2 ÉTUDE SUR LA FLORE FOSSILE DU BASSIN HOUILLER D’HÉRACLÉE 
l’exploitation des houillères de Coslou et a mis à profit son séjour dans le pays 
pour étudier avec le plus grand soin la constitution géologique du bassin et 
l’allure des couches qu’il renferme. M. Ralli a bien voulu m’envoyer, pour les 
collections de l’École supérieure des Mines, une série remarquablement com- 
plète d’empreintes végétales provenant des différents points explorés par lui, et 
j’ai pu, dès ses premiers envois, reconnaître l’existence de trois niveaux bien 
caractérisés, nettement différenciés par leur flore, que j’ai indiqués (i) comme 
correspondant, l’un au Culm, le second à la partie la plus élevée de l’étage infé- 
rieur du Westphalien ou à la base de l’étage moyen, et le troisième à la région 
supérieure du Westphalien. L’étude géologique et paléontologique poursuivie sur 
place par M. Ralli a confirmé cette division et l’a conduit à distinguer, dans 
l’important travail qu’il vient de publier sur le bassin d’Héraclée ( 2 ), trois étages 
successifs, à savoir V étage cl’ Alaclj ’a-Agzi à la partie inférieure, Yétage de Coslou 
au milieu, et Yétage clés Caradons au sommet, correspondant respectivement aux 
trois niveaux que j’avais indiqués. Il a donné dans ce travail la liste des espèces 
reconnues tant par lui-même que par moi dans chacun de ces étages ; mais si je 
n’ai qu’un nombre relativement restreint d’additions à apporter à ces listes, il m’a 
paru qu’il y aurait néanmoins intérêt à consacrer à cette flore une étude spé- 
ciale, à décrire les quelques espèces nouvelles qui s’y sont rencontrées, et à 
faire connaître pour certaines autres les observations paléontologiques aux- 
quelles donne lieu l’examen des échantillons par lesquels elles sont représen- 
tées. J’ai pensé en outre qu’il pouvait n’être pas inutile, pour certaines espèces 
caractéristiques, d’en faire figurer des fragments suffisants pour bien établir leur 
présence, me contentant, pour les autres, de les mentionner, en indiquant les 
localités où M. Ralli en a recueilli des empreintes. 
Je ne puis, en ce qui regarde la situation géographique de ces localités, que 
renvoyer à son travail et aux cartes détaillées qui y sont annexées. Je crois toute- 
fois, avant d’aborder l’examen des espèces reconnues, devoir résumer en quelques 
mots les observations de M. Ralli sur la constitution du bassin d’Héraclée, de 
manière à en faire saisir au moins les grands traits. 
Les couches carbonifères affleurent, au Nord-Est d’Héraclée, suivant trois 
bandes parallèles, dirigées à peu près de l’Ouest à l’Est, d’inégale importance, 
séparées les unes des autres par de puissantes masses de calcaires, de marnes 
et de grès crétacés, plus ou moins coupées par des failles diversement orien- 
tées, et parfois même morcelées, du moins en ce qui regarde les deux bandes 
extremes, en lambeaux en apparence indépendants. La bande Sud, la plus voisine 
d’Héraclée, commence à la mer à Kiossé-Agzi et se compose de lambeaux dis- 
joints de divers âges, les uns, tels que ceux d’Aladja-Agzi et Teflenli, de Rirenlik, 
de Kiretchlik, de 1 Illi-Sou, appartenant au Culm, celui d’Armoustchouk appar- 
(1) R. Zeiller, Sur la flore des dépôts houillers d’Asie Mineure et sur la présence, dans cette flore, du 
genre Phyllotheca ( C . R. Acad. Sc., CXX, p. 1228-1281, 4 juin i 8 g 5 ). 
(2) G. Ralli, Le bassin houiller d’Héraclée (Ann. Soc. Géol. de Belgique, XXIII, p. 151-267, P 1 - HI-XIX, 
1896). 
