VoÏVGES et 
Etablissem. 
AUX 
Antilles. 
Origine et 
USAGES DES 
Caraïbes.. 
47 1 HISTOIRE GENERALE 
empêche point d’être fort réfervées & fort modeftes. Elles font rocouées » 
c’eft-â-dire peintes de rouge comme l’autre fexe , mais fans mouftaches 8c 
fans lignes noires. Leurs cheveux font liés derrière la tête , d’un petit cor- 
don. Un pagne onde de petits grains de raffade , de différentes couleurs , 
8c garni par le bas d’une frange de r a (Eide , d'environ trois pouces de hau- 
teur , couvre leur nudité. Ce Camifa , nom quelles lui donnent , n’a pas 
plus de huit à dix pouces de large , fur quatre ou cinq de long , fans y com- 
prendre la hauteur de la frange \ 8c de chaque côté , une petite corde de 
coton le tient lié fur les reins. La plupart ont au cou plulieurs colliers de 
raffade , de différentes groffeurs , qui leur pendent fur le fein, & des braf- 
felets de même efpece aux poignets 8c au-deffus des coudes , avec des 
pierres bleues , ou des ralfades enfilés , qui leur fervent de pendans d’o- 
reilles. Les Enfans , de l’un ou l’autre fexe, depuis la mammelle jufqu’a 
l’âge de huit ou dix ans , ont des braffelets , 8c une ceinture de grolfe raf- 
fa.de autour des reins. Un ornement propre aux Femmes, eft une efpece 
de brodequins de coton , qui leur prend un peu au-deffus de la cheville 
du pié, & qui a quatre ou cinq pouces de hauteur Vers l’âge de douze 
ans , car les Caraïbes ne font pas fort exa&s dans le calcul des années , on 
donne le Camifa aux Filles, pour la ceinture de raffade qu’elles ont portée 
jufqu’a.lors ; 8c leur Mere , ou quelque Parente , leur met des brodequins aux 
jambes. Elles ne les ôtent jamais , s’ils ne font abfolumentufés ou déchirés 
par quelque accident. Il leur feroit même impoffïble de les ôter , parce- 
qu’étant travaillés fur leurs jambes , ils font fi ferrés qu’ils ne peuvent ni 
monter , ni defcendre ; 8c les jambes n’aïant pas encore toute leur groffeuf 
à'cet âge , elles ne peuvent croître avec les années , fans fe trouver preffees 9 
jufqu’à rendre le mollet plus gros & plus dur qu’il ne l’auroit été natu- 
rellement. Outre l’épaiffeur du tiffu , les extrémités de ces brodequins 
ont un rebord d’un demi pouce de large par le bas , 8c du double parjj le 
haut , affez fort pour fe foutenir par lui-même comme le bord d’une af- 
fiette -, ce qui n’eft pas fans agrément aux jambes d’une Femme : mais il faut 
qu’elles confervent cette chauffure toute leur vie 5 & qu’elles l’emportent 
avec elles au tombeau. 
Lorfqu’une Fille a reçu le Camifa 8c les Brodequins , elle ne vit plus , 
avec les Garçons , dans la familiarité de l’enfance ; elle fe retire près de fa 
Mere , 8c ne s’en éloigne plus. Mais il eft rare qu’avant cet âge elle n’ait pas 
été demandée par quelque jeune homme , qui la regarde alors comme fa 
femme 9 en attendant qu’elle puiffe l’être réellement. Ce choix fe fait dès 
l’âge de quatre ou cinq ans , 8c prefque toujours dans la Famille. A l’excep- 
tion des Freres & des Sœurs, il eft fi libre pour tous les degrés du fang , ÔC 
pour la pluralité des Femmes , que le même homme prend trois ou quatre 
Sœurs , qui font fes Nieces , oufes plus proches Coufines. Ils ont pour prin- 
cipe , que de jeunes Filles , élevées enfemble , s’en aimeront mieux , vivront 
en meilleure intelligence , fe rendront plus volontiers des fetvices mutuels s 
8c fevviront mieux leur Parent 8c leur Mari. 
Si les Colliers , les Braffelets , le Carnifa & les Brodequins , font propre- 
ment la parure des Femmes , les Hommes ontauflï des ornemens particu- 
liers , qui font les Caracolis 8c les Plumes. Le Caracoli eft , tout-à-la-fois „ 
Ï9 
