VOÏAGES AU 
Nord Ouest 
et au Nord- 
Est. 
de Fonte. 
l6^o c 
-ï$<? HISTOIRE GÉNÉRALE 
damment d’une efpece de bitume , ou de godron , d’une couleur obfcure^ 
tirant un peu fur le verd. C’eft un excellent remede contre le fcorbut & 
l’hydropifie. On s’en fert aufli pour efpalmer les VailTeaux -, mais nous le prî- 
mes pour remede. Il fort de la terre en bouillonnant. 
Le io, nous palTâmes la Ligne Equinoxiale., à la vue du Cap del Paf- 
fao ; 8c le jour fuivant nous doublâmes celui de Saint François 3 par un 
degré fept minutes de latitude Septentrionale. Nous mouillâmes à l’em- 
bouchure de la Riviere de Sant’-Iago , à quatre - vingt lieues du Cap 
Saint François, â l’Eft tirant au Sud. On y jetta les filets , 8c l’on prit 
une grande quantité de fort bons PoilTons. Plufieurs perfonnes de chaque 
Bord defc'endirent au rivage , 8c tuerent un grand nombre de Chevres 8c 
de Porcs fauvages. D’autres achetèrent , des Habitans du Pais , vingt dou- 
zaines de Coqs 8c de Poules d’Indes , des Canards 8c d’excellens fruits 
c’étoit dans un Village, à deux lieues Efpagnoles, ou fîx milles 8c demi 
de l’embouchure de la Riviere de Sant’-Iago fur la gauche. On peut re- 
monter cette Riviere avec de petits Vaiffeaux , l’efpace de quatorze lieues 
Efpagnoles , environ Sud-Eft de la Mer , 8c prefqu’à moitié chemin de la 
belle Ville de Quito, qui eft à vingt-deux minutes de latitude méridio- 
nale. 
Le 16 , nous fîmes voile , de la Riviere de Sant’-Iago , pour le Port 8c 
la Ville de Realejo , à trois cens vingt lieues Oueft-Nord-Oueft , un peu* 
plus â l’Oueft , environ à onze degrés quatorze minutes de latitude Boréa- 
le , laiffant à Bas-bord la Montagne de Saint Michel , 8c la Pointe de Ca— 
zamina â Stribord. Le Port de Realejo eft très fûr : il eft couvert , du côté 
de la Mer, parles Iles Ampallo 8c Mongreza, toutes deux bien peuplées 
de Naturels du Païs, & par trois autres Iles: c’eft à Realejo qu’on bâtit 
les grands Vaiffeaux , dans la Nouvelle Efpagne. Il n’eft éloigné que de 
quatre milles , par terre , du commencement du Lac Nicaragua , qui 
tombe dans la Mer du Nord à douze degrés de latitude; Septentrionale,, 
près des Iles del Grano , ou de las Perlas. On trouve , aux environs de Rea- 
lejo , une grande abondance de Bois ferme , des Cedres rougeâtres , 8c 
toute forte de bois pour la conftruction des Vaiffeaux. Nous y achetâmes 
quatre longues Chaloupes , bonnes voilieres , 8c conftruites exprès pour 
aller à voiles 8c à rames ; chacune d’environ douze tonneaux , &; de tren- 
te-deux piés de quille. 
Le 2 G , nous fîmes voile de Realejo pour le Port de Saragua, ou plu- 
tôt Salagua , 8c nous paffâmes entre les Iles 8c les Bas-fonds de ChamillR. 
Ce Port eft fîtué par les foixante-dix-fept degrés trente-une minutes , à qua- 
tre cens quatre-vingt lieues au Nord - Oueft- quart - à- l’Oueft , un peu à 
l’Oueft de Realejo. Dans la Ville de Salagua , 8c dans celle de Compof- 
îella , qui n’en eft pas éloignée , nous engageâmes un Maître , 8c fîx de 
ees Matelots , qui font , avec les Naturels du Païs à TEft de la Califor- 
nie , le trafic des Perles , que ceux-ci pêchent fur un Banc fîtué par les. 
vingt-neuf degrés de latitude Septentrionale , au Nord du Banc de Saine 
Jean , qui eft par les vingt-quatre degrés. Ce Banc eft à vingt lieues Nord- 
Nord-Elf du Cap Saint Luc , Pointe la plus Sud-Eft de la Californie. 
Ce Maître , que l’Amiral de Tonte avoit engagé avec fon Vaiffeau êC 
