DES V O ï A G E S. L i v. VII. 395 
gnée d’un Mémoire qui repréfentoit l’état aéfuel de la Colonie. »> Le Cap 
„ François , difoit-on , eft fitué dans le meilleur air de l’Ile j le Port en 
„ eft bon 8c merveilleufement bien placé pour les Vaiffeaux qui viennent 
» d’Europe : le terrein eft très fertile 8c bien arrofé ; il peut nourrir fix 
si mille Hommes , 8c l’on n’y en compte a&uellement que mille _, entre 
» lefquels il n’y a pas un Homme de confidération. Le Port de Paix eft à 
si huit lieues fous le vent : on y compte au plus quatre-vingts Habitans , 
si 8c c’eft tout ce qu’il peut recevoir } la rade n’eft pas des meilleures , 
si l’air y eft mauvais & le terrein ftérile : on y voit néanmoins quantité de 
si Fainéans , qui vivent de la Challe , 8c logent à la Campagne fous des 
si Hures. Le nombre des Habitans » dans ce Pofte, va jufqu’à cinq cens 
» perfonnes. Son Fort eft un tuf, approchant du Roc, qui a par le haut 
« quatre cens cinquante-trois toifes de circonférence , 8>c la Mer en envi- 
»> ronne neuf cens. Le refte eft un terrein plat , 8c l’on rencontre l’eau à 
*j deux ou trois piés de profondeur. La partie , qui regarde la Mer , monte 
si en Amphithéâtre', celle qui eft vers la terre eft prefque efcarpée , de qua- 
ss rante à cinquante piés de hauteur ; mais , de tous les côtés de terre, il 
si eft commandé par des coteaux , depuis cent foixante jufqu’à trois cens 
si toifes d’éloignement. La Torttue , qui eft vis-à-vis, n’a plus qu’envi- 
ron cent Hommes. C’eft un Pais, difficile , 8c qui n’eft propre aujour- 
« d’hui qu’à difperfer les forces de la Colonie. Dans le Quartier du cul- 
si de-fac , on compte cinquante Habitans, 8c fon terrein peut en contenir 
s> cent de plus •, mais l’air y eft mauvais , on y manque d’eau , 8c celle 
sj même des Puits y eft faumâtre. Leogane eft lix lieues au-delà •, c’eft une 
s» Plaine , longue d’environ quatre lieues fur une 8c demie de large , bor- 
sj dée d’un côté par la Mer , & de l’autre par une chaîne de Montagnes. 
sj On y compte deux cens Habitans, qui paftent pour les plus aifés de la 
s> Colonie. Legrand Goave eft à quatre lieues fous le vent, n’a que trente 
sj Habitans , 8c n’en peut contenir davantage. Le petit Goave , qui en eft 
sj éloigné de deux lieues (9), a foixante Habitans, 8c c’eft trop*, l’air y 
s» eft mauvais , les terres y valent encore moins: cependant le Bourg eft 
sj bien bâti, 8c le Port eft excellent. Nippes, lix lieues plus loin , a le 
»j même nombre d’Habitans. Toute cette partie occidentale contient en- 
s> viron fept cens Hommes, 8c cent , capables de porter les armes. Ces 
sj Quartiers font féparés par de fort mauvais chemins. Enfin, l’Ile d’Ava- 
jj che eft pu Sud, vers la Pointe de l’Eft , 8c le Quartier habité eft dans 
sj la grande Terre. C’eft un Pais plat , coupé d’un grand nombre de Ri- 
sj vieres , 8c d’une fertilité merveilleufe. Il pourroit contenir , au large , 
>j jufqu’à dix mille Hommes ; mais il ne s’y en trouve pas aujourd’hui plus 
sj de cent , dont quatre-vingt portent les armes. 
Le motif , qui faifoit fouhaiterà M. de Galifet que toute la Colonie fût 
réduite aux deux Quartiers de l’Ile Avache & du Cap François, c’eft qu’ou- 
tre la bonté de leurs Ports , ils font les feuls capables de contenir un allez 
grand nombre d’Habitans pour faire une grande réfiftance , 8c que par la 
l’ére&ion de fa principale Habitation de S. ( 9) On n’y compte ordinairement qu’une 
Domingue en Comté , 6c mourut à Paris , lieue, 
en 17x6. 
Etablisses*. 
desFrançois 
dans l’Ile de 
S.Dominuul . 
1691. 
Ftat de la Colo- 
nie Francoife ta 
i6jt. 
