iz4 HISTOIRE GÉNÉRALE 
, . — — que le Soleil pût fe faire voir par cette hauteur. Les autres foutenoieïis - 
Voi'ages au ce qu’ils avoient vu ÿ & la conteftatioa fut vive. Le 25 &c le 16 , un* 
^°au Nord- brouillard épais , qui ne permettoit de rien voir , confirma Barenfz dans 
p ST> fon opinion. Mais , l’air s’étant éclairci le 27 , tout l’Equipage enfemble 
vit , fur l’Horizon , l’aftre du jour dans toute fa Sphere j ce qui né lailfa 
Hef.mskerke aucun doute qu’on n’en eût pu voir une partie le 24. 
1 5 97 ' Cependant , comme cette découverte étoit oppofée au fentiment de tous 
les Ecrivains , anciens & modernes, & qu’on pouvoir la juger contraire au 
cours de la nature , parcequ’elle fembloit détruire la rondeur qu’on attri- 
buoit aux Cieux Sc à la Terre , les Hollandois craignirent qu’on ne les 
accufât d’erreur -, & qu’après avoir été fi longtems fans voir la lumière, on 
ne leur reprochât de n’avoir pas tenu un compte exaét du tems , ou d’a- 
voir pâlie quelques jours dans leurs lits fans s’en être apperçus. Cette crainte 
leur fit prendre le parti d’écrire , dans le dernier détail , leurs raifonnemens : 
Sc toutes les circonftances (74). 
Le 3 i fut un fort beau jour , où l’on jouît agréablement de la clarté du 
Soleil. Il fut fuivi de fept jours d’orage , pendant lefquels on n’eut pa3 
moins de brouillard & de nége qu’au cœur de l’Hiver -, mais le beau tems 
leur aïant fuccedé , le 3 de Février , on vit le Soleil fe lever au Sud-Sud- 
Eft, & fe coucher au Sud-Sud-Oueft , c’eft-à- dire , par rapport au Cadran 1 
(74) Ils avoient vil , pour la première fois, 
le Soleil dans le Signe du Verfeau , par les 
cinq degrés vingt-cinq minutes ; & fuivant 
leur première eltime , avant que de pouvoir 
paroître par la hauteur des foixante-feize 
degrés , où ils fe irouvoisnt ,, il auroit fallu 
qu’il eût été par les feize degrés vingt cinq 
minutes. Cette différence leur caufoit d’au- 
tant plus d’étonnement , qu’ils ne croïoient 
pas poflible qu’ils fe fuifent trompés dans 
le calcul qu’ils avoient fait du tems : ils 
avoient marqué jour pour jour, tout ce qu’ils 
avoient obfervé ; ils n’avoient jamais celfé 
de confulter leurs Montres ; & iôtfqu’elleS' 
avoient été dérangées par le froid, ils avoient 
pris le fable de douze heures. Pour conci- 
lier de fi grandes oppofitions , & démêler la 
vérité a l’égard du tems , ils prirent les Ephe- 
merides de jofeph de la Scala , imprimées à 
Yenife, qui commençoient en 1580, juf- 
qu’à 1600 : ils y trouvèrent , que le 14 de 
Janvier , jour même auquel ils avoient vu 
le Soleil , la Lune & Jupiter étoient en con- 
jonétion , a l’égard de Yenife , à une heure 
après minuit Sur cette remarque , ils obfex- 
Verent cette même nuit, à quelle heure ces 
deux Planées feroient en conjonélion, pour 
le lieu où ils étoieut ; elles y furent cinq 
heures plus tard qu’a Yenife, c’eft à-dire , 
vers fix heures du matin. Dans cette obfer- 
vation , ils virent quelles s’approehoient 
quelquefois l’une de l’autre } jufqu’àceque 
fur les fix heures du matin , elles fe trouve— 
rent précifément l’une au-deflus de l’autre ,, 
dans le figne du Taureau. Leur conjonélion 
fe trouva, au compas , jullement Nord-quart 
au Nord-Eft ; & lèSud ducompas étoit Sud- 
Sud Oùeft, où l’on avoir le véritable Sud s; 
la Lune aïant alors huit jours : d’où il pa~ 
roiffoit que la Lune & le Soleil étoient à b. 
dillance de huit rumbs l’un de l’autre. Cette 
différence , entre le lieu où ils étoient & Ye- 
nife , étoit donc de cinq heures en longitu- 
de dans cette fuppofition, on peut comp- 
ter de combien ils éroient plus à l’Eft que la. 
Ville de Venife 5 favoir cinq heures , chaque 
heure de quinze degrés , ce qui en fait foixari- 
te-quinze : d’où il eft aifé de conclure qu’iîs> 
ne s etoient pas trompés dans leur compte 3 . 
8c que par le moïen de ces deux Planeres ilsr 
avoient trouvé' la véritable longitude ; car 
la Ville de Venife eft par les tien te-fept de- 
grés vingt-cinq minutes de longitude, & la: 
déclinaifon étant de quarante-(ix degi es cinqp 
minutes , il s’enfuit que la Hute Hollandoife. 
delà Nouvelle Zemble étoit par les cent dou* 
ze degrés vingt-cinq minutes de longitude 3 , 
&par les foirante- feize de latitude. 
A l’égard des quinze jours de différence , 
entre le tems auquel ils avoient vu le Soleil 
8c celui auquel il devoit paroître ; c’eft une 
difficulté , dit le Journalifte , dont onîailfe 
la difeuffionaux Savans. Ubifup. gp-, 78 & 
fuivantes. 
