5*7 
TABLE DES 
éloignés du Nord de l’Amérique Septentrionale , 
i( 5 i & fu-iv. Remarques fur l’Etabliffement des 
Anglois à la Caroline , 394. Obfervations du P. 
Labat ,409. Sur la Plaine du Cap François , 414. 
Sur la Côre Occidentale du Cap François, 417. 
Celles du P. du Tertre fur la Guadeloupe , 508. 
Celles du Doéteur Stubbs fur le climat de la Ja- 
maïque , 5 8.5. Obfervations fur les Gouverneurs 
Anglois de l’Ue d’Antigo , 620. Sur les avanta- 
ges de nie deTerre-Neuve , 66 3. Obfervations 
générales fur le climat des Antilles, 682. Sur 
l’origine & la nature du Sucre de l’Amérique , 
684. Sur des profits de Tabac négligés, 6 c, 6. Sur 
la méthode de préparer le Chocolat en Améri- 
que , 704. Obfervation fur les articles d’Hiftoire 
Naturelle , 718. 
©bfervatoires : Celui de Péking , VI. 14. Planche 
de la forme de i’Obfervatoire de Péking , 171. 
Celui du Cap de Bonne-Efpérance, IX. 130. 
Projet d’un Obfervatoire à Siam , 152. Ordre 
du Roi de Siam pour l’éredion d’un Obferva- 
toire , 207. 
Obftacles : Caufes des obftacles que les Anglois 
trouvent à Surate , II. 77. Obftacle au Chriftia- 
nifme , 162. Obftacles levés , 182. Ceux qui ar- 
rêtent les Européens ,• 532. Ceux de la part des 
Mandingos , 6 te. 633. Celui que le fieur Com- 
pagnon trouve à vaincre , 638 & fuiv. Terrible 
obftacle qui arrête Stibbs , III. 66. Ceux qui 
arrêtent Hull ,123. Obftacles au Commerce des 
Anglois , IV. 6p. Obftacles au progrès de la Re- 
ligion , V. 49. Obftacles aux vûes des Holland. 
230. Ceux que deux Vailfeaux Hollandois trou- 
vent à Canton ,23J. Ceux qui retardent la Com- 
miflion de deux Ambaffadeurs Hollandois, 238. 
Obftacles fufeités , 271. Ceux de la part du Vi- 
ceroi de Ning-po ,425. Obftacle qui arrête une 
bonne œuvre du Gouverneur de Ning-po , 4215. 
Obftacle de la part d’un Aftronome Arabe, VI. 
271. Ceux qu’un Millionnaire trouve dans fon 
travail , 450. Obftacles de la part des Portug. 
IX. 418. Obftacles à la liberté des Portug. 412. 
Obftacles que Nadir-Chah ou Thamas Kouli- 
Khan furmonte.X. 226. Obftacles qui viennent 
de la Religion , 606. Obftacles que Chriftophe 
Colomb eft obligé de furmonter , XII. 4. Ceux 
qui arrêtent des Rebelles , 133. Obftacles qui 
s’oppofent au fuccès d’une Commiffion , 348. 
Obftacle que les Efpagnols ont à vaincre , 409. 
Obftacles qui font retourner Las Cafas a l’Efpa- 
gnolc , XIII. 7. Obftacle qui trouble la paix, 
8 6. Ceux qui furviennent à Gonzale Pizarre, 
168. Obftacle à la converfion des Péruviens , 
552. Obftacles qui arrêtent long-tems une Com- 
pagnie Françoife , XIV. 606. Suite d’obftacles 
qu’Ogeron furmonte , XV. 391. Obftacles au 
Commerce de la Barbade , 61 7. Ceux qui nui- 
fent à la profperité de la Colonie Anglodfe de 
l’Ile de la Providence , 641. 
Obulong , lieu , VII. 47 6. 
Ob y j Kiviere , voy. Obi, 
MATIERES. 
Oc, terme d’honneur , IX. 2j 6. 
Oca , racine , XIII. 401. Celle du Pérou , XI V, 
137. 
Ocatnpo ( Gonzales d’ ), Efpagnol , tire vengeance 
des Indiens , XIII. $. Cité , 165. 
Ocampo ( Sébaftien d’ ) , fait un Voyage & des dé- 
couvertes , XII. 146. Succès de ce Voyageait/. 
Ocanua , Ville , XIV. 408. 
Occaoueta , Ile, XIV. 347. 
Oc-caune-Pipit-charat-chan,&Oc-caune-Ran-Fat* 
ehi , Officiers Siamois, IX. 281. 
Occient , Place , VII. 404. 
Occona ( Rio d’), XIII. 437. 
Oc-coune , titre d'Officier Siamois, IX. 253. 
Occum-Chamnam , Mandarin Siamois , allant en 
France & à Rome en qualité d-Envoyé, tecon- 
noît le lieu où il a fait naufrage , IX, 209. Son 
Voyage de Siam en Portugal en qualité d’Am- 
balîadeur , 216. Motifs du Voyage. Son départ 
& fa route jufqu’à Goa. Il eft forcé de s’arrêter 
près d’un an à Goa. Son admiration, ibid. Il 
s’embarque pour l’Europe, 217. Récit de fon 
naufrage au Cap des Aiguilles. Comment il s’ap- 
perçoit du danger. Efforts inutiles pour foulever 
le Vaiffeau , ibid. Confternation de l’Equipage , 
218. Moyens qu’on emploie pour fe fauver. Oc- 
cum arrive au rivage fur une planche. Il a le 
courage de retourner au Vaiffeau , ibid. Provi- 
fions qu’il eu emporte, 219. Ingratitude d’un 
Portugais. Nombre de ceux qui fe fauvent. Ils 
font expofés à périr de froid. Leur route au tra- 
vers des bois jufqu’au Cap de Bonne-Efpérance, 
ibid. Bonheur qu’ils ont de trouver une mare 
d’eau , 220. Ils fe divifent en trois bandes. Les 
Portugais quittent les Siamois. Trifte état du 
remier Ambaffadeur. Il s’arrête avec un jeune 
omme qu’il aime , ibid. Marche des autres;2xi. 
Ils rejoignent les Portugais. Défefpoir de l'Au- 
teur . Il fe détermine à mourir. Un ami rappelle 
fon courage , ibid. Rencontre de quelques Hot- 
tentots, 222. Ces Barbares montrent un de leurs 
Villages , ibid. Comment les Mandarins foula- 
genr leur faim , 223. Leurs allarmes dans le 
Village des Hottentots. Us fe remettent en mar- 
che. Erreur du Capitaine & des Pilotes, ibid. 
Fauffe efpérance qui augmente leur mifere, 224. 
Mort funefte de deux Mandarins. Invention pour 
porter de l’eau , ibid. L'Auteur tue un Serpent 
qu’on mange tout entier, 225. Vent terrible. 
Pluie qui l’eft encore plus. Us font abandonnés 
des Portugais. Leur confternation , ibid. Difcours 
d’un Mandarin qui releve leur courage, 22 < 5 . 
Us s’effoicent de retrouver les Portugais. Riviere 
qu’ils veulent traverfer , ibid. Us en fuivent les 
bords, 227. Us trouvent quelques traces des Por- 
tugais. Mort d’un des Interprétés , ibid. Mur- 
mure delà troupe , 228. Elle retourne fur fes 
pas. Leur joie en arrivant à l'Ile aux Moules. Le 
bois leur manque , ibid. Us prennent la réfolu- 
tiox de s’abandonner aux Hottenrots, 229. Mo- 
tifs qui les obligent de quitter l’Ile aux Moules» 
