DES V O ï A G E S. Lsv.' Vf. ïSi 
Peau , une aîle croifée fur l’autre. Avant que de s’élever en l’air s ils font 
plufieurs tours en rond , comme s’ils vouloient prendre leur elfor ; 8c lorf- 
qu’ils font fur le tillac d’un Vaifteau , iis ne peuvent s’envoler , s’ils ne 
•trouvent quelque pente qui les aide. Ils ont beaucoup de peine à marcher , 
8c ne le font même qu’en chancelant. C’eft foiblene apparemment , plu- 
tôt que pefanteur , car il n’y a point d’Oifeaux qui aient moins de chair : 
aufii n’ont-ils que la poitrine , qu’on puilfe manger , après les avoir fuf- 
pendus pendant deux ou trois jours , 8c les avoir fait tremper dans de l’eau 
douce s pour leur ôter une puanteur qui révolte. Ceux qu’on voit aflez 
communément , dans les autres Mers du Nord, font différens des Malemucks 
du Spitzberg. 
L’Oifeau , qu’on a nommé Jean de Gandj fans que l’origine de ce nom 
foit connue , eft du moins aullî gros qu’une Cigogne , 8c lui reflemble 
par la figure. Ses plumes font blanches 8c noires. Mais il a les piés fort 
larges. Il vole feul , 8c fend l’air prefque fans remuer fes ailes. Dès qu’il 
approche des grandes glaces , il retourne. C’eft un Oifeau de proie des 
plus remarquables , par l’extrême vivacité de fa vûe. Il fe jette de fort 
haut dans les flots , avec une vîteiïe qui ne peut être repréfentée. On at- 
tribue , à fa cervelle , des vertus contre plufieurs maladies. Cet Oifeau 
s’avance jufqu’à la Mer d’Efpagne } mais il n’eft fi commun , nulle part * 
que dans les parties des Mers du Nord où l’on pêche le Hareng. 
Au refte , toutes ces efpeces d’Oifeaux ne viennent au Spitzberg qu’a- 
près l’Hiver , pendant que le Soleil eft fur l’horizon. Dès que le froid 
augmente & que les nuits commencent à s’allonger , ils s’attroupent , cha- 
que efpece enfemble , &: difparoififent en peu de jours. Martens a peine 
à s’imaginer comment ceux qui n’aiment pas l’eau , tels que les Franco- 
lins , l’Oifeau de nége , l’Oifeau de glace , 8c c. peuvent faire leur trajet 
par Mer. 
Les Renes , les Renards & les Ours blancs , font les feuls Animaux a 
quatre piés du Spitzberg , 8c ne different point de ceux des autres Pais 
glacés : mais il n’eft pas aifé de deviner quels font leurs alimens , pendant 
un Hiver de neuf ou dix mois. 
Les Vaches Marines ( 33 ) & les Chiens de Mer ( 34 ) j font fort remar- 
quables ici par leur groffeur extraordinaire 8c leur prodigieufe abondance . 
Quelques Allemans , Pêcheurs de Baleines , ont rapporté que cette pêche 
leur aïant mal réufti , 8c fe trouvant près d’une Ile , qu’ils virent couverte 
de Vaches marines, ils réfolurent d’en tuer un grand nombre , pour fe 
dédommager du mauvais fuccès de leur Voïage. Ils y emploïerent toutes 
fortes d’armes , telles que les Harpons , les Lances 8c les Fufils : mais à 
mefure qu’ils tuoient de ces Animaux , il en venoit de nouvelles troup- 
pes , avec tant de fureur 8c d’audace ( 35 ) , que dans la crainte de ne pou- 
I 53 ) Ajoutons que les Anglois leur don- gloîs , Rubbes Sc Morffes par les Aliè- 
nent le nom de Chevaux marins , les Portu- mands. 
gais -celui de Manates , les François celui de ( 35 ) Ceux qui font libres, dit Martens » 
Lamentins , & les Holl. celui de Valdraffes. font tous leurs efforts pour délivrer ceux 
{ 34 ) On les trouve auffi nommés, Veaux , qu’on a pris, & fe jettent meme fur les 
jLoups , & Lions marins , Séals par les An- Chaloupes , mordant §c grinçant des dents , 
Tome X F, Nn 
Histoire 
Naturelle 
D E 
l’Amerique 
Septent. 
leSpitzber© 
Le JeandeGand. 
Vaches & Chleiss 
de Mer. 
