DES V O ï A G E S. L i v. VII. 585 
qui périrent , dans toutes les parties de l’Ile. Après la grande fecoufte , la 
plupart de ceux , qui échappèrent à la ruine de Port-roïal, prirent le parti 
de fe retirer fur les VailTeaux qui fe trouvoient dans le Port*, ôc jufqua la 
ûn des tremblemens , ils ne quittèrent point cette retraite , trop effraies 
du fpeâacle qu’ils eurent devant les yeux pendant deux mois , pour ofer 
retourner au rivage. D’autres fe rendirent à Kinfton , où manquant de tou- 
tes les commodités de la vie , obligés de fe loger dans des Cabanes de 
branches d’arbres & de feuillages , fans y être à couvert de la pluie, qui 
fut plus abondante que jamais après le tremblement, ils périrent miféra- 
blement. Les vapeurs nuilibles , qui étoient forties de tant d’ouvertures , 
répandirent auftî beaucoup de maladies, dont aucune partie de Pile ne fut 
exempte ; & la perte qu’elles cauferent ne monta pas à moins de trois mille 
Ames. Celle des Marchands, dans leur Commerce , fut réellement inefti- 
mable. Ils ne demandèrent aucun fecours , parcequ’ils n’avoient eu rien à 
fouffrir des Ennemis de l’Etat : mais l’Aflemblée générale, entrant dans 
leurs intérêts , remit aux plus pauvres , par un Aéle folemnel , le paiement 
■des droits , pour les Marchandifes qui avoient été détruites par le tremble- 
ment de terre &c l’inondation. 
Le tems y eft ordinairement plus varié & plus incertain que dans les au- 
tres Iles: les mois de Mai & de Novembre font des mois humides-, l’Hi- 
ver n’eft diftingué de l’Eté que par des pluies & des tonnerres , qui font 
alors plus violens que dans les autres faifons. Les Brifes d’Eté commencent 
à fouiller vers neuf heures du matin, 8c deviennent plus fortes à mefure 
que le Soleil s’élève ; ce qui donne la facilité de voïager 8c d’agir à toutes 
les heures du jour. Pendant toute l’année , les nuits 8c les jours font pref- 
qu’égaux en longueur , ou du moins la différence en eft peu fenfible. Ra- 
rement la Marée s'élève au-delfus d’un pié. Les orages font rares auftî dans 
Plie, & l’on ne voit prefque jamais de Vaiffeaux qui fe brifent fur les 
Côtes. Mais joignons ici un extrait curieux des Obfervations du Doéleur 
Stubbs , communiqué à la Société Roïale de Londres. 
Chaque nuit , le vent fouftle , à-la- fois , de tous les côtés de la Jamaïque ; 
deforte qu’aucun Vaiffeau ne peut en approcher dans ce tems; 8c les brifes 
de Mer s’élevant bientôt après , on ne peut en partir, non plus, que de grand 
matin. A mefure que le Soleil baiffe , les nues s’alfemblent & prennent dif- 
férences formes , fuivant celle des Montagnes : un Marinier expérimenté 
connoît chaque partie de Pile , à la forme des nuées qui la couvrent. Mais 
depuis la deftruétion des Bois , les pluies font fort diminuées j ce qui ne 
îaiffe aucun doute que certains arbres ne les attirent. Au Port-Moranc /par- 
tie la plus orientale de l’Ile , on connoît peu les brifes de terre , pareeque 
la Montagne en eft éloignée , 8c que ces brifes, qui viennent des hauteurs , 
perdent leur force dans l’intervalle. 
Il fe trouve , dans les Ports de la Jamaïque , quantité de rocs , qui ont 
la forme des cornes de Cerfs. On y voit croître des Plantes marines , donc 
les racines font réellement pierreufes. Sur la Pointe où Port-roïal étoit li- 
mé , à peine pleut-il quarante fois par an : au contraire , depuis la Pointe de 
Port-Morant jnfqu’à Liguania , qui eft à fx milles de Port-roïal , il n’y a 
prefque point d’après-midi , pendant huit ou neuf mois, à commencer de 
Tome XV. E e e e 
VOÏÀGHS F.Y 
ETABLISSEM. 
A U s 
Antilles. 
E A 
Jamaïque.' 
Glinut de l’Iis. 
Obfervâtioa* du 
DoUetît Sttibbc» 
