DES VOïAGES. L i v. VIL 4^5 
Sc de rendre la partie Françoife aux meilleures conditions que l’on pour- "voïacis ht 
toit obtenir ( 69 ). Labat ne difconvient point que depuis l’arrivée des nou- Etabuseem. 
velles Troupes Angloifes , ce qu’on avoir de mieux à faire étoit de capi- aux 
tuler : rnâis Valmeinier avoir propofé , auparavant , d’abandonner le Bourg, Antillis. 
8c d’aller joindre , avec toutes les Troupes, Courpon , qui commandoit Saint 
à ia Pointe de Sable , en pallant par Cayone 8c par la Cabefterre Angloi- .Christophe 
fe , où il auroit été facile alors de défaire les Ennemis qu’on auroit pu 1701 . 
trouver en chemin. De Genes avoit refufé de fuivre ce confeil , 8c Val- 
meinier en avoit demandé A été. Cette pièce fut un des principaux fonde- 
mens du Procès qu’il ne pût éviter après fa reddition. Enfin, fur la réfo- 
iution du Confeil , il drefia les articles de la Capitulation , 8c les envoïa 
au Major Anglois par Valmeinier 8c Bachelier , accompagnés de deux Ca- 
pitaines de Milice. 
Ces quatre Officiers étant arrivés au premier Corps de-Garde de la Fron- 
tière Angloife , on y retint les deux Capitaines de Milice , & les deux 
autres turent conduits dans une Maifon voilïne , où le Major Anglois fem- 
bioit les attendre , avec un bon nombre de fes Officiers. Après la vérifi- 
cation des pouvoirs , Valmeinier préfema les articles qu’il apportoit : 011 
les donne tels qu’ils furent réglés, parceque cette Piece 11 ’a gueres été pu- 
bliée que dans la Relation de Labat : 
i°. Les Trouppes du Roi forciront, Tambour battant, meche allumée , 
8c bagages. Accordé. II. Les Officiers forciront avec leurs bagages 8c Valets 
Efclaves : favoir , les Capitaines fi.x } les Lieutenans quatre , 8c les Enfei- 
gnes deux. Accordé aux Capitaines trois , & aux Lieutenans & En/eignes un. 
£11. Il ne fera fait aucune infulte aux Religieux , & ils emporteront avec 
eux tout ce qui appartient à l’Eglife. Accordé. IV. Les Capitaines de Mi- 
lice , Lieutenans 8c Enfeignes , fortiront armés 5 8c auront , les Capitaines, 
fix Negres, les Lieutenans , quatre, 8c les Enfeignes deux. A la volonté 
du Général. V. Les Officiers du Confeil Souverain fortiront avec fix Ne- 
gres chacun. Chacun trois Negres. VI. Chacun des autres Habitans aura 
un Negre.. A la volonté du Général. VII. Les Familles de tous les Habitans 
& Officiers feront conduites, ainfi que les Troupes , à la Martinique , dans 
des Bâtimens qui leur feront fournis , avec leurs hardes 8c bagages. A la 
volonté du Général. Les Femmes ne feront point féparées de leurs Maris. 
VIII. L’Etat-Major , qui confifte en un Gouverneur, deux Lieutenans-de-Roi 
8c un Major , s’en tiendra à l’honnêteté du Général pour la quantité de 
Valets Efclaves qu’ils emmèneront avec eux. IX. Il fera accordé à Iix Gen- 
tilshommes, de la fuite du Gouverneur, trois Negres chacun, armes 8c 
bagages. A la volonté du Général. X. Les Irlandois, qui font établis dans 
les Quartiers François , fortiront fains 8c faufs, avec armes 8c bagages. Ac- 
cordé quils fortiront avec les François : à l’égard de leurs bagages j a la vo- 
ie 9) Ce qu’on vient de dire eft le précis 
■d’un Certificat , que les Officiers 8c les Habi- 
tans donnèrent au Comte de Genes le 19 du 
même mois , Se qu’il produifit au Procès 
qu’on lui fit enfuite pour avoir rendu File , 
mais dans LequelLabat obferve qu’ilmanquoic 
Tome X K» 
unechofe efTentielle ; c’étoit d’avoir marqué 
ceux qui l’avoient accompagné à fa confé- 
rence avec Hamilton , & de leur avoir fait 
témoigner qu’il ne s’y étoit rien paile de fe- 
cret , comme il en fur accufé. 
Nnn 
