DES V O ï A G E S. L i y. V L 55 
fa, Cabane , où Von a foin de lui envoïer des vivres. Pendant quelques 
jours , toute la Bourgade pleure les Morts. Enfuite , on annonce la victoire 
par un autre cri. Alors , chacun efluie fes larmes , & ne penfe plus qua 
le réjouir. 
Le moment, où les Femmes joignent les Guerriers , eft comme l’ouver- 
ture du fupplice des Captifs. Ceux qu’on deftine à l’adoption font mis à 
découvert par leurs Parens futurs , qu’on a foin de faire avertir , de qui 
les vont prendre alfez loin , pour les conduire à leurs Cabanes par des che- 
mins détournés : mais tous ceux qui font deftinés à la mort , ou dont le 
fort n’eft pas encore décidé , font abandonnés à la fureur des Femmes qui 
portent des vivres aux Guerriers ; & les Etrangers , qui font quelquefois- 
témoins de cette feene, admirent que ces Malheureux puiflent rélifter à tous 
les maux qu’elles leur font fouffrir. Si quelqu’une , furtout , a perdu, dans 
la derniere aétion , ou dans les Guerres paflees , fon Fils , ou fon Mari , 
ou quelque perfonne chere, fut-ce depuis trente ans , c’eft une Furie , qui 
s’attache au premier qu’elle rencontre , de Von n’entreprend point de re- 
préfenter jufqu’où fa rage l’emporte. Toutes les Loix de la pudeur de de 
l’humanité font oubliées. Chaque coup qu’elle porte à fa viétime feroit 
craindre qu’il ne fût mortel fi l’on ne favoit combien ces Barbares font 
ingénieux à prolonger les plus horribles fupplices. La nuit entière fe pade 
au Camp , dans toutes ces cruautés. 
Le jour fuivant eft celui du triomphe des Vainqueurs. On remarque, 
à l’honneur des Iroquois de de quelques autres Peuples, qu’ils affeétent , 
dans cette occahon , autant de modeftie que de défintéreflement. Les Chefs 
entrent d’abord feuls , dans la Bourgade , fans aucun figne de leur victoi- 
re , gardent un profond filence fe retirent dans leurs Cabanes , de ne 
marquent pas la moindre prétention fur les Prifonniers* Chez d’autres Na- 
tions , le Chef, au contraire, marche à la tête de fa Trouppe, de l’air 
d’un Conquérant. Son Lieutenant fuit , précédé d’un Crieur , qui recom- 
mence les cris de mort. Les Guerriers fuccedent , deux à deux. Entre les 
deux rangs , marchent leurs Prifonniers , couronnés de fleurs , le vifage 
& les cheveux peints , un bâton dans une main de le Chickikoué dans 
l’autre , le corps prefque nu , les bras liés , au-deflus du coude , avec une 
corde dont les deux Guerriers tiennent les bouts. Ces infortunés chantent 
fans c elle leur chanfon de mort, au fon du Chickikoué : & ce chant, dit- 
on , a quelque chofe de lugubre & de fier. Les Captifs n’ont pas l’air hu- 
milié , ni iouffrant. On nous donner le fens de leurs chânfons. » Je fuis 
s» brave je fuis intrépide : je ne crains , ni la mort , ni les tortures. Ceux 
11 qui les redoutent font des lâches , de. moins que des Femmes. La vie 
n eft rien pour un Homme de courage. Que le défefpoir de la rage étouf- 
s» fent mes Ennemis. Que ne puis-je les dévorer, & boire leur fang juf- 
s> qu’à la derniere goutte ! 
On les arrête par intervalle ; on s’atroupe autour d’eux ; Se non-feule- 
ment on danfe , mais on les fait danfer. Ils paroiflent obéir volontiers» 
Ils racontent les plus belles aétions de leur vie ; ils nomment roas ceux 
qu ils ont tués ou brûlés. Ils font remarquer particulièrement ceux , dont 
âis jugent quon a dû regretter vivement la perte. Il femble que leur vue 
Caractère 
Mceurs, usa- 
ges , &c. des 
Indiens de 
i/Amerique 
Septentrio- 
nale. 
Emportement 
des Femmes con- 
tre îesPrifomüers 
Entrée triont* 
phante des Vain- 
queurs» 
Cruauté aVêc la- 
quelle lesPrifon- 
mers font traités» 
