Bukrough. 
M? 1 ' 
Autre combat 
antre les Anglois 
& les Efpagnols, 
Wfc des Anglois, 
Cargaifon îles 
deux prife:» 
3S<$ HISTOIRE GENERALE 
ployer le pavillon d’Efpagne lui avoit fait craindre d’abord que ce ne fût deus 
Vailleaux de guerre. Cependant , comme il fe trouvoit à la portée du ca- 
non , la crainte de ne pouvoir les éviter par la fuite , & l’envie de faire du 
moins acheter la viétoire , lui fit prendre la rélolution de les attaquer. Ils fe 
mirent en ordre de bataille, à la longueur d’un cable l’un de l’autre. On 
fe canonna pendant cinq heures avec toute la furie polîible. L’Anglois reçut 
dans cette eipace trente-deux boulets, tant dans fes mâts & fes voiles, que 
dans le corps du Navire , & plus de cinq cens balles de moufquets ou d’ar- 
quehufes. Enfin , jugeant par leur lenteur à s’approcher , qu’ils dévoient être 
moins redoutables par le nombre des hommes que par la quantité de l’artil- 
lerie , il fe détermina tout d’un coup à l’abordage. Les grapins furent jettés 
fur le plus gros , qui étoit un Yailïeau Bafque -, il fe palfa près d’une heure 
avant que White pût s’ouvrir le palfage à la faveur de la moufqueterie. Mais 
une partie de fes gens étant montés à bord , les Efpagnols demandèrent 
quartier, & le Capitaine Anglois fit celfer le carnage. L’autre Vailfeau 
avoit paru s’éloigner , pendant un combat fi ferré mais c’étoit pour pren- 
dre l’avantage du vent, & venir aborder de fon côté les Anglois , qu’il au- 
roit mis entre deux feux. Il arriva trop tard , & fon deffiein ne fervit qu’a 
hâter fa prife. Vhite déjà maître du Balque , fur lequel un petit nombre de 
fes gens fuffifoie'nt pour garder des Ennemis qu’il avoit fait defarmer , fit 
face à ceux qui revenoient fur lui avec le vent, & leur lâcha une bordée qui 
les mit dans le dernier delordre. Ilscallerent aulTi-tôt leurs voiles, pour fe 
rendre fins réfiftance ; & les- Anglois furent obligés de leur prêter la main 
contre l’eau qui commençoit à les inonder par plufieurs voies. Leur nom- 
bre fur les deux Vailfeaux étoit fort inferieur à celui des Anglois - , mais les- 
maladies leur ayant enlevé une partie de leurs gens , ils n’avoienrpas lailfé 
de conferver toute la fierté qui convenoit à leur première force & les deux 
Capitaines confellerent que dans l’elperance de prendre le Vailfeau Anglois, 
ils avoient délibéré entr’eux , dès le commencement du. combat, s’ils le con- 
duiroient à Lifbonne ou à San-Lucar. 
Vhite les fit venir tous deux fur fon bord, & fe contentant de faire palfer 
à leur place deux Officiers Anglois, avec quelques Soldats , dans le nombre- 
qu’il crut fuffire pour affiner fes prifes, il comptoir de faire continuer la 
manœuvre aux Matelots Efpagnols , jufqu’en Angleterre , où il vouloit re- 
tourner direélement. Mais il fut furpris d’entendre qu’on avoit fait jurer aux 
Matelots d’Efpagne de ne pas mettre la main aux voiles pour le fervice des 
Anglois, & que liés par ce ferment, ils proteftoient que la mort même ne- 
les forceroit pas de le violer. D’un autre côté , la prudence ne lui permet- 
tant point de faire palier tant de Prilonniers dans fon bord, pour leur lub- 
ftituer une partie de les gens , il fut obligé de recourir aux deux Capitaines 
Efpagnols , & de fe remettre fur eux du foin de faire agir leurs Matelots. 
Ainfi la religion de leur ferment fut ménagée-; mais à la faveur néanmoins 
d’une efpece d’équivoque ; car en recevant les ordres de la bouche de leurs. 
Capitaines , ils ne travailloient pas moins pour le fervice de l’Angleterre. 
Les deux prifes étoient chargées de quatre cens cailfes de vif-argent, fcel- 
lées des armes de Caftille & de Leon , & de cent muids de vin. Elles por- 
toient auffi une autre forte de richeffies , qui ne pouvoir fervir beaucoup à 
