340 
3. Unterfamilie: Malaxideae, Weichkrautartige. 
Der Blutenstaub bildet 4 ungestielte, wachsartige Massen. 
A. Griffelsäule sehr kurz, gerade. 
a. Die beiden Blütenstaubmassen eines jeden Staubbeutelfaches liegen 
übereinander; die inneren Blütenblätter sind länglich-eiförmig. Gat- 
tung 184: Malaxis Swartz, Weichkrant. 
b. Die beiden Pollenmassen eines jeden Staubbeutelfaches liegen neben- 
einander. Die inneren Blütenblätter sind schmal-linealisch. Gattung 185: 
Microstylis Nuttall, Kleingriffel. 
B. Griffelsäule nach vorne gekrümmt. 
a. Griffelsäule am oberen Ende rinnig- geflügelt. Grüne, zweiblätterige 
Pflanze. Gattung 186: Liparis Richard, Glanzständel. 
b. Griffelsäule nicht rinnig -geflügelt. Stengel ziemlich bleich, rötlich- 
gelbgrün; mit einigen eben so gefärbten, schuppenartigen, scheiden- 
förmigen Blättern (Tafel 152, Fig. B). Gattung 187: Coralliorhiza 
Haller, Korallenwurz. 
Gattung 184: Malaxis Swartz, Weichkraut. 
Wurzelstock fadenförmig, der Knolle der vorjährigen Pflanze ent- 
springend. Grundständige Blätter 3 bis 4, eiförmig bis länglich -stumpf, 
das oberste öfter spitz; zwischen den obersten entwickelt sich die junge 
Knolle. Blütenschaft fünfseitig, mit vielblütiger Traube. Tragblätter so 
lang wie die Blütenstielchen. Blüten gelbgrün; Lippe dunkler gefärbt, läng- 
lich, löffelartig, zugespitzt; kleiner als die äusseren, dreieckigen, grösser als 
die inneren, länglich -eiförmigen Blütenhüllblätter. Blütezeit Juli, August. 
Höhe 5 bis 15 cm. 4-. In Torfmooren und Sumpfwiesen zwischen Moos; 
zerstreut. (Ophrys paludosa L.) M. palndosa Swartz, Sumpf -Weich- 
kraut.*) 
Gattung 185: Microstylis Nuttall, Kleingriffel. 
Wurzelstock mit nebeneinander stehenden, von Fasern umschlossenen 
Knollen. Meist mit nur einem, den Grund des dreikantigen Stengels mit 
langer Scheide umschliessenden, eiförmigen bis länglichen, stumpfen oder 
spitzlichen Blatte. Blütentraube vielblütig, etwas locker. Tragblätter kürzer 
als die Blütenstiele. Äussere Blütenhüllblätter lanzettlich, innere linealisch. 
Blütezeit Juni, Juli. Höhe 8 bis 25 cm. 4-. In sumpfigen Wiesen und 
*) Tafel 151 A. Malaxis paludosa Swartz. 2 und 3 Blüte, vergrössert. 
