DES VOYAGES L i v. III. 545 
de l’Europe , donc il n’avoir pu fe défaire à Priaman ni à Tekoù. A leur re- 
tour, il leva l’ancre pour retourner en Angleterre. On étoic alors au mois 
de Février 1710 j c’eft-à-dire, que pendant plus de fept mois que les An- 
glois pafferent dans Fille de Sumatra , l’Auteur de cette Relation , qui eft 
Bradshaw même , ne fait pas la moindre remarque pour enrichir fort 
Journal. 
On n’a point d’autres lumières fur le retour de Finfortune du Vaiffeau An- 
glois que celles qu’on peut tirer de deux Lettres , l’une de Morlaix en Fran- 
ce , l’autre d’Andierne , toutes deux publiées dans le Recueil de Purchas. 
La première, dattéeduzi de Février 1611 , eft de Bernard Couper , qui 
écrivoit à Thomas Hide fon beau-trere , Marchand de Londres. Il lui mar- 
que que fe trouvant alors à Morlaix , il avoit reçu, le même jour , d’un lieu 
nommé (a) Odwen, une Lettre de Giùllaume Budget, Irlanclois habitué 
dans ce lieu , par laquelle il apprenoit que » l'Union, Vaiffeau de la Com- 
» pagnie d’Angleterre , avoit échoué lur cette Côte -, que les Habitans y 
« ayant envoyé deux Barques, Favoient trouvé richement chargé de poivre 
» de d’autres marchandifes clés Indes ; qu’il n’y reftoit que quatre hommes 
» en vie , dont l’un étoit Indien , de qu’ils étoient fi foibles qu’à peine pou- 
» voient-ils parler : que les deux Barques Françoifes étoient parvenues à con- 
» duire le Bâtiment dans la Rade d’Odwen ; que les Habirans après avoir 
» débarque une partie des marchandifes , s’écoient chargés de faire tenir fa 
« Lettre aux Marchands Anglois de Morlaix, pour les preffer d’aller prendre 
” poffeftion de ces richeftes au nom de la Compagnie d’Angleterre. « Cou- 
per ajoùtoit que cette nouvelle ayant été confirmée par une Lettre du Bailli 
de Quimper , il s’étoit hâté , pour en rendre l’avis plus certain , de faire par- 
tir trois copies de celle de Budget , par autant de Barques , parce que le 
moindre délai devoir faire craindre que les Payfans de la Baffe-Bretagne ne 
s’attribuaffent le droit de s’emparer des marchandifes ; qu’il falloir néceffai- 
rement s’adreffer à la Cour de France , de que cette affaire lui paroiffoit fort 
épineufe ; qu’il étoit réfolu de fe rendre à Odwen , avec un autre Anglois 
nommé Richard Roberts , pour s’affurer de l’état du Vaiffeau par leurs pro- 
pres yeux , de rendre à la Compagnie tous les fervices qui dépendroient d’eux ; 
qu’on prétendoit que le Bâtiment étoit de quatre cens tonneaux de de trois 
ponts ; qu’il appréhendoit beaucoup de le trouver déjà tout-à-fait dépouillé j 
qu’il entreprenoit le voyage d’Odwen fur les inftances de Badget de du Bailli de 
Quimper , mais plus ardemment encore par la confidération qu’il croyoit de- 
voir à la Compagnie : qu’auffi le flatoit-il quelle auroit égard aux frais dans 
lefquels il alloit s’engager , d’autant plus qu’il avoit déjà fait avancer der 
l’argent , de mis en mouvement quelques amis pour récompenfer ceux qui 
avoient fauvé le Vaiffeau, de qui dévoient veiller à la confervarion des mar- 
chandifes : que malgré les fages mefures qu’il avoir prifes , il ne laiffoit pas 
de fouhaiter qu’on envoyât quelqu’un de Londres , par la voye de Rouen , 
avec les fonds néceffaires -, parce que Morlaix netoit point une Ville où la 
communication de l’argent fut ailée par des Lettres de Change : enfin que 
les noms des quatre perfonnes vivantes étoient Edmond White , Thomas Duc U 
y. y üji 
Rowiîs. 
1610. 
\Retour de l'G* 
nion en Europe. 
Lumières qu’o® 
a fur fon infor- 
tune. 
Détail tiré d’ur- 
ne Lettre de Cou- 
per. 
{«. ) C’eft Andierne., 
