DES V O I A G E S. L i v. VIL 425 
lî fe trouve , fur cette Côte , des Burgaux , dont le dehors eft peint , 
comme le Point de Hongrie noir, de différentes teintes, fur un fond ar- 
genté; ce qui leur a fait donner le nom de Veuves. Le Poilfon , qui eft 
dans ces coquilles, eft plus délicat que celui des Burgaux ordinaires : il a 
fur la tête , une efpece de couvrechef, plat, 8c d’une fubftance noire 8c 
dure , dont il ferme l’ouverture de fa coque. Labat vit plufieurs branches 
de Corail noir , qu’il crut , à la couleur près , de même nature que le rou- 
ge parcequ’il en avoit le grain , le poli 8c la pefanteur. Mais ce qu’il 
apporta de plus curieux en ce genre j ce fut des Nacres de perles d’une 
beauté achevée. On lui en donna une , dans laquelle il y avoit fept ou 
huit petites perles attachées au fond de la coque. Le dedans étoit très vif 
8c très beau ; le dehors , fale , raboteux , grifâtre , couvert de moufte & 
de petits coquillages informes; mais aïant levé cette croûte, il ne trouva 
plus qu’une belle écaille ., auffi luftrée , auffi argentée que le dedans. 
Sa derniere Obfervation fur ce Quartier regarde la Pointe de Pile Ava- 
che ; elle eft redoutable , dit-il , par un courant rapide 8c un vent forcé , 
qui portent delfiis. Les Vaiffeaux qui vont à la Jamaïque , en éprouvent 
fouvent les dangers ; 8c depuis peu de jours il s’en étoit perdu un, dont 
les débris n’avoient pas été inutiles au Quartier François. 
On a remis à parler ici , fur le même témoignage , du Commerce des 
Efpagnols de Pile. Il étoit fort lucratif, dit le P. Labat , avant que les 
François euffent trouvé le fecret d’en perdre les avantages , en y portant 
une trop grande quantité de Marchandifes : non qu’ils en euffent la liberré j 
car il n’eft permis, à aucune Nation , d’aller traiter chez les Efpagnols. Ils 
confifquent tous les Bâtimens qu’ils trouvent mouillés fur leurs Côtes , ou 
même à quelque diftance , lorfqu’ils y trouvent des Marchandifes de leur 
fabrique ou de l’argent d’Efpagne. Mais cette Loi , comme la plupart des 
■autres , reçoit quantité de modifications. Si l’on veut entrer dans un de 
leurs Ports , pour y faire le Commerce , on feint d’avoir befoin d’eau , 
de bois, ou de vivres. Un Placer, qu’on fait préfenter au Gouverneur, ex- 
pofe les embarras du Bâtiment. Quelquefois , e’eft un Mât qui menace 
ruine, ou une voie d’eau qu’on ne peut trouver fans décharger les Mar- 
chandifes. Le Gouverneur fe laiffe perfuader par un préfent , 8c les autres 
Officiers ne réfiftent pas mieux à la même amorce. On obtient la permif- 
fion d’entrer dans le Port , pour chercher le mal 8c pour y remédier. Nulle 
formalité n’eft négligée. On enferme foigneufement les Marchandifes ; on 
applique le fceau à la Porte du Magafin par laquelle on les fait entrer ; 
mars on a foin qu’il y en ait une autre , qui n’eft pas fcellée , par laquelle 
on prend le ternsde la nuit pour les faire fortir , 8c pour mettre, à la place, 
des Caiffies d’indigo, de Cochenille & de Vanille, de l’argent en barres 
ou monnoïé , 8c d’autres marchandifes. Auffi-tôt que le négoce eft fini , 
la voie d’eau fe trouve bouchée , le Mât affûté , 8c le Bâtiment prêt à met- 
tre à la voile. C’eft ainfi que fe débitent les plus groffes cargaifons. A l’é- 
gard des moindres, qui viennent ordinairement dans des Barques Fran- 
çoifes, Angloifes , Hollandoifes 8c Danoifes , on les conduit aux Efteres, 
c’eft-à-dire aux lieux d’embarquement qui font éloignés des Villes , ou 
dans les embouchures des Rivières. On avertit les Habitations voifines par 
Tome X F. Hhh 
Etablisses!, 
des François 
dans l’Ilede 
S, Domingus 
Commerce des 
Efpagnols del'ile 
