B' E S Y O ! A G E S. 1 i V. VIL 
tien n’approche de ces haies , pour défendre un champ de la violence du 
vent, furtout lorfqu’on les fait doubles. Mais quoique l’arbre porte du 
fruit à trois ans, il lui en faut fix ou fept quand il eft en haie. C’eft une 
obfervation générale , que tous les arbres qu’on fait croître dans cette forme 
demandent le double du tems , pour donner du fruit. 
Le Bois immortel , dont on fait auflî des haies , & qui a reçu ce nom 
parcequ’il dure long-tems , vient mieux de bouture que de graine, & croît 
dans toute forte de terrein. Lorfqu’il a repris , on entrelalfe les jets, en 
les liant l’un à l’autre , pour les foutenir dans cette fituation : on les étête , 
& bientôt ils forment une lifïere d’autant plus forte , que le tronc ôc les 
branches de l’arbre font chargées de petites épines : on fe fert encore, pour 
le même ufage ,du Medeciniar , autre arbre, qui joint, à cette propriété , 
celle de porter des Noix purgatives. 
Ce qui doit fervir enfuite , aux progrès du nouvel Habitant , eft con- 
tenu dans le détail qu’on a donné d’une Habitation complette|j avec la 
proportion néanmoins que demandent la différence de l’induftrie ôc celle 
des premières avances. L’article d’Hiftoire Naturelle achèvera de faire 
connoîtreles avantages qu’on peut tirer d’une ft belle entreprife , par quel- 
ques autres explications des profits qu’elle rapporte. 
§■ v i. 
ILES A N G L O I S E S. 
VOÏAGES ET E T A B L I S S E M E N S 
a la Jamaïque. 
-1 a f.s Anglois obfervent que c’eft une erreur , commune à la plupart de 
nos Géographes , de prendre le nom de Jamaïque pour l’ancien nom In- 
dien de cette Ile. Tout le monde fait, difent-ils , qu’elle fut nommée par 
Chriftophe Colomb , Santiago , c’eft-à-dire Saint Jacques; & de James , 
qui lignifie Jacques , ou Iago , dans leur Langue , ils ont fait Jamaïca , que 
toutes les autres Nations ont adopté. 
On a vu que Coiomb la découvrit , dans fon fécond Voïage , au com- 
mencement de Mai 1494 , & qu’en 1 502 il y fut réduit aux dernieres ex- 
trémités (83). Les Efpagnols n’y avoient point encore d’Etabliftement -, mais 
en 1 509 , c’eft à- dire trois ans après fa mort, ils s’y rendirent en foule 2 
& dans le cours de la même année ils y bâtirent trois Villes *, Seville , fur 
la côte du Nord ,.MeUila fur celle du Sud , & Oriflan dans la partie oc- 
cidentale , à quatorze lieues de Seville. Laet attribue la fondation de la fé- 
condé à Colomb même -, mais il fufbt , pour le convaincre d’erreur , de 
faire obferver que Colomb n’auroit pas eu befoin d’élever des Cabanes, à 
la Poupe ôc fur les Châteaux d’avant de fes Navires maltraités par la tempête s 
s’il avoir eu , pour retraite , une Ville de fa fondation. On peut juger 
avec plus de vrai- femblance , qu’elles furent bâties toutes trois par fes Én- 
fans , qui pondèrent les progrès des Efpagnols après lui. Il paroît du moins 
que Dom Diegue . un de fes Fils, en bâtie une, fous le nom de Sant%f 
1(83) \oiez le Tome XII de ce Recueil, 
Voïages et' 
Etablissem» 
aux 
Antilles. 
Commerce 
des Iles 
Françoise?» 
On’gîne du nous 
de l’ile. 
Ses premières ' 
villes. 
