DES V O I A G E S. Liv. VL 309 
Nature. Ils ont fanscefle, fur l’eftomac , une bourfe , dans laquelle ils 
portent une cuilliere , & qui n’eft que la peau des parties naturelles d’un 
Rene. Cet habillement eft celui d’hiver } car , en Eté , ils en prennent un 
plus leger, qui eft ordinairement la peau de divers Oifeaux qu’ils écor- 
chent , & qui fert à les garantir des Moucherons : mais , par-deflùs , ils 
ont un fac de grofle toile, ou d’un drap gris-blanc. L’ufage du linge leur 
eft tout-à-fait inconnu. Ils couvrent leur tête, d’un Bonnet allez bizarre, 
compofé de la peau d’un Oifeau qu’ils appellent Loom , c’eft-à-dire , dans 
leur Langue , Boiteux , parceque cet Animal ne fauroit marcher. Us le tour- 
nent de maniéré , que la tête de l’Oifeau excede un peu le front , & que 
les ailes leur tombent fur les oreilles. On peut dire d’un Lapon , qu’après 
le Singe , il n’y a point d’Animal dont la figure approche plus de celle de 
l’Homme. 
Nous leur fîmes diverfes queftions , auxquelles ils fatisfirent fuivant leurs 
lumières : mais nous leur demandâmes particulièrement , où nous pouvions 
trouver quelques Familles de leur Nation. Ils nous apprirent que les Lapons 
commençaient à defcendre des Montagnes fituées vers la Mer glaciale , d’où 
ils croient chalfés par le chaud &c les mouches , & qu’ils alloient fe répandre 
vers le Lac de Tornotrefck , où le Fleuve Torno prend fa fource , pour y 
donner quelque tems à la Pêche , jufqu’à ce que l’Hiver les ramenât aux 
Montagnes de Suapawara. Iis nous aflùrerent qu’au Lac de Tornotrefck , 
nous en trouverions de riches , & que pendant notre marche qui ne de- 
mandoit pas moins de fept ou huit jours , ils auroient le tems d’y arriver. 
Ils ajoutèrent que n’aïant eux-mêmes que dix-huit ou vingt Renes , & ne- 
tant point en état d’entreprendre un Voïage de quinze jours, pendant lef- 
quels il falloit des provifions qu’ils n’avoxent point , ils avoient pafle l’Hi- 
ver aux environs delà Mine & des Lacsvoifins, où ils trouvoient dequoi 
fubfifter , eux &c leurs Troupeaux. 
Le Vendredi , 1 5 d’Août , nous reflentîmes un froid fort picquant , & 
nous vîmes tomber de la nége fur les Montagnes. Le Prêtre fit , ce jour-là, 
deux Sermons , l’un en Lapon , & l’autre en Finnois. II fe faifoit allez bien 
entendre en Latin ; heureufe découverte pour nous , qui nous hâtâmes de 
lui faire mille queftions fur la Religion du Païs : il nous dit que tous les 
Lapons du Païs étoient baptifés , mais que la plupart n’avoient que la for- 
me du Chriftianifme , & qu’ils retenoient une partie de leurs anciennes fu- 
perftitions. Ils ne manquent point de préfenter leurs Enfans au Baptême , 
quelques jours après leur nailfance. Si c’eft en Hiver , ils les portent dans 
leurs Pulckas. En Eté ils les mettent fur des Renes dans des Berceaux 
d’écorce d’une forme finguliere , Se garnis de moufle. Ils annoncent ordi- 
nairement leur arrivée , par un préfent qu’ils font au Prêtre , d’une paire 
de Gants, bordés de plume de Loom , qui eft violette , marquetée de blanc , 
& d’une très belle couleur. Auflï-tôt que l’Enfant eft baptifé , le Pere, fi 
c’eft une Fille , lui donne une femelle de Rene ; ëç tout ce qu’elle produit , 
lait , fromage , ou jeunes Renes , lui appartient fans aucun retranchement, 
& fait fa richefle au tems de fon mariage. Quelques-uns donnent à leurs 
Filles une autre Femelle de Rene , lorsqu’ils apperçoivent leur première 
dent 5 Se toutes les femelles , qui en forcent, font diftinguées par une marque. 
Voïage în 
Laponie. 
Regnard. 
1 6 8 i . 
