ï ï 4 HISTOIRE GÉNÉRALE 
. _ Cerfs , des Renes , des Renards blancs ou gris , & des Orignaux. 
Voïages aw Le a 3 de Juin, une partie des Equipages étant defcendue pour obfer- 
it Ü au N U r ST ver * a var * at * on ^Aiguille , on fut encore allarmé par la vue d’un grand 
it^au ord- Q ur$ jq anc ^ na g e oit vers les Vaiffieaux : mais les cris , dont on ht re- 
tentir auffi-tôt les Côtes , lui firent prendre une autre route. La variation 
Heemskerke f e trouva de feize degrés. On rangea la Côte par les foixante-dix-neuf 
degrés , & l’on découvrit un autre Golfe. Le 18, on doubla un Cap de 
la Côte occidentale 3 mais le 29 , on fut obligé de s’éloigner de la. Côte 9 
pour fe garantir des glaces. On revint ainfi par les foixante-feize degrés 
cinquante minutes , & le 1 de Juillet on eut encore la vue de l’Ite aux 
Ours. Là 3 Cornelifz & les autres Officiers de fon Vaiffieau fe rendirent 
fur celui, de Barenfz. Dans un Confeil , où l’on ne pût s’accorder fur la 
route , il fut réglé que chacun prendroit celle qui feroit conforme à fes 
lumières. Cornelifz , fuivant des préventions dont il n’étoit jamais forti , 
retourna par les quatre-vingt degrés , dans l’opinion qu’il pourroit paffier 
à l’Eft des Terres qui s’y trouvent , 6c mettre enfuite le Cap au Nord. 
Barenfz , au contraire , fut déterminé par les glaces à courir la bande 
du Sud. Le 1 1 , il fe crut , par l’eftime , Sud & Nord avec Candinous , ou 
Candnoes , pointe orientale de la Mer blanche, qui lui demeuroit au Sud,. 
& portant au Sud, enfuite au Sud-quart-Sud-Eft , par la hauteur de foixan- 
te-douze degrés, il jugea qu’il ne pouvoit être loin de la Terre de Wil~ 
lougby. Le 17, s’étant trouvé par les foixan te- quatorze degrés quarante 
minute&j_il reconnut, à midi , la Nouvelle Zemble , vers la Baie de Saine 
Louis. Le 18 , il doubla le Cap de l’Ile de l’Amirauté 3 6c le 19 il vit l’Ile 
des Croix, fous laquelle il mouilla le 20, pareeque les glaces fermoient 
le paffiage. Huit de fes Matelots defeendirent à terre ,. dans le feul deffeinr 
de vifiter les Croix , & s’affirent au pié de la première pour s’y repofer» 
En allant vers la fécondé , ils apperçurent deux Ours , levés contre la Croix 
même , fur leurs pattes de derrière , qui fembloient les obferver. Ils ne 
penferent qu’à fuir ; à l’exception de l’un d’eux , qui les arrêta , en me- 
naçant d’enfoncer, dans le corps du premier qui prendroit la fuite, une gaffe 
qu’il avoit en main. L’expérience lui avoit appris qu’il falloit demeurer en 
Trouppe, pour effraïer les Ours par des cris. En effet, lorfqu’ils fe furent 
mis à crier enfemble , ces Animaux s’éloignèrent. Le 2 1 de Juillet , Barenfz 
fe trouva par les foixante-feize degrés quinze minutes , où la variation 
de l’aiguille fut d’environ vingt-fix degrés. Le 6 d’Aout, il doubla le Cap 
de Naffau 5 & le 7 , il fe vit fous le Cap de Trooft, qu’il cherchoit de- 
puis longtems. 
Une brume des plus noires l’obligea d’amarrer fon Vaiffieau à un Banc 
de glace de cinquante-deux braffies d’épaiffieur mefurée , c’eft-à--dire qu’elle 
en avoit trente-fix de profondeur dans l’eau , & feize au-deffius. Le len- 
demain , tandis qu’il étoit à fe promener fur le Pont , toujours amarré au 
même Banc, il entendit un Animal fouffîer ; & bientôt il vit un Ours, 
à la nage , qui cherchoit à s’élancer dans le Navire. Il cria 3 tout le mon- 
de haut . L’Equipage fut à peine fur le Pont , qu’on vit l’Ours , appuiant 
déjà fes griffes fur le Bâtiment , & faifant fes efforts pour y monter. Des 
cris perçans, qui furent pouffés tout-à-la-fois , femblerent effraïer l’Ani- 
