DES VOÏAGES. L i v. VII, e 7 i 
& féquent que j’euffe dîné , le Commandant s’efforça de m’engager à dire 
» la Mefffe , parcequ’il étoit Dimanche , 8c me répéta plufieurs fois que 
» je le pouvois , in cafo necejjitas. Je lui promis de la dire le lendemain ; 
« 8c riant de Ion favoir , je lui demandai où il avoit étudié. Labat raconte 
les fervices fpirituels qu’il rendit à cette Colonie , furtout pour les Maria- 
ges , dont la plûparc n’avoient été jufqu’alots qu’un Contrat Civil. Elle 
contenoit environ deux cens perfonnes. L’Auteur vit aufli celle des Hol- 
landois , qui étoit beaucoup plus nombreufe j mais il n’en fait aucune 
Befcription. 
L’Ilede Saint Barthélémy , oùil paffa le xx , étoit encore une Colonie 
Françoife , qui avoit eu le même fort que celle de Saint Martin , & qui 
n’en eft qu’à trois lieues , comme elle n’eft qu’à fîx de Saint Chriftophe. 
Les Caies , dont elle eft environnée , ne permettent point aux Vaïïfeaux 
d’en approcher. Elle eft beaucoup moins grande que Saint Martin (5 S). 
Ce qu’elle a de meilleur 8c qui manque a l’autre , c’eft un Port excel- 
lent (59) , où les Vailfeaux de toute grandeur peuvent être à couvert, fur 
un très bon fond. Le milieu de Elle eft montagneux. 
Aves , Ile déferte , où Labat fut pouffé par une tempête , & qu’il ne faut 
pas confondre avec celle de même nom, placée auVent de Curaçao dans un 
autre article 3 eft à cinquante lieues fous le vent de la Dominique. L’Auteur 
eut le tems de la connoître , par divers accidens qui le forcèrent de s’y 
arrêter. Elle eft dit-il , à quinze degrés & demi de latitude Nord , 8c 
n’a pas plus de trois lieues de tour. Deux llets , qui la bordent à l'Oueft 
&c au Nord-Oueft , à la diftance de cinq ou fix cens pas , ne font que 
des rochers ftériles , couverts , & blancs, de l’ordure des Oifeaux qui s’y 
retirent ; ils font joints à Elle par des Bas-fonds , parfemés de bufans , 
qui fe découvrent en baffe Mer , 8c qui font remplis de coquillages. 
Quoique Elle d’Aves , qui eft beaucoup plus longue que large , n’ait de 
loin que l’apparence d’un Banc de fable j prefque de niveau avec la fur- 
face de la Mer , elle eft fort différente lorfqu’on eftdeffus ; fon milieu eft 
de plus de huit toifes au-deffus du rivage ; & quoiqu’elle ait des récifs , 
à l’Eft & au Nord-Eft, qui avancent confidérablement en Mer, le refte 
eft fort fain. Elle n’a pas d’eau douce *, mais Labat ( 60 ) donne le moien de 
(58) Du Tertre lui donne fept à huit 
lieues de tour. 
(59) Il entre , prétend du Tertre , plus 
d’un quart de lieue dans les terres ; fon en- 
trée eft de cinquante pas de largeur. Dans 
quelques endroits il a près de trois cens 
pas de large ; au plus étroit , il en a deux 
cens. Mais la terre n’y eft propre qu’à por- 
ter du Tabac. Audi Labat ajoute-t’il que 
tout ce qui y reftoit d’Habitans eft pafié à 
Saint Martin, 
(60) Ici , dit-il , comme partout ailleurs , 
faites, avec la main ou une pelle, un trou 
dans le fable, cinq ou fix piés au-deffus de 
l’endroit où vous préfumez que les plus 
greffes lames ne couvrent pas le terreur j 
vous n’aurez pas creufé huit ou dix pou- 
ces , que vous trouverez l’eau. Prenez de 
cette première eau en diligence 5 vous la 
trouverez parfaitement douce , & fi vous 
vous donnez la patience de la laiffer repo- 
fer dans un Vafe, pour donner le loifir au 
fable, qui y eft mêlé , de retomber au 
fond , vous aurez de l’eau fort pute. Mais 
ce petit Puits n’en fournira pas longtems : 
en moins d’un quart d’heure , vous voiez 
l’eau croître à vue d’œil , & devenir en 
même-tems falée. Cet inconvénient eft com- 
penfé par la facilité de faire ces Puits. On 
en eft quitte pour boucher le premier , 8 c 
pour en faire un nouveau chaque fois qu’on 
ea a befoin. Ui fup. Tome 8 p. 2,8. 
Suppl, aux 
V oiAGPS ET 
Etablisse», 
AUX 
ANTtLLES. 
S. Martin» 
Ile de Saint 
Barthelimi 
Ile d’Aves. 
