras al Anf (a) peut être au vingt -quatrième degré. *Une demie 
heure avant le coucher du Soleil , on palfa au long de Schoaris , petite Ille 
à deux milles de la Côte. A l’Eft, on apperçoit un grand roc , qu’on prendroir 
aulli pour une Me. On traverla des écueils , un mille plus loin , 8c l’on alla 
jetter l’ancre dans un Port nommé Sial , à cent 8c trois lieues de Suaquen. 
Dont Jean remarqua , fur tous ces bancs 8c ces rocs , beaucoup plus d’oifeaux 
de nier qu’il n’en avoit vu julqu’alors dans le Golfe. 
Depuis Ras al Nashef , l’efpace d’environ feize ou dix-fept lieues jufqu’à 
l’Me de Schoaris , la Côte tourne d’abord par divers enfoncemens , 8c s’a- 
vance enfuite , comme je l’ai dit , ^ar la longue pointe de Ras al Anf, qui 
eft à fix lieues de l’autre , & qui s’étend Nord-Eft par Nord. Depuis Ras al 
Anf, la Côte va direélement Nord-Oueft julqu’à Schoaris , qui en eft à dix ou 
onze lieues. La mer dans cet elpace n’a des écueils qu’en trois endroits. Le 
premier eft à l’Eft de l’Me de Kornaqua , où l’on trouve une belle chaîne de 
rocs qui s’élèvent au-delTus de l’eau , Sc qui s’étendent allez loin vers la Côte. 
Le fécond eft l’Me même de Schoaris , qui a des deux côtés des bancs 8c des 
baffes , fi étendus du côté de la Côte , qu’ils parodient boucher le paffage. 
Le troifiéme lieu eft Sial , où la mer eft h parfemée de rocs 8c de bancs » 
qu’on a peine à s’y figurer un endroit libre. 
Le Pays , depuis Suaquen jufqu’à Ras al Anf, eft habité par des Badwis, 
8c jufqu’à Suez , qui appartient à l’Egypte , on ne trouve point d’autres Ha- 
bitans. Dom Jean oblerve que Pomponius Mêla 8c tous les anciens Géo- 
graphes appellent les premiers, Ethiopiens , 8c les autres , Arabes , à l’exception 
de Ptolemée , qui appelle ceux-ci Egyptiens-Arabes : 8c dans l’opinion de 
Dom Jean , l’autorité de Ptolemée doit l’emporter. 
Le n , ayant quitté Sial , on avança pendant quatre lieues à la rame 
Nord-Oueft par Nord , 8c l’on entra dans une grande Baye , qui fe nomme 
Gadcnauhi. La Côte redevient ici fort montagneufe. Le Port de Gadenauhi 
eft à cent fept lieues de Suaquen , à vingt-quatre degrés quarante minutes 
de latitude. La marée y étoit balle à une heure après midi , 8c fe trouva 
pleine le loir une heure après que la Lune fut montée fur l’horizon. 
„ Le vent étant devenu Nord-Oueft à deux heures après minuit , on ne laiffa 
point de partir; mais en palfant , à la pointe Nord-Oueft delà Baye, entre 
un banc de fable 8c l’Me de Babuto , on heurta rudement contre le banc de 
fable. Cet accident n’eut point de fuite dangereule. Cependant il obligea 
de tirer à la rame au long de la Côte , en luttant tout le jour contre le vent. 
{ a, ) L’Auteur croit que ce lt l’ancienne Bé- 
rénice , parce que Ptolemée la place fous le 
Tropique ; & Pline dit qu’au Solltice d’Eté 
le Gnomon n’y fait point d’ombre à midi ; ce 
cjui revient à la même chofe. Mais il eft tou- 
jours à préfumer que la lîtuation que lui don- 
ne Ptolemée eft purement accidentelle , c’eft- 
à-dire , que ce n’eft que le réfultat du calcul 
des diftances V & Pline ne parle que fur l’au- 
torité de Ptolemée. Suivant les plus fortes ap- 
parences , Al Koflîr , dont on parlera bien- 
tôt , eft l’ancienne Bérénice. 
On 
