VOÏAGES ET 
Et ABLISSEM. 
aüxAntilles 
Saint 
Christophe- 
161.7 . 
45 o HISTOIRE GÉNÉRALE 
le 15 de Mai 1617 , confifta dans un partage allez égal de l’Ile, 8c que 
les anciennes limites fubfiftent encore-, qu’il fut réglé, en termes exprès s 
que la Pèche , la Chalfe , les Salines, les Bois , les Mines & les Ports ie- 
roient en commun , & qu’on fe réuniroit de bonne foi , pour fe défendre 
contre toutes fortes d’Ennemis (50) -, qu’enfuite , lorfque la retraite des 
Efpagnols eut laide aux Elabitans des deux Nations la liberté de retourner 
à leurs Etablilfemens , les Anglois furent les plus prompts à fe bâtir des. 
-Mailons fol ides , à fe procurer desFemmes 8c diverfes commodités , pen- 
dant que les François fe contentèrent d’habiter des Cabanes , à la manière 
des Caraïbes, 8c que ne penfant point à fe marier, ils manquèrent long» 
tems des principales douceurs de la vie (51). Quoi qu’il en fort , d’Enam- 
bue (5 a) 8c Warner , les deux Fondateurs de la Colonie , ne vécurent point 
allez pour la voir dans fa perfeélion. Le premier mourut en 1637 , 8c - 
■Warner ne furvécut pas longtems. Ils eurent pour SuccelTeur au Gouver- 
nement , l’un fon Lieutenant , nommé du Halde , l’autre , le Colonel B.ieh 
Dans un elpace li court, les deux Nations avoient dû beaucoup multi- 
plier , puifqu’avant la mort d’Enambuc les François de File fe trouvèrent: 
en état de commencer les Etablilfemens de la Guadeloupe & de la Mar» 
tinique , 8c que fuivant les Relations Angloifes on comptoit entre douze- 
8c treize mille Anglois à Saint Chriftophe , avant la mort de Warner. 
La principale occupation de cette double Colonie fut d’abord la cul- 
ture du Tabac , qui fournit alfez long-tems une fubliftance abondante à 
(jo) Nous avons ce Traité, dans l’Hif- 
foire Générale des Antilles , par le P. du 
Tertre , pp. 7 & fuivantes. Il porte en ef- 
fet ces conventions générales; mais elles font 
accompagnées de huit autres articles , qui 
regardent la Police & le Commerce. Les 
noms de ceux qui le lignèrent , avec les deux 
Chefs, fc»nt Maître Frajfy , Miniftre An- 
glican , Philippe Salomon , Interprète , An- 
toine Halton , Jacques Ujlrey , &c Jean 
Golin , pour l’Angleterre : Flumar , le Fer- 
re , Chambaut , le Breuil } la Barre & Picot 
pour la Compagnie des Indes Occidentales 
de France. Un des huit articles porte , que 
33 s’il arrivoit guerre entre la France &. l’An- 
» gleterre , pour cela ne pourraient ledits 
33 Habitans des deux Nations fe faire la 
33 guerre , s’il ne leur étoit expreflement 
33 commandé par leurs Princes , & en cas 
m de tel commandement , feraient obligés 
m de s’entr’avertir avant de faire aucun acte 
;*> d’hoflilité. Jamais union ne fut mieux 
cimentée : cependant d’Enambuc eut bien- 
tôt befoin d’emploïe'r la force pour conte- 
air les Anglois. 
( 5 1 J On lit dans le P. du Tertre , que la 
familiarité s’étant bien établie entre les deux 
Nations , 33 les François , qui avoient pour 
33 lots peu de Femmes en leurs Quartiers , 
sa emaienoient librement chez eux les Fein- 
» mes des Anglois : on a parlé, ajoute-t’iîî 
33 fort différemment de ce Commerce: les- 
33 uns ont dit que les François ufoient de 
>3 force , & qu’ils alloient a main armée 
33 enlever les Femmes & les Filles de leurs 
33 voifins, qu’ils leur renvoïoient après avoir- 
33 affouvi leur paffion ; d’autres m’ont af- 
»3 furé que les Anglois étoient eux mêmes - 
33 fi lâches , que de prêter leurs Femmes &C 
33 leurs Servantes à nos gens , pour queî- 
33 que bon repas , ou pour quelques Mar- 
-3 chandifes. Mais la lubricité des Angloi- 
33 fes éioit la principale caufc de ce déré- 
33 glement :elies venoient effrontément chez: 
33 les François ; & l’on en a vû , après avoir 
33 demeuré quinze ou vingt jours chez des 
33 Officiers ,s’en retourner impunément chez 1 
33 elles -, difant impudemment que leurs - 
33 ÇMaris étoient des lâches , & qu’ils fe- 
33 raient trop heureux de les recevoir fans 
33 ofer rien dire. Enfin ce défordre aurait 
pu caufer une guerre , fi M. d’Enarnbuc 
n’eut défendu fous peine de la vie , à tous 
les François, de retenir aucune Femme An~- 
gloife dans leur Café. Ibid. p. 6 3. 
(51) Ce Gentilhomme étoit un Cadet de 
3 a Maifon de Vaudroques-Diel, en Norman- 
die, & s’étoit figualé fur Mer avec le titre, 
de Capitaine du Roi fur les Mers du Poncnu 
Ibid. p. 3, 
