DES V O î A G E S. L i v. V !, 
,g es écailles. Le Peiffon bleffé fuit avec i’inftrument dans fa plaie, entraîne — 
a (f ez rapidement le Canot , 8c meurt ordinairement à moins de centcin- Caractère, 
r Mceurs.usa- 
quante pas. . ges,&cdes 
Depuis Quebec jufquaux trois Rivières, on peche dans le Fleuve une Indiens de 
prodigieufe quantité de grolfes Anguilles qui defcendent du Lac Onta- l’Amerique 
rio , où elles prennent nailfance dans des Marais , au bord feptentrional Septentr. 
de ce Lac.'On vient d’obferver qu’elles rencontrent des Marfouins , qui leur Pêche des Au- 
donnent la chaffe -, 8c la plupart voulant retourner au Lac , c’eft apparem- fim es ‘ 
ment ce qui en fait prendre un fi grand nombre. Dans l’étendue d’un ter- 
rein que la haute Marée couvre , ôc qu’elle laille à fec en fe retirant , on 
place , de diftance en diftance , des coffres de bois , appuies contre une 
paliffade de claies d’olier , qui ne laiffe aucun paffage. De grands éper- 
viers de même matière , & de même ftruélure , font enchalîés dans ces 
coffres par le bout le plus étroit j 8c l’autre bout , qui eft fort large , eft 
ndoffé contre les claies , fur lefquelles on met , par intervalles , des tas 
de verdure. Lorfque la Marée a tout couvert , les Anguilles , qui cher- 
chent toujours les bords , & que la verdure attire a fe rauemblent en grand 
nombre le long de la Paliffade , entrent dans les éperviers , qui les con- 
duifent dans les prifons qu’on leur a préparées ; 8c fouvent , d’une feule 
Marée , tous les coffres s’en trouvent remplis. 
Cette Peinture , du caraétere 8c de la vie des Indiens de l’Amérique observations 
S eptentrionale, paroît fuffire pour les faire connoître, 8c pour faire juger générales sur 
à quel point ils méritent le nom de Sauvages . Le P. de Charlevoix , qui sauvages*** 
ramene toures fes recherches 8c fes réflexions à cette idée , convient que 
l’oppofîtion de leurs ufages aux nôtres a pu leur faire donner d’abord 
celui de Barbares dans le fens que les Romains le donnoient à tous 
les Peuples qui n etoient pas Grecs ou Latins : mais il ne ceffe point de 
répéter , qu’à l’exception de la guerre , que ces Indiens ont toujours faite 
avec la derniere inhumanité ils n’avoient autrefois rien de méprifabïe , 
puifque dans leur groffiereté naturelle ils étoient fages 8c heureux. C’eft 
depuis l’entrée des Européens, qu’ils ont commencé réellement à fe dépra- 
ver. L’ufage des liqueurs fortes leur a caufé plus de mal que toutes leurs d , Source . c}eîetl£ 
guerres : il les a rendus intéreffés ; il a troublé la douceur qu’ils goûtoient 
dans leurs fociétés domeftiques 8c dans le commerce de ia vie. Cepen- 
dant , comme ils ne font frappés que de l’objet préfent , le même Voïa- 
geur ajoute , que les maux qu’ils reffentent de l’ivrognerie n’ont pas en- 
core tourné en habitude; » ce font, dit-il, des orages qui paffent, & 
» dont la bonté de leur caraétere , joint au fond de tranquillité d’ame qu’ils 
sj ont reçu de la Nature, leur ôte prefque le fouvenir auffitôt qu’ils font 
s> paffés. 
Il repréfente fort vivement l’effet de î’Eau-de-vie fur ces Peuples. Dans Effet de l’Eau-dej 
fon volage fur la Riviere de Saint Jofeph , il vit arriver avec une greffe vie lut eux. 
quantité de cette liqueur , les Députés des Miamis & des Pouteouatamis , 
deux Nations établies fur cette Riviere , qui revendent de vendre leurs Pel- 
leteries aux Colonies Angloifes. » Le partage de l’Eau-de-vie fe fit à la 
p maniéré ordinaire ; c’eft-à-dire que chaque jour on en diftribuoit au- 
Tcme XK M 
