B E-S V O ï A G E 5. L i v. V I. 
la caufe <îe ce déluge de néges , qui inonde des Païs immenfes , au mi- *£j lsToIk , ; ’ 
lieu de la Zone temperée. Naturelle 
Un Jéfuite Romain , qui avoit paifé une partie de fa vie dans la Nou- d f. 
veile France , a traité cette question en Phyficien ( 5 1 ) ; & le P. de Char- l Amérique 
levoix confirme fa Doétrine, en y mettant quelques reftrictions.il croit, ^ E /f L Efma ° = 
par exemple, que le Millionnaire Italien fe trompe, lorfqu’il ne veut pas 
qu’on attribue les froids exceftifs du Canada, aux Montagnes, aux Bois ^rxpücînoit 
& aux Lacs du Païs : ces trois caufes , fuivant le Jéfuite François , doi- -‘i — 
vent y contribuer ( 5 a) ; car il n’y a rien , dit il à répliquer contre l’expé- 
rience , qui rend fenfible la diminution du froid , à mefure que le Païs 
fe découvre ; quoiqu’elle ne feit pas proportionnée à ce qu’elle devroit 
être , fi l’épailfeur des Bois en étoit la principale caufe. Il y en a donc de 
plus puilfantes ; 8c là-delTus , les deux Jéfuites s’accordent. 
Sous les climats les plus chauds , il fe trouve des Terres humides; fous 
les plus froids, il y a des Terres fort feches } & c’eft un certain mélange 
de lec 8c d’humide qui forme les glaçons & les néges, dont la quantité 
produit l’excès & la durée de froid. Ce mélange fe fait remarquer à tous 
ceux qui voiagent en Canada : le Monde n’a point de Païs où il y ait 
plus d’eau -, il en a peu , dont le Terroir foit plus mêlé de pierres 8c de 
fable. Ajoutez qu’il y pleut rarement , & que l’air y eft extrêmement put 
8c fain ; preuve , fans réplique , de la fécherelfe naturelle de la terre. De 
foixante François établis dans le Pars des Hurons , la plupart d’une com- 
piexion délicate , 8c tous alfez mal -nourris , le Millionnaire Italien rend 
témoignage qu’il n’en mourut pas un dans l’efpace de feize ans. A la vé- 
rité , cette étrange multitude de Rivières 8c de Lacs , qui égalent en ef- 
pace la moitié des Terres de l'Europe, devroit fournir à l’air une conti- 
nuelle abondance de nouvelles vapeurs : mais outre que la plupart de leurs 
eaux font fort claires , fur un fond de fable , leur extrême & confiante agi- 
tation , qui émoulfe la pointe des raïons Solaires , ne permet pas qu’il 
s’en éleve beaucoup de vapeurs , ou les fait bientôt retomber en brouil- 
lards : fur ces Mers douces , les vents n’excitent pas moins de tempêtes 
que fur l’Océan 1 &c c’eft la même raifon , qui rend les pluies rares fur 
Mer. 
Une fécondé caufe des grands froids du Canada eft le voifinage de la 
Mer -du Nord , qui, pendant plus de huit mois de l’année , fe trouve cou- 
verte de glaces énormes. Il ne uége , au Canada , que du vent de Nord- 
JEft , c’eft-à-dire du côté des glaces du Nord ; 8c quoique le froid femble 
(fi) Le P. BreiTani, dans une Relation 
.de la Nouvelle France j qu’il a publiée en 
Italien. 
(fz) S’il eft vrai , comme le P. Brefiani 
l’obferve lui-même , qu’après une journée 
■fort chaude on voit fouvent , au Canada , 
de la gelée pendant la nuit, ce phénomè- 
ne ne peut gueres être expliqué qu’en fup- 
p o fa nt que le Soleil aïant ouvert pendant 
le jour les pores de la Terre , l’humidité 
0ui y étoit renfermée , les parties de Nitre 
Tome X F. 
que la nége y a laiflees , Sc la chaleur qu’ua 
air aufli fubtil que celui du Païs confervc 
après le coucher de cet Allre , forment ces 
petites gelées , comme on fait de la glace: 
fur le feu. Or d’où viendroit l’humidité „ 
dans un Païs donc on repréfente le fol mê- 
lé de beaucoup de fable, fi ce n’étoit de la 
multitude des Lacs & des Rivières , de l’é- 
paifleur des Forêts , & des Montagnes cou- 
vertes de nége s qui arrofe les Plaines en 
fondant î 
E e 
