DES V O Y A G E S. L iv. II, 55 9 
nuit , & commencèrent par lui lâcher chacun leur bordée. Enfuite tournant 
pour obferver fes forces , ils examinèrent foigneufement le coté le plus fa- 
vorable pour l’aborder pendant la nuit. Elle dilpofoit pendant ce tems-là fon 
artillerie. L’Amiral arriva malheureufement avec trop peu de précaution , 2c 
reçut fa premiers décharge, qui l’incommoda beaucoup. Tandis qu’il remé- 
dioit au defordre , le Maydower & le Samfon continuèrent de faire jouer 
leurs batteries , jufqu’au retour de l’Amiral , qui ne reparut qu’à minuit. 
Aulli-tôt on propofa d’aller droit à l’abordage -, mais le Capitaine Cave re- 
préfenta fortement qu’il valoit mieux attendre le matin -, 2c qu’alors chaque 
Vailfeau, après avoir fait de concert fes trois décharges, s’approcheroit cha- 
cun de fon côté pour attacher le grapin. Ce confeil fut approuvé ; mais , au 
matin , divers retardemens firent encore fufpendre l’attaque ju-fqu a dix 
heures. 
Il paroit par le détail de ce combat , qu’en arrivant aux Ifles le Comte de 
Cumberland s’étoit dérobé foigneufement à la vue des Portugais ; fans quoi 
l’on ne concevrait pas que les deux Vailfeaux de guerre qui étoient à Ter- 
cere fuffent demeurés dans l’inaéhon. L’Amiral aborda le premier au centre s«conde attaques- 
de la Caraque, Le Mayflower la prit à V arriéré. , du côté de bas-bord ; mais 
le brave Anthony, qui en étoit Capitaine, fut tué à la première approche j 
ce qui jetra tant de confufion parmi fes gens,, que le Vailfeau, heurtant 
contre la poupe de la Caraque , fut mis par cet accident hors d’état de com- 
battre. Ce fut du moins le prétexte qu’ils employèrent pour le juftifier. Le 
Sarnlon aborda par l 'avant ; mais n’ayant point alfez de place, fon arriéré, 
fe trouva contre le jlanc de l’Amiral , & fon avant contre Y avant de la Ca- 
raque. 
Dès les premiers coups , M. Cave , Capitaine de l’Amiral , fut blelfé tout Difficultés da 
à la fois aux deux jambes, «3 c n’ayant pu le remettre en état de faire fes fon- conîbar - 
étions , il n’y eut perfonne qui eut la hardielfe de prendre fa place. Le Sam- 
fon fe rapprocha du jlanc de la Caraque - , mais il eut dans le mêmeinftant 
lîx hommes tués j 2>C ne voyant point dans l’Amiral toute l’ardeur qui devoir 
leur fervir d’exemple , les autres jugèrent à propos de fe retirer , fans que 
rien fût capable de les faire retourner à l’alfaut.. Cependant quelques Sol- 
dats de l’Amiral fe comportèrent fort bien, 2c fembloient n’avoir befoinque 
d’un Chef pour lucceder aux fondions du Capitaine Cave.- L’Auteur affure 
que leur Vailfeau, malgré l’atteinte qu’il avoir reçue la veille , ne manquoit 
de rien pour le combat. Mais les Portugais., remarquant fans peine que 
la vigueur de leurs Ennemis fe relâchoit , fe placèrent avantageufement,,, 
& firent des barricades qui les mirent à couvert du feu de la naoufqueterie. 
Ils lancèrent en même teins fur les Anglois des feux d’artifice fi bien com- Belle défen/v de- 
pofés , que plufieurs en furent brûlés fans pouvoir s’en garantir , & que l’em- Ponu s a ' s " 
barras de les éteindre fit perdre aux autres la- vûe 2c le foin du cornbar. Les 
balles & les dards qu’ils faifoient pleuvoir en même rems, achevèrent do- 
ter le courage aux Anglois. Ils fe retirèrent en defordre ; & leur relfource 
fut de recommencer à quelque diftance le jeu de leur artillerie. 
Mais les mêmes feux qui leur avoient été fi funeftes , le devinrent bien 
plus aux auteurs de cette terrible invention. Les Artificiers dans le trouble: 
du combat négligèrent apparemment leur propre fureté. Cette explication^. 
Y y iij 
Cumber- 
land. 
II. Voyage. 
1 593 * 
Première arts, 
que. 
