214 
ARCHITECTURE DES NIDS. 
langues étrangères et anciennes , nous trouvons 
beaucoup de mots qui ont avec le nôtre la plus 
grande affinité : 
En vallon 
En provençal.. . 
En espagnol 
En portugais . . . 
En italien 
En latin 
En allemand.. . : 
En anglais 
ni 
niu, nieu, nis, ni 
nido 
ninho 
nido, nidio 
nidus 
nest 
nest 
Maintenant, quelle est l’origine de ces mots ? Ne 
trouvant pas satisfaisantes les étymologies déjà 
connues, je me suis adressé à un savant de mes 
amis, qui m’a répondu : « Nid et nidus semblent 
venir du sanscrit nida et nad, affaisser, asseoir, se 
balancer, mouvoir, aller. 
« Nad serait lui-mème un abrégé de nisada, 
ferme, solide, ou de nisadia, petit lit. 
« Enfin, tous ces mots dériveraient de sad, sid. 
racine qui exprime l’idée de s’asseoir, couver. 
« Notre mot français se traduit : 
.“ En 8 ' rec ’ P ar : 10 neossia, de neossos, petit des 
oiseaux, de neos, jeune, ou peut-être de naiô, habi- 
ter, naos habitation ; - 2» kalia, c’est-à-dire habi- 
tation de bois sec, de kalon, bois ; 
« En hcbreu, par : ken, de kanan, créer, fabri- 
quer, arranger, ou de kâna, élever, fonder, créer». 
n le voit, deux idées principales ont à bon droit 
° te considérées et choisies par les peuples les plus 
connus pour caractériser le nid. 
La première indique pour la mère le fait d’être 
