Stephens. 
* 57 ?. 
l.i flotte appro- 
che de Socotora. 
Marques auf- 
rjtielles on recon- 
noîc la terre fer- 
me. 
La Flotte arrire 
à. Goa. 
Foster. 
Motifs des An- 
glois pour conti- 
nuer leurs voya- 
ge. 
i8(j HISTOIRE GENERALE 
après avoir été cuites. Vers l’onzième degré , ils furent environnés long- 
tems d’une multitude infinie de toutes lottes de poillons , qui fervirent de 
rafraîchifTement .à la Flotte pendant près de quinze jours. Ce fecours étoic 
d’autant plus nécelfaire qu’il relfoit fort peu de provifions ; car le voyage , 
qui fe fait ordinairement dans l’efpace de cinq mois , en avoit déjà duré près 
de fept. 
Ces poillons marquent moins le voifinage de la terre , que la profondeur 
extrême de la mer. Cependant on prit deux oifeaux qui parurent un meil- 
leur ligne , parce qu’on crut les reconnoître pour des oileaux de la Mer des, 
Indes. Mais on vérifia bien-tôt qu’ils venoient de celle d’Arabie , & qu’on 
étoit proche de Socotora , Ifle à l’entrée de la Mer Rouge. Les grands vents 
de Nord-Eft & de Nord-Nord-Eft , commençant à s’élever dans cette failon , 
il fallut vaincre beaucoup de difficultés pour porter à l’Eft , fans compter les 
variations de l’aiguille & la force des Courans , qui cauferent une infinité 
d’erreurs. 
Les premiers Lignes qu’on eut du voifinage de la terre furent certains oi- 
feaux qu’on reconnut manifelfement pour des animaux Indiens des bran- 
ches de palmiers & d’autres arbres qui flottoient fur l’eau •, des ferpens qu’on 
voyoit nager , & une fubftance que les Portugais appellent du nom d’une 
monnoye de leur Pays , parce qu’elle elb ronde & gravée naturellement. Ces 
deux dernieres marques font fi certaines , que fi le vent n’eft point ablohn- 
ment contraire , on apperçoit la terre le jour fuivant. Auifi la découvrit-on , 
avec une joie extrême de toute la Flotte , qui manquoit entièrement d’eau éê 
dé vivres. 
Elle entra au Port de Goa le 2-4- d’Oéfobre. Stephens explique dans fa Re-* 
lation l’état de cette Ville & de fon commerce , tel qu’on l’a vû dans les 
Relations Portugaifes. Quoique je le fuppofe Jéfuite , il ne me paraît pas fur- 
prenant qu’avant la réformation d’Angleterre un Religieux de cette Compa- 
gnie ait pu folliciter fa Patrie à chercher les moyens de participer aux n- 
chefies qu’il voyoit pafier continuellement en Portugal. Ce n’étoit point à ravir 
le bien d’autrui que Stephens follicitoit les Anglois mais à fe donner les 
mêmes foins pour tirer parti du commerce par les mêmes voies. 
CHAPITRE X_ 
Quelques expéditions navales des Anglois contre les EJpagnols 
& les Portugais. 
Q UOIQUE le récit de Stephens , & quelques Relations que les Por- 
tugais même avoient déjà publiées de leurs propres avantages , euffent 
jetté dans l’efprit des Anglois les premières étincelles de ce feu qu’ils ont fait 
éclater dans la fuite avec tant de gloire , & qui fubfifte encore aux Indes 
Orientales j il fe paffa quelque tems avant que leurs entreprifes puffent aller 
auifi loin que leurs vîtes , & les Cotes de Guinée furent encore le feul objet 
qui les arrêta pendant plufieurs années. Avec l’intérêt du commerce , ils 
