40S HISTOIRE GENERALE 
Henri ce ^ e des Portugais à Tydor , n empêchèrent point Middleton de fonder , 
Middleton, dans ces deux Ifles , des efperances confidérables pour fon commerce. C’eft 
*60.5. par cette railon fans doute , autant que par leur qualité de pièces origina- 
les , que Purchas les juge dignes detre confervées précieufement. 
LETTRE du Roi de Ternate au Roi T Angleterre, (a) 
"TE me fouviens d’avoir entendu vanter votre réputation par le grand Ca- 
” J pitaine François Drake , qui pafla dans ces Mers il y a trente ans , fous 
” le régne de mon Pere. Il fut chargé , par mon Pere 8c mon Prédécelfeur , 
” d’une bague pour la Reine d’Angleterre. Si François Drake vivoir encore 
» il pourroit vous informer de l’étroite amitié qui fubliftoit alors entre la 
» Reine 8c nous •, car Drake agilfoit au nom de la Reine 8c mon Pere non- 
•> feulement en fon propre nom , mais encore au nom de fes Succeffeurs. 
” Depuis le départ du Capitaine nous avons attendu impatiemment fon re- 
” tour. Mon Pere a continué de vivre pluheurs années , 8c j’ai vécu , après 
” fa mort , dans la même efperance , jufqu’à ce que je fuis devenu pere d’onze 
” entans. Dans les premiers tems , on nous avoit alTurés que les Anglois 
” étoient une Nation fort méchante , qui venoit moins pour exercer pai- 
» fiblement le commerce que pour s’emparer de nos Etats. Mais nous ap- 
»» prenons , du Capitaine Middleton , porteur de cette Lettre , que c’étoit 
« un faux rapport , 8c nous en avons beaucoup de joie. Après avoir long- 
» tems attendu les Vailïeaux que le Capitaine Drake nous avoit fait efpe- 
” rer, il en eft arrivé pluheurs que nous avons pris d’abord pour des An- 
» qlois. Cependant ils étoient au Prince d’Hollande , 8c n’ayant plus au- 
•• cune efperance d’être fecourus par ceux d’Angleterre , nous nous fommes 
» vus dans la néceflité d’écrire au Capitaine de Hollande pour lui demander 
» fon alïiftance contre les Portugais nos anciens ennemis. Il s’eft rendu à no- 
» tre priere , 8c par la force de fes armes il a chalïe nos ennemis des Forts 
» qu’ils avoient à Amboyne 8c à Tydor. Comme vous m’ayez écrit une Let- 
» tre fort affectionnée , par votre fujet le Capitaine Henri Middleton , je 
» vous protefte qu’elle ne m’a pas caufé peu de joie. Le Capitaine Henri 
» Middleton m’a témoigné beaucoup d’envie d’établir ici un Comptoir. J’é- 
« rois fort difpofé à lui accorder fa demande. Mais le Capitaine des Hol- 
» landois ayant appris fon delfein , eft venu me faire un reproche d’avoir 
o? oublié la promefTe que j’ai faite au Prince d’Hollande de ne permettre ici 
» le commerce à aucune autre Nation que la fîenne , s’il me fecouroit affez 
y? puiffamment pour chaffer les Portugais. Ainfi je me fuis trouvé obligé , 
» contre mon inclination , de me rendre aux remontrances du Capitaine 
« des Hollandois. J’en demande pardon à votre Hautelfe , 8c je lui pro- 
» mets que fi elle m’envoye d'autres Vaiffeaux à l’avenir ils feront bien re- 
y> eus, quoique le Capitaine de Hollande me follicite beaucoup de n’en re- 
» cevoir aucun de votre Nation. Et pour marquer à votre Hauteffe le defir 
j.» que j’ai d’entretenir fon amitié , je lui envoie un petit prefent , qui con- 
« fiâe dans un tonneau de girofle ; car ce Pays eft pauvre 8c ne produit rien. 
(/*) J’ai confèrvc , coreune le Traluftcur Anglo.is , toute fa fîmplicité à cette Lettre. 
