VOÏAGES AU 
Nord-Ouest 
tt au Nord- 
Est. 
Eilis. 
1746. 
194 
HISTOIRE GÉNÉRALE 
extrêmement chauds , tantôt aullî froids qu’en Hiver. La nége fondit par- 
tout où le Soleil faifoit tomber fes raïons ; 8c vers la fin du mois, l’herbe 
commençoit à pouffer dans les lieux expofés au Sud. Infenfiblement les 
Rivières 8c les Plaines fe couvrirent d’eau ; 8c l’on craignit à la fin que 
les glaces fe rompant tout-d’un-coup , l’Anfe même ne mît pas les Vaif- 
feaux bien à couvert. M. Ellis donne l’explication de ce danger. Lorfque 
les chaleurs devancent la faifon , dans les Pais qui bordent la Baie d’Hud- 
fon , les néges fondent dans les parties méridionales \ 8c les eaux , for- 
mant des torrens rapides * rompent les glaces avant qu’elles foient entiè- 
rement meurtries. Ces flots s’écoulent, jufqu’à ce qu’ils rencontrent quel- 
que réfiftance qui foit capable de les arrêter : mais , s’accumulant bientôt, 
ils rompent tout obftacle par leur poids, ils inondent les terres voifines , 
ils emportent les arbres les rivages mêmes , 8c tout ce qui s’oppofe à leur 
violence. C’efl: ce qu’on nomme un Déluge , 8c ce qui rend fort dange- 
reux , pour un Vaifleau , tous les mouillages d’Hiver qui ont un courant. 
Mais le mois d’Avril s’annonça d’une maniéré , qui délivra les Anglois de 
cette crainte. Le vent fe mit peu à peu au Nord-Eft , 8c leur amena 5 avec 
beaucoup de nége 8c de grêle , une aflez forte gelée.. Enfuite l’air s’étant 
fort adouci le 1 8 , ils eurent une pluie douce, d’autant plus agréable qu’ils 
n’en avoient pas eu depuis fix mois. Les Oifeaux du Pais reparurent s 
avec quantité d’autres, de toutes les efpeces communes dans les Pais Sep- 
tentrionaux. Ellis ne nomme point celle qui pafloit fouvent en volées 
nombreufes , » noirâtre , dit-il , 8c fort laide en apparence , mais qui cora- 
33 penfoit , par la beauté de fon ramage , le défagrément de fa figure. 
Enfin , la chaleur arriva , le 6 de Mai , 8c l’Anfe étoit déjà dégagée des 
glaces , qui s’étoient perdues peu à peu 3 quoique la Riviere fût encore 
prife. 
La Barque longue , à laquelle on avoit travaillé depuis l’adouciffement 
de l’air , etoit achevée. Elle fut mife à l’eau ; 8c les deux Equipages con- 
cevant les plus grandes efpérances des recherches quelle alloit faciliter s , 
lui donnèrent le nom de la Réfolution . Le 16 les glaces de la Riviere 
des Haies furent emportées par le courant. On mit auflîtôt les deux Vaif- 
feaux en état de defcendre la Riviere , avec le fecours des hautes Marées , 
qui les garantirent des fables. Cependant ils furent arrêtés par d’autres 
obftacles jufqu’au 24 de Juin , qu’étant arrivés à l’embouchure de la Ri- 
viere, ils mirent à la voile vers le Nord ; 8c quantité de glaces , dont ils 
furent accompagnés jufqu’au Nord du Cap Churchill T ne les empêchè- 
rent point de pafler , avant le dernier du mois , l’Ile de Centry , qui elt 
par les foixante-un degrés quarante minutes de latitude. 
Ce fut le premier de Juillet , que la Réfolution , chargée des provi- 
fions nécelfaires à dix Hommes pour deux mois , fut empioïée à fa defti- 
nation. Le Capitaine Moore 8c l’Agent du Commité s’y embarquèrent avec 
huit Hommes , pour vifiter les ouvertures des Côtes , après être convenus 
d’un rendez-vous à Elle de Marbre , où leur Vaifleau devoir les attendre. 
Ici, comme dans les autres courfes de la Réfolution , le Journal changea 
8c pour éviter la confufion , cette différence nous oblige de faire parier 
Ellis. 
